LGBT práva v Paraguay - LGBT rights in Paraguay - Wikipedia

LGBT práva v Paraguay
PRY orthographic.svg
PostaveníLegální od roku 1880, věk souhlasu není stejný
Rodová identitaŽádný
VálečnýHomosexuální, lesbické a bisexuální lidé mohli sloužit otevřeně
Ochrana proti diskriminaciŽádný
Rodinná práva
Uznání vztahůŽádný
OmezeníÚstava omezuje manželství a faktické svazky na jednoho muže a jednu ženu
PřijetíJednotlivé osoby nejsou omezeny

Lesbičky, homosexuálové, bisexuálové a transsexuálové (LGBT) osoby v Paraguay může čelit právním výzvám, se kterými seLGBT obyvatel. Sexuální aktivita mužů a žen stejného pohlaví je legální Paraguay, ale páry stejného pohlaví a domácnosti v čele s páry stejného pohlaví nejsou způsobilé pro všechny stejné právní ochrany dostupné pro manželské páry opačného pohlaví. Paraguay zůstává jednou z mála konzervativních zemí v Jižní Amerika týkající se práv LGBT.

V lednu 2018 Meziamerický soud pro lidská práva (IACHR) rozhodl, že Americká úmluva o lidských právech pověřuje a vyžaduje uznání svatba mezi osobami stejného pohlaví. Rozhodnutí bylo plně závazné Kostarika a vytváří závazný precedens pro další latinskoamerické a karibské země včetně Paraguaye.[1] V současné době probíhá soudní řízení, které je třeba uznat svatba mezi osobami stejného pohlaví který se opírá o rozhodnutí IACHR.[2]

Zákon týkající se sexuální aktivity osob stejného pohlaví

Sexuální aktivita stejného pohlaví je v Paraguay legální od roku 1880.[3] The věk souhlasu v Paraguay je 16 pro homosexuály a 14 pro heterosexuály.[4]

Během diktatury Alfredo Stroessner v letech 1954 až 1989 čelili LGBT lidé těžkému pronásledování a byli nuceni udržovat tajné životy. Dne 1. Září 1959 vypukl požár v hlavním městě Asunción. Bernardo Aranda, oblíbený rozhlasový hlasatel, zemřel při požáru. Zasáhla policie a z požáru obvinila 108 homosexuálů. Případ je dnes známý jako „případ 108“ (Caso 108). Muži byli zatčeni, mučeni a jejich jména zveřejněna. Tisk poté obviňoval homosexualitu jako příčinu Arandiny smrti. Vláda Stroessnera veřejně podporovala nenávist a násilí vůči LGBT lidem a označovala je za „zlé“, „brutální“ a „nenormální“. Dodnes není známo, zda měli muži nějakou souvislost se smrtí Arandy.[5] Skupiny LGBT se snaží uctít oběti případu 108 a v roce 2010 uvedla filmařka Renate Costa, jejíž strýc byl jedním ze 108, dokument s názvem „108 nožů Palo“ (108 Cuchillo de Palo), který sestává z rozhovorů s pozůstalými z případu 108 a odhaluje pronásledování, kterému čelili.[6]

Uznání vztahů osob stejného pohlaví

Uznání svazků osob stejného pohlaví v Jižní Americe
  Manželství a jiný typ partnerství
  Jiný typ partnerství
  Země podléhá IACHR rozhodnutí (Venezuela: jurisdikci IACHR přijímá pouze administrativa Guaidó)[7]
  Nerozpoznáno
  Ústava omezuje manželství na páry opačného pohlaví
  Sexuální aktivita stejného pohlaví je nezákonná, i když sankce nejsou vymáhány

Neexistuje žádné právní uznání páry stejného pohlaví. Od roku 1992 Ústava Paraguaye má omezené manželství, faktické odbory a rodinu na „jednoho muže a jednu ženu“.[8]

  • Článek 49 s názvem „Ochrana rodiny“ stanoví: „Rodina je základem společnosti. Bude podporována a zaručena její komplexní ochrana. To zahrnuje stabilní svazek muže a ženy, jejich dětí a vytvořené komunity. s kterýmkoli z předků nebo jejich potomků. “
  • Článek 50 s názvem „Právo na založení rodiny“ stanoví: „Každý má právo založit rodinu ve formaci a vývoji, při kterém budou mít muž a žena stejná práva a povinnosti.“
  • Článek 51, nazvaný „Zákonná manželství a dopady de facto svazků“, stanoví: „Zákon stanoví formality, které je třeba dodržovat pro manželství mezi mužem a ženou, podmínky uzavření manželství a důvody rozluky nebo zrušení a jeho účinky, jakož i ustanovení o správě majetku a další práva a povinnosti mezi manželi. Faktický svazek mezi mužem a ženou, který nemá žádné právní překážky v uzavření manželství a vyznačuje se stabilitou a monogamií, má podobný účinek manželství v souladu s ustanoveními zákona. “
  • Článek 52, nazvaný „Svazek v manželství“, stanoví: „Svazek v manželství mezi mužem a ženou je jedním ze základních faktorů při vytváření rodiny.“

Kromě toho článek 140 paraguayského občanského zákoníku výslovně zakazuje manželství mezi osobami stejného pohlaví.[9]

V červenci 2010 organizace „SOMOSGAY „oznámili svůj úmysl předložit účet manželství osob stejného pohlaví Parlament.[10][11] K hlasování však nedošlo.

V květnu 2017 prezidentský kandidát Santiago Peña rozhodnutí Colorado párty oznámil svou podporu manželství osob stejného pohlaví.[12][13] Mnoho poslanců i prezidenta ho rychle kritizovalo Horacio Cartes, který se měsíce předtím neúspěšně pokusil pozměnit ústavu, aby mu umožnil opětovné zvolení, což je krok, který opoziční strany považují za nedemokratický.[14] V roce 2013 Cartes řekl, že by se „zastřelil v b *** ks“, kdyby měl mít homosexuálního syna.[15]

Dne 12. ledna 2018 společnost SOMOSGAY oznámila svůj záměr podat u Evropské unie petici Nejvyšší soudní dvůr, žádající soud, aby legalizoval manželství osob stejného pohlaví v zemi,[2] s odvoláním na rozhodnutí 9. ledna 2018 Meziamerický soud pro lidská práva (IACHR), kteří podepsali smlouvu s Americká úmluva o lidských právech (z nichž jeden je Paraguay) jsou povinni umožnit manželům párů stejného pohlaví uzavřít manželství.[16][17] Vládní úředníci reagovali na rozhodnutí IACHR negativně. V březnu 2018 prezidentský kandidát Mario Abdo Benítez (Strana Colorado) uvedl, že vetuje jakýkoli zákon o manželství osob stejného pohlaví, který projde Kongresem.[18] Vyhrál volby. Ostatní odpůrci rozhodnutí IACHR falešně tvrdili, že se na Paraguay nevztahuje.[19][20] V březnu 2019, s 24 hlasy pro, Senát Paraguay schválila návrh prohlášení, ve kterém se prohlašuje za „pro-life a pro-rodinu“ a vyjadřuje nesouhlas s manželstvím a potraty osob stejného pohlaví. Tento krok kritizovalo mnoho zákonodárců, kteří tvrdili, že stát je sekulární a nemůže vnucovat morální principy nebo hodnoty spojené s náboženstvím.[21]

Adopce a rodičovství

Od roku 1997 Zákon o přijetí (španělština: Ley de Adopciones. Ley 1136 de 1997) stanoví, že svobodné osoby jakéhokoli pohlaví mohou adoptovat bez ohledu na jejich rodinný stav. Manželství a faktické svazky mezi osobami opačného pohlaví a svobodnými ženami mají při adopci stejnou přednost.[22][23][24]

Ochrana proti diskriminaci

V Paraguay neexistuje žádná právní ochrana proti diskriminaci na základě sexuální orientace a genderová identita.

V listopadu 2015 byl v EU představen návrh zákona o zákazu diskriminace na základě sexuální orientace a genderové identity Kongres,[25][26] ale od té doby to nepokročilo.

Článek 28 vnitřních pravidel a předpisů ministerstva veřejné obrany (španělština: Reglamento Interno del Ministerio de la Defensa Pública) zakazuje diskriminaci na základě sexuální orientace vůči zaměstnancům ministerstva obrany.[27]

Rodová identita a výraz

V Paraguayi nesmí transsexuálové legálně měnit své jméno a pohlaví na oficiálních dokumentech. V prosinci 2016 dvě transgender ženy - Yren Rotela a Mariana Sepúlveda - podali žalobu na změnu jména na základě článku 25 Ústavy o svobodném projevu a svobodném budování identity a článku 42 občanského zákoníku, který umožňuje změnu křestního jména.[28]

V říjnu 2016 ministerstvo zdravotnictví a sociálních věcí schválilo Rozlišení 695 (Resolución 695) stanoví, že všichni transsexuálové mohou používat své sociální jméno v lékařských záznamech, anamnéze a formulářích. Rovněž uvádí, že úředníci pracující v Integrovaných sítích zdravotnických služeb (RIISS) budou povinni poskytovat pomoc a povinně léčit transsexuální pacienty sociálním jménem, ​​se kterým se ztotožňují.[29][30]

Vojenská služba

Neexistuje žádný oficiální zákaz, který by bránil vstupu gayů, lesbiček a bisexuálů do EU Ozbrojené síly Paraguaye a Národní policie.[31]

V červnu 2010 Poslanecká sněmovna zamítl 42 hlasy proti a 4 pro návrh zákona, který by zakázal vstup homosexuálů do veřejné síly, kterou tvoří vojenské a policejní síly.[32]

Školní osnovy

V říjnu 2017 zavedla vláda Paraguay zákaz diskuse o problémech LGBT na veřejných školách.[33] Ministr školství dodal, že by mohlo dokonce uvažovat o vypalování knih, které zvyšují povědomí o transsexuálech.[34]

Životní podmínky

Paraguay je považován za jednu z nejkonzervativnějších zemí Jižní Ameriky. Zprávy o násilí a diskriminaci členů LGBT komunity jsou časté a policie je často ignoruje. Katolická církev si v zemi zachovává silný vliv a přítomnost a rozhodně se staví proti opatřením ke zlepšení života LGBT lidí. Postoje obecné populace k sňatkům osob stejného pohlaví a právům LGBT obecně zůstávají nízké ve srovnání s jinými jihoamerickými zeměmi, zejména sousedními Argentina a Brazílie. Nedávný vzestup náboženského fundamentalismu navíc vyvolal obavy mezi skupinami prosazujícími LGBT.[35]

Pochody hrdosti

Od roku 2004 organizují skupiny LGBT hrdostní průvody Asunción.[36]

Veřejný názor

Podle a Pew Research Center Průzkum provedený mezi 26. listopadem 2013 a 8. lednem 2014 podpořilo 15% Paraguayanů manželství osob stejného pohlaví, 81% bylo proti.[37][38]

AmericasBarometer 2017 ukázal, že 26% Paraguayanů podporovalo manželství osob stejného pohlaví.[39]

Souhrnná tabulka

Sexuální aktivita stejného pohlaví legálníAno (Od roku 1880)
Stejný věk souhlasuNe
Antidiskriminační zákony pouze v zaměstnáníNe/Ano (Některé omezené ochrany pro zaměstnance státní správy)
Antidiskriminační zákony při poskytování zboží a služebNe
Antidiskriminační zákony ve všech ostatních oblastech (včetně nepřímé diskriminace, projevů nenávisti)Ne
Manželství osob stejného pohlavíNe (Ústavní zákaz od roku 1992)
Uznání párů stejného pohlavíNe (Ústavní zákaz od roku 1992)
Přijetí nevlastního dítěte páry stejného pohlavíNe
Společné adopce páry stejného pohlavíNe
Lesbičky, gayové a bisexuálové mohli sloužit v armáděAno
Právo na změnu právního pohlavíNe
Přístup lesbiček k IVFNe
Náhradní mateřské páryNe
MSM dovoleno darovat krevNe

Viz také

Reference

  1. ^ „Meziamerický soud podporuje manželství osob stejného pohlaví“. Agence France-Presse. Yahoo7. 9. ledna 2018. Archivovány od originál dne 9. ledna 2018. Citováno 9. ledna 2018.
  2. ^ A b „LGTBI anuncia presión a Corte para aceptar unión igualitaria y habrá 'guerra'". Hoy (Paraguay). 12. ledna 2018. Citováno 14. ledna 2018.
  3. ^ Homofobie sponzorovaná státem Celosvětový průzkum zákonů kriminalizujících sexuální akty osob stejného pohlaví mezi dospělými, kteří souhlasí Archivováno 21. prosince 2012 v WebCite
  4. ^ „OAS (Organizace amerických států) - Paraguayský trestní zákoník (PDF) (zákon 1160/1997)“ (PDF) (ve španělštině). (1,04 MB)
  5. ^ „SOMOSGAY“. somosgay.org.
  6. ^ (ve španělštině) 108 Cuchillo de palo, El Mundo
  7. ^ „Reingreso de Venezuela a la jurisdicción de Corte Interamericana de Derechos Humanos“. Exmanen ONU Venezuela (ve španělštině). 3. června 2019.
  8. ^ „Paraguay: Constitución de 1992“. pdba.georgetown.edu (ve španělštině).
  9. ^ „ARTICULO 140 del Código Civil de Paraguay“. www.notarfor.com.ar (ve španělštině). Citováno 23. ledna 2017.
  10. ^ „SOMOSGAY“. Citováno 9. července 2015.
  11. ^ „SOMOSGAY“. somosgay.org.
  12. ^ „Peña se retracta sobre el matrimonio igualitario“. ultimahora.com.
  13. ^ ""El matrimonio igualitario es inmoral "- Nacionales - ABC Color". www.abc.com.py.
  14. ^ Blair, Laurence (30. března 2017). „Paraguay se obává diktatury, když se prezident chystá změnit ústavu“ - přes www.theguardian.com.
  15. ^ „Horacio Cartes: Millionaire. Criminal. Business titan“. Nezávislý. 19. dubna 2013.
  16. ^ „Meziamerický soud podporuje manželství osob stejného pohlaví; Kostarika reaguje“. Tico Times. Citováno 12. ledna 2018.
  17. ^ Andres Pretel, Enrique. „Latinskoamerický soud pro lidská práva požaduje legalizaci manželství osob stejného pohlaví“. Citováno 12. ledna 2018.
  18. ^ „HOY / Marito avisa: obránce la familia y vetará cualquier proyecto“ progay"". www.hoy.com.py.
  19. ^ „Matrimonio igualitario: Sugieren adecuar leyes“. ultimahora.com.
  20. ^ „Opinión de Corte IDH sobre matrimonio igualitario no afecta a Paraguay“. www.ultimahora.com.
  21. ^ „Cámara de Senadores se declara provida y profamilia“. Rádio Marandú (ve španělštině). 22. března 2019.
  22. ^ „Ley de Adopciones. Ley 1136 de 1997“ (PDF) (ve španělštině). Archivovány od originál (PDF) dne 2. února 2017. Citováno 26. ledna 2017.
  23. ^ „Instan a anotarse en los registros para adoptción“. La Nación (ve španělštině). 21. září 2016. Citováno 26. ledna 2017.
  24. ^ Barva, ABC. „Gayové pueden adoptar niños“ (ve španělštině). Citováno 15. června 2017.
  25. ^ „Proyecto de ley“ Julio Fretes „contra toda forma de discriminación“ (PDF) (ve španělštině).
  26. ^ „Expediente: Proyecto de Ley“ Contra toda forma de discriminación"". sil2py.senado.gov.py. Archivovány od originál dne 3. ledna 2018. Citováno 22. ledna 2017.
  27. ^ „Reglamento Interno“ (PDF). Ministerio de la Defensa Pública. 2016.
  28. ^ „Mujeres trans inician trámit para cambiar de nombre“. www.paraguay.com (ve španělštině). Citováno 20. ledna 2017.
  29. ^ Barva, ABC. „Trans podrán utilizar su nombre social en clínicas“ (ve španělštině). Citováno 20. ledna 2017.
  30. ^ „Las personas Trans podrán utilizar su nombre social en clínicas“. www.panambi.org.py (ve španělštině). Citováno 20. ledna 2017.
  31. ^ „Gays en las FF.AA y en Policía: ¿No está prohibido pero no está permitido?“ (ve španělštině). Citováno 1. března 2017.
  32. ^ „Diputados rechazan ley que prohíbe ingreso de homosexuales a FFAA“. www.paraguay.com (ve španělštině). Citováno 1. března 2017.
  33. ^ „Paraguay právě zavedl zákaz ruského stylu“ propagandy homosexuálů"". LOGO novinky.
  34. ^ „Paraguay bude„ pálit knihy “, které nepodporují„ tradiční genderovou ideologii'". 20. října 2017.
  35. ^ „Obavy rostou kvůli diskriminaci LGBT v konzervativním Paraguay“. Archivovány od originál dne 25. června 2018. Citováno 12. března 2018.
  36. ^ „Marcha del Orgullo LGBTI en Paraguay“. Archivovány od originál dne 13. března 2018. Citováno 12. března 2018.
  37. ^ „Sociální postoje k morálním otázkám v Latinské Americe - Pew Research Center“. Projekt Náboženství a veřejný život v Pew Research Center. 13. listopadu 2014. Citováno 9. července 2015.
  38. ^ „Příloha A: Metodika“. Projekt Náboženství a veřejný život v Pew Research Center. 13. listopadu 2014. Citováno 9. července 2015.
  39. ^ „CULTURA POLÍTICA DE LA DEMOCRACIA EN LA REPÚBLICA DOMINICANA Y EN LAS AMÉRICAS, 2016/17“ (PDF).