Paraguayská kuchyně - Paraguayan cuisine
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Květen 2020) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|

The kuchyně Paraguaye je soubor pokrmů a kulinářských technik Paraguaye. Má výrazný vliv Guarani lidé ve spojení s Španělská kuchyně a další výrazné vlivy pocházející z imigrace přijímané hraničními zeměmi, jako např italská kuchyně a Portugalské jídlo. Produkt gastronomie synkretismu a hispánsko-guaraního spojení má v paraguayské historii větší váhu a je považován za matku celého regionu, protože Asunción jako výchozí bod mnoha španělských expedic v jižním kuželu.[1] Stojí za to objasnit, že ve společnosti paraguayské došlo k výměně znalostí mezi městy, criolosy a guaraníy, před a dokonce i po misích jezuitů. V roce 2017 ministerstvo národního sekretariátu kultury v Paraguay rozhodlo:
„Prohlásit za „Nehmotné kulturní dědictví Paraguaye“ výroba, ručně vyráběná a tradiční výroba čtyř typických paraguayských jídel, která jsou stále v platnosti, jako jsou vori-vori, locro, paraguayská polévka a jopara (směs fazolí a locro) a její recepty, znalosti, postupy a znalosti, které se předávají z generace na generaci a zdokumentovat hmotné a nehmotné prvky s ním spojené (jako je kukuřice, v různých odrůdách) jako kulturní projev. "[2]
Složení
Maso, zelenina, maniok,[3] kukuřice,[3] a ovoce je v paraguayské kuchyni běžné.[4] Grilování je technikou vaření a často společenskou událostí a je známá jako Asado. Mnoho jídel je založeno na kukuřice, mléko, sýr a maso, a Ryba ulovené v řekách se také jedí.[5] Existuje asi 70 odrůd chipa (dort ) v Paraguay. Většina čipů je vyrobena z maniok mouka, ze které pochází maniok, a kukuřičná mouka.
Společná jídla

- houskové knedlíky.[4]
- Chipa je chléb vyrobený z maniok, vejce a sýr.[4]
- Chipa Guasú je dort vyrobený z kukuřičných zrn a je originálním a běžným jídlem Paraguaye. Často se podává na asadu.
- Chipa so'o je jiný druh dortu.
- Tradiční kiveve je vyroben z dýně nebo „andai“, voda, sůl, olej, cibule (nakrájené na velmi malé kousky), mléko, cukr, kukuřičná mouka a čerstvý sýr.
- Lampreado, lépe známý jako Payaguá Mascada, je smažený dort vyrobený z maniokové mouky.
- Mazamorra je vařený kukuřičná kaše jídlo.[4]
- Mbaipy-so-ó je kukuřice pudink s masem.[4]
- Mbejú je škrobový dort a základní potraviny paraguayské stravy.
- Milanesa, je obalovaný masový řízek, smažené, pečené nebo restované.
- Autentický Paraguayský sýr
- Parrillada je pokrm z masa vařený na horkých banánových listech a uhlí.[4]
- Pira caldo je rybí polévka to je součást tradiční kuchyně.
- Sopa paraguaya je tradiční paraguayské jídlo. Doslova znamená „paraguayská polévka“ sopa paraguaya je podobný kukuřičný chléb. Kukuřičná mouka, vepřový tuk (sádlo ) nebo máslo, sýr a mléko nebo syrovátka jsou běžné přísady. Je to houbovitý dort, který je bohatý na kalorie a obsah bílkovin a je národní jídlo Ačkoli je původem z Paraguaye, toto jídlo se nachází v jiných španělsky mluvících zemích.
- Soyo je hustá polévka z masa drcená v třecí misce, dochucená několika koření a zelenina.
- Vori vori je hustá žlutá polévka s malými kuličkami z kukuřičné mouky, kukuřičné mouky a sýra.
Dezerty
- Dort mnoha různých odrůd.
- Kosereva je obyčejný "sudový" bonbón který je původem z Paraguaye, se ztvrdlou kůží kyselého oranžový („apepú“, v jazyce Guaraní), vařené v černém melasa, což má za následek hořkosladkou a kyselou chuť a vysoký obsah bílkovin.
- Mbaipy-he-é je dezertní jídlo vyrobené z mléka, melasa a kukuřice.[4]
- Dulce de leche, doslovně přeloženo, znamená „bonbón [vyroben z mléko „nebo„ sladké [vyrobené] z mléka. “Používá se k plnění koláčů, natírání na toastový chléb k snídani nebo k jakémukoli jinému druhu pekařského zboží. Obzvláště dobré u kokit nebo máslových komárů. Často spárované s mísami s moukou.
Nápoje
Terere je národní nápoj Paraguay.[4] Ovocné džusy a nealkoholické nápoje jsou běžné. Pivo a víno jsou také k dispozici.[4] Caña je alkoholický nápoj vyrobený z cukrová třtina džus a mosto je nealkoholická odrůda.[4]Cocido je horký čaj vyrobený z yerba kámo a cukr vařený na pánvi se spalováním uhlí. Prvky se poté filtrují horkou vodou a lze je užívat samostatně nebo s mlékem. Barva kokcido je tmavě hnědá podobně jako černá káva a obvykle se chutí s chipou nebo mbejú.
Viz také
Reference
- ^ „Chipa a Sopa Paraguaya.“ Chuť světa. Přístupné v červenci 2011.
- ^ „Cultura declara Patrimonio Cultural Inmaterial del Paraguay la Sopa Paraguaya, el Vori-vori, el Locro y el Jopara“. Secretaría Nacional de Cultura. 2017-08-29. Citováno 2019-04-24.
- ^ A b „Paraguay, země kasavy.“ Consumer.es. Přístupné v červenci 2011. (ve španělštině)
- ^ A b C d E F G h i j Kuchyně Paraguaye, Uruguay a Argentina, Guarani a evropské vlivy[trvalý mrtvý odkaz ]. Gosouthamerica.about.com. Přístupné v červenci 2011.
- ^ "Kultura." Archivováno 2015-09-23 na Wayback Machine (Paraguay). Embassy-avenue.jp Archivováno 2015-08-15 na Wayback Machine. Přístupné v červenci 2011.
externí odkazy
- Sopa-Paraguaya (recept). (ve španělštině)