Rýžové nudle - Rice vermicelli
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.únor 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
![]() Prameny rýžových nudlí | |
Alternativní názvy | Rýžové nudle, rýžové tyčinky |
---|---|
Typ | Rýžové nudle |
Místo původu | Čína |
Region nebo stát | východní Asie, Indický subkontinent, a Jihovýchodní Asie |
Hlavní přísady | Rýže |
Variace | Guilin mǐfěn |
Rýžové nudle | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
čínské jméno | |||||||||||||||||||||||||||||||
čínština | 米粉 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Vietnamské jméno | |||||||||||||||||||||||||||||||
vietnamština | drdol | ||||||||||||||||||||||||||||||
Thajské jméno | |||||||||||||||||||||||||||||||
Thai | เส้นหมี่ (sen mee) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Japonské jméno | |||||||||||||||||||||||||||||||
Kana | ビ ー フ ン (bīfun) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Malajské jméno | |||||||||||||||||||||||||||||||
Malajština | bihun | ||||||||||||||||||||||||||||||
Filipínské jméno | |||||||||||||||||||||||||||||||
Tagalog | bihon | ||||||||||||||||||||||||||||||
Tamilské jméno | |||||||||||||||||||||||||||||||
Tamil | சேவை (sevai) |
Rýžové nudle jsou tenká forma rýžové nudle.[1] Někdy jsou označovány jako rýžové nudle nebo rýžové tyčinky, ale neměly by být zaměňovány s celofánové nudle, jiný asijský typ nudlí vyrobený z fazole mungo škrob nebo rýžový škrob spíše než samotná rýžová zrna.
Prezentace a odrůdy
Rýžové nudle jsou součástí několika Asijské kuchyně, kde se často jedí jako součást a polévka mísa, smažit, nebo salát.Jedna zvlášť známá, mírně silnější odrůda, tzv Guilin mǐfěn (桂林 米粉), pochází z jihočínského města Guilin, kde je základem snídaně.
Jména
Rýžové nudle je v Asii široce známé příbuzní z Hokkien 米粉 (bí-hún, doslova „rýžové nudle“). Tyto zahrnují bīfun (Japonsko ); bíjon nebo bihon (Filipíny ); včelí hoon (Singapur ); bihun (Malajsie a Indonésie ); num banh chok (Kambodža ); drdol (Vietnam ); a mee hoon (Jižní Thajsko )
Pojmenování na Tchaj-wanu
Počínaje 1. červencem 2014, Food and Drug Administration of Tchaj-wan Pravidla platila tak, že pouze výrobky ze 100% rýže mohou být na Tchaj-wanu označeny a prodávány jako „米粉“, což se obvykle překládá jako „rýžové nudle“ nebo „rýžové nudle“. Pokud výrobek obsahuje jako přísadu škrob nebo jiné druhy práškových zrn, ale je vyroben z nejméně 50% rýže, musí být označen jako „調和 米粉“, což znamená „směs rýžových nudlí“.[2] Výrobky vyrobené z méně než 50% rýže nelze označit jako rýžové nudle.[3]
Pozoruhodné pokrmy
východní Asie
Pevninská Čína

- Kuchyně Yunnan a Guangxi: slavná jídla včetně Cross-the-bridge nudle, Guilin nudle a Luosifen (šnečí nudle). Rýžové nudle jsou také hlavní pilířem etnické kuchyně Tai, Miao a Zhuang.
- Kantonské nudle: Tuto přísadu používá velké množství kantonských jídel (tzv. 米粉 maifun nebo rýže v kantonštině). Obvykle jsou nudle dusil se v vývar s dalšími přísadami, jako je rybí koule, hovězí koule a / nebo rybí plátky.
- v Fujian a Teochewská kuchyně „rýžové nudle“ jsou běžně používané nudle a podávají se buď v polévce, restované a omáčky, nebo dokonce „suché“ (bez polévky) s přidanými přísadami a kořením.
Hongkong

- Singapurské nudle (星 州 炒米, Xīng zhōu cháo mǐ) je jídlo ze smažené rýžové nudle běžné v Hongkong Kantonské restaurace,[4] inspirováno kořeněnou kuchyní jihovýchodní Asie.[5] Toto jídlo je vyrobeno z rýžových nudlí, char siu, vejce, krevety a kari.
Tchaj-wan
- Tchajwanské smažené rýžové nudle jsou suchým praženým místním stylem (známým zejména v Hsinchu kraj). Mezi jeho hlavní přísady patří nakrájené vepřové maso, sušené krevety a mrkev.
- Specialitou Hsinchu je servírování rýžových nudlí „suchých“ 乾 (gan, ne v polévce) s houbami a mletým vepřovým masem.
Jížní Asie
Indie
- Sevai je jihoindické jídlo připravované v domech při slavnostních příležitostech. Měl různé příchutě, jako je citronový sevai, tamarindový sevai a kokosové mléko.[6]
- Sawaeyaa je pokrm vyrobený z krupice vermicelli vařený v mléčném cukru a suchých ořechech. Je to jedeno Diwali, Eid a jiné slavnostní příležitosti v severních částech Indie a Pákistánu.
- "शेवया" (v maráthštině) nebo "Shevaya" se podávají ženichům a nevěstám den před svatbou zvanou "Halad" / (हळद) "v některých částech Maharashtra.
- Paayasam je jihoindické sladké jídlo vyrobené z nudlí, ságo, cukr, koření a ořechy a mléko.
- Santhakai je základní jihoindický snídaňový pokrm.
Jihovýchodní Asie
Kambodža
- Cha Mee Sor je skleněná nudlová mísa, která je běžným pokrmem Kambodža. Toto jídlo se běžně připravuje během Pchum Ben, Den předků Kambodži. Toto jídlo je vyrobeno a odvezeno do chrámu a předáno předkům spolu s dalšími kambodžskými pokrmy. Toto jídlo se prodává v kambodžských ulicích a lze jej jíst kdykoli během roku; většinou si užili na večírcích. Cha Mee Sor je vyroben z nudlí nudle a mletého vepřového masa a restován různými asijskými omáčkami. Na závěr lze použít zelenou cibuli.[7]
- Neorm je kambodžský studený nudlový salát. Hlavní složkou tohoto jídla je zelí a nudle. Obvykle se podává studená s kuřecím, vepřovým nebo krevetami podle toho, jak chcete. Do misky se přidává nejrůznější zelenina a máta, která se mísí s domácí slazenou rybí omáčkou. A přelité drcenými arašídy. Toto jídlo lze podávat a jíst kdykoli během roku. Toto jídlo může být také velmi dobrým vegetariánským jídlem.[8][9][10]
- Nom Banh Chok je jedním z oblíbených místních Khmerů. Obvykle se podává na rodinných setkáních nebo večírcích. Typický Num Banh Chok je ten, který se podává s tzv.Samlor Proher polévka' to je nazelenalá polévka vyrobená z ryb a rozdrceného khmerského koření. Čerstvá zelenina včetně nakrájené okurky, fazolových klíčků atd. Může být přidána do misky podle osobních preferencí. Stánek Nom Banh Chok obvykle najdete na čerstvém trhu a pouličních prodejcích. Pouze několik obchodů v Siem Reap, jako je Sam Khmer Noodles, je k dispozici se správným posezením.[11][12]
Indonésie
- Bihun goreng, a Čínská indonéská kuchyně míchejte smažené rýžové nudle se sladkou sójovou omáčkou
- Bihun karirýžové nudle smíchané s kari.
- Bihun rebus nebo bihun kuah, také čínská indonéská kuchyně rýžová nudlová polévka
- Lumpia a rizoli, několik typů pružinových válců gorengan (lívanečky) použijte rýžové nudle a zeleninovou náplň
- Mie Bakso, masové kuličky bakso podávané s rýžovou vermicelli polévkou
- Sup oyong, Čínská okra zeleninová polévka s rýžovými nudlemi
- Soto, různé druhy soto (tradiční indonéská polévka) často přidávají rýžové nudle, například Soto ayam
- Tekwan, a surimi typ rybí polévka související s pempek z Jižní Sumatra, přidejte také rýžové nudle, houby, jicama a sedap malam květina
Malajsie
V Malajsii lze rýžové nudle nazvat a najít jako Mihun, Mi hoon, Mee Hoon, Bihunnebo Bee Hoon.
- Bihun Sup je jídlo v malajském stylu smíchané s kořeněným hovězím vývarem nebo kuřecím vývarem. Někdy to přichází s sambal kicap (bušil ptačí oko chilli smíchané s tmavou sójová omáčka ) jako koření.
- Bihun Kari smíchané s kari, přidané s fazole mungo klíček, smažené tofu a červené chilli papričky sambal.
- Bihun soto je ve žlutém kořeněném kuřecím vývaru, podávaný s kuřecím a bramborovým kotletem.
- Hokkien mě v celé Malajsii se značně liší kvůli regionálním rozdílům.
- Bihun Tom Yam je smíchán s tom yam.
- Laksa Sarawak je smíchán se základnou z sambal belacan, kyselý tamarind, česnek, galangal, citronová tráva a kokosové mléko, přelité proužky omelety, kuřecími proužky, krevetami, čerstvým koriandrem a volitelně limetkou. Přísady, jako jsou fazolové klíčky, (nakrájené) smažené tofu nebo jiné mořské plody, nejsou tradiční, ale někdy se přidávají.
- Mi Siam je smažené jídlo.
Myanmar
- Mohinga, v Myanmar, je rýžové nudle podávané s kari omáčkou a rybou.
- Mont Di je rýžové nudle podávané s čirou rybí polévkou nebo jako salát s rybími vločkami.
- Kyar san kyaw je rýžové nudle smažené se zeleninou.
Filipíny

- Pancit bihon (nebo pancit bihon guisado) je obecný termín pro rýžové nudle se směsí restovaných krevet, masa (obvykle vepřového nebo kuřecího masa) a různé zeleniny vařené v adobo stylová omáčka s česnekem, černým pepřem, sójovou omáčkou, Patis (rybí omáčka) a další koření podle chuti. Obvykle přelité vejci natvrdo a podávané s Calamansi jako koření.[13] Je to také běžná náplň pro empanadas z Lidé z Tausugu známý jako pastil.[14]
- Pancit choca (nebo pancit choca en su tinta) je černá nudlová mísa z mořských plodů vyrobená z chobotnice a rýžových nudlí z Cavite.[15]
- Pancit Palabok je rýžové nudle s krevetovou omáčkou, přelité krevety, vepřové, drcené chicharon, tinapa (uzená ryba) vločky, vařená vejce, jarní cibulky a opečený česnek. Podávaný s Calamansi.[16]
- Pancit miki ve společnosti bihon guisado je kombinací pancit bihon a pancit miki (vaječné nudle).[17]
- Kanton Pancit v Bihonu Guisado je kombinací pancit bihon a kanton Pancit (pšeničné nudle).[18]
Singapur
- Kerabu včelí hoon je Nyonya stylové rýžové nudle smíchané s bylinkami a jinými kořením.
- Hokkien mě, běžně v Singapur, se skládá z rýžových nudlí smíchaných se žlutými nudlemi a smažených s krevetami, nakrájených na plátky sépie obecná a vepřové kousky. Hokkien mě v celé Malajsii se značně liší kvůli regionálním rozdílům.
- Satay včelí hoon je rýžové nudle podávané s pikantním arašídem satay omáčka, běžná v Singapuru.
- Seafood Bee Hoon je rýžové nudle vařené s omáčkou a podávané v chutném vývaru z mořských plodů a mořských plodů, jako je humr, rak, škeble, mušle a krevety.
Vietnam
- Bánh hỏi
- Bún riêu je rýžové nudle v polévce s krabím masem.
- Bún bò Huế je rýžové nudle v polévce s hovězím masem z Odstín.
- Bún thịt nướng je vietnamština mísa skládající se z grilovaného vepřového masa (často drceného) a nudlí nudlí nad zeleným záhonem (salát a plátky okurky), bylin a fazolových klíčků. Často také zahrnuje několik nasekaných jarních závitků, jarní cibulky a krevet. Běžně se podává s praženými arašídy nahoře a malou miskou nước mắm pha (rybí omáčka s česnekem, chilli, cukrem, limetkovou šťávou, vodou nebo kokosovým džusem).
- Gỏi cuốn je rýžové nudle s vepřové, krevety a byliny v roli rýžového papíru. Podává se s nớấấ chấm.
Viz také
Reference
- ^ Lori Alden (2005). „Asijské rýžové nudle“. Citováno 4. listopadu 2011.
- ^ www.fda.gov.tw. „市售 包裝 米 粉絲 產品 標示 規定“. Citováno 22. července 2016.
- ^ www.fda.gov.tw. „食品 標示 法規 手冊“ (PDF). Citováno 22. července 2016.
- ^ „Singapurské smažené rýžové nudle“. tastehongkong.com. 21. dubna 2010. Citováno 13. srpna 2012.
- ^ „Jak vyrobit perfektní singapurské nudle“. theguardian.com. Guardian News and Media Limited. Citováno 12. června 2014.
- ^ „Indické kokosové rýžové nudle“. Allrecipes.com.au.
- ^ Larsen, Tevy. "Míchejte smažené čiré rýžové nudle (Char Mee Sur)". tevysfoodblog. blogspot. Citováno 13. listopadu 2019.
- ^ Bolla, Sarah. "Kambodžský nudlový salát se sladkým pepřovým dresinkem". foodandwine.com. Citováno 13. listopadu 2019.
- ^ „Voňavý kambodžský nudlový salát“. thekindcook.com. Citováno 13. listopadu 2019.
- ^ „Voňavý kambodžský nudlový salát“. recepty.vegkit.com. Citováno 13. listopadu 2019.
- ^ Mi, Yuen. „How to Make Cambodian Noodle: Num Banh Chok“. awonderingfoodie.com. Citováno 13. listopadu 2019.
- ^ Lina. „Khmer nudle: The story of num banh chok“. movetocambodia.com. Citováno 13. listopadu 2019.
- ^ „Pancit Bihon Guisado“. Kawaling Pinoy. Citováno 5. července 2019.
- ^ "Pastil". Ochutnejte filipínská jídla. Citováno 9. března 2020.
- ^ Uy, Amy A. (24. února 2013). „Asiong's Carinderia: Why still still is the pride of Cavite City“. Zprávy GMA online. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ "Pancit Palabok recept". Panlasang Pinoy. Citováno 5. července 2019.
- ^ „Filipino Pansit Miki at Bihon Guisado“. Magluto.com. Citováno 5. července 2019.
- ^ „Pancit Canton at Bihon Recipe“. Panlasang Pinoy. Citováno 5. července 2019.