Nasi dagang - Nasi dagang
![]() Nasi dagang z Terengganu. | |
Chod | Hlavní chod, obvykle na snídani |
---|---|
Místo původu | Malajsie |
Region nebo stát | Jižní Thajsko, Východní pobřeží poloostrovní Malajsie (Kelantan a Terengganu ),[1] Ostrovy Riau (Natuna & Anambas ) |
Vytvořil | Malajská malajština |
Teplota podávání | Horká nebo pokojová teplota |
Hlavní přísady | Rýže vařená kokosové mléko podávané s malajskými rybami, kuřecím masem a krevetovým kari |
Nasi dagang (Jawi: ناسي داڬڠ„Trader's Rice“) je a Malajský mísa složená z rýže dušené v kokosové mléko, Ryba kari a další přísady, jako je nakládaný okurka a mrkev.[2]
Je to známé snídaňové jídlo ve státech na Východní pobřeží poloostrovní Malajsie (Terengganu, Kelantan, části Pahang a východní Johor ), jižní thajština Malajské provincie Pattani, Yala a Narathiwat a přes indonéské hranice v Natuna[3][4] a Anambas,[5] Ostrovy Riau. Nejznámější nasi dagang pochází z Tumpat v Kelantanu a Kampung Ladang v Kuala Terengganu.
Složení

Nasi (rýže)
Kombinace pískavice řecké semena a kokosové mléko dává nasi dagang jedinečnou chuť a vůni. Rýži je možné nejprve namočit na několik hodin do vody, aby změkčila. Poté se smíchá s hustou kokosové mléko, nakrájený na plátky šalotka, citronová tráva a semena pískavice. Rýže se vaří v páře. Může být také dvakrát vařená v páře, kde se do poloviny vaří více kokosového mléka. Poté se rýže znovu vaří v páře, dokud se nevaří. Tato metoda zajišťuje krémovější povrch rýže.
Kari Ikan (rybí kari)
Toto doprovodné jídlo je připraveno pouze speciálně pro nasi dagang a někdy se místně nazývá gulai darat.
Toto kari, ve kterém se vaří ryba, není kari v indickém stylu, ale a Malajské kari, tj. kokosové mléko smíchané s tradičním malajským kořením, jako je citronová tráva, galangal, chilli pasta a kurkuma.
Tuňák je standardní volbou pro ryby, ale lze použít i jiné ryby, jako např tenggiri.[6] Někdy se také používá kuře a krevety; nicméně gulai darat je připraven trochu jinak.
Kelapa Goreng (smažený kokos)
Kelapa Parut je čerstvě oholená, smíchaná s nakrájenou šalotkou a smažená do zlatova.
Vejce natvrdo
Vejce natvrdo se nakrájí na čtyři nebo osm plátků.
Zeleninová okurka
Zelenina je nakládaná v rýžovém octě a cukru. Běžně používanou zeleninou je okurka, chilli a mrkev.
Sambal
Chilli sambal někdy mohou být zahrnuty.
Telur pindang
Telur pindang, bylinková vařená vejce, běžně spárovaná s Nasi dagang mezi malajskou komunitou v Thajsku (Yala, Narathiwat a Pattani).
Gulai Lemak Ikan Salai
Uzená ryba vařené s pikantní a krémovou omáčkou, příloha obvykle doprovázená Nasi Dagang na ostrovech Natuna a Anambas v Indonésii.
Varianty
Verze Terengganu používá normální bílou rýži, zatímco kelantanská odrůda používá druh rýže místně nazývaný „beras nasi dagang“, což je druh divoké rýže, která má světle fialovou barvu a je trochu lepkavá.[7] Terengganuánská verze je také mnohem jednodušší, konzumuje se pouze s rybí kari (někdy s belimbing buluh přidáno) a okurky.[8]
Za malajskou hranicí je to základní snídaně na hlubokém jihu Thajska (Pattani, Yala a Narathiwat), nasi dagang jižního Thajska má jak kelantanskou (červenou), tak terengganskou (bílou) verzi pokrmu. Zatímco přes Jihočínské moře, Nasi dagang dovnitř Natuna & Anambas připsal podobný gurai (omáčka) s terangganovou verzí rýže, ačkoli rýže pro verzi Natuna-Anambas Nasi Dagang byla vařena s kokosovým mlékem, úzce související s Nasi Lemak.
Viz také
Reference
- ^ "Nasi Dagang". JKKN. 2016. Citováno 8. prosince 2017.
- ^ "Nasi Dagang". Turismus Terengganu. 2013. Citováno 2. prosince 2017.
- ^ „Yuk Coba Ragam Kuliner Dari Natuna“. natunaterkini.com. 2019. Citováno 23. listopadu 2019.
- ^ „8 Makanan Khas Pulau Natuna“. Fajaraya. 2019. Citováno 23. listopadu 2019.
- ^ „Kuliner Pilihan: Ragam Menu Sarapan di Kepulauan Anambas“. Tempo. 2018. Citováno 23. listopadu 2019.
- ^ Vyrůstat v Trengganu, autor: Awang Goneng
- ^ Tan Su-Lyn (2003). Malajsie a Singapur. Osamělá planeta. str. 149. ISBN 9781740593700.
- ^ Richmond, Simon; Harper, Damian (2007). Malajsie, Singapur a Brunej. Osamělá planeta. str.302. ISBN 9781740597081.
terengganu nasi dagang.
externí odkazy
- (v angličtině) Vládní cestovní ruch Terengganu - Nasi dagang.
- (v angličtině) Nasi dagang.
- (v malajštině) Kedai Nasi Dagang Asli Terengganu - Kedai Nasi Dagang Asli Terengganu
- (v malajštině) Nasi Dagang Terengganu - Nasi Dagang Asli Terengganu
- (v malajštině) Resepi Nasi Dagang Terengganu - Nasi Dagang Negeri Terengganu