Jingpho jazyk - Jingpho language

Jingpho
	Kachin
	Jinghpaw
Výslovnost	tɕiŋ˧˩pʰɔʔ˧˩
Rodilý k	Barma, Čína, Indie
Kraj	Stát Kachin, Yingjiang County
Etnický původ	Jingpo
Rodilí mluvčí	ca. 940 000 (1999–2001)
Jazyková rodina	Čínsko-tibetský Sal Jingpho – Luish Jingpho; ; ;
Dialekty	Singpho; Dzili (Jili);
Psací systém	latinský
Oficiální status
Uznávaná menšina; jazyk v	Myanmar
Kódy jazyků
ISO 639-2	kac
ISO 639-3	Různě:; kac - Jingpho; sgp - Singpho; tcl - Taman
Glottolog	jing1260
	Tento článek obsahuje IPA fonetické symboly. Bez řádného podpora vykreslování, možná uvidíte otazníky, rámečky nebo jiné symboly namísto Unicode postavy. Úvodní průvodce symboly IPA najdete v části Nápověda: IPA.

Jingpho (Jinghpaw, Chingp'o) nebo Kachin (Barmská: ကချင် ဘာသာ, [kətɕɪ̀ɰ̃ bàðà]), je Tibetsko-barmský jazyk z Sal větev hlavně mluvený v Stát Kachin, Barma a Yunnan, Čína. Jingpho má mnoho významů. V jazyce Jingpho znamená Jingpho lidi nebo kmen Jinghpho.^[3] Termín „jazyk Kachin“ může odkazovat buď na jazyk Jingpho, nebo na skupinu jazyků, kterými mluví různé etnické skupiny ve stejné oblasti jako Jingpo: Lisu, Lashi, Rawang, Zaiwa, Lhao Vo, Achang a Jingpho. Tyto jazyky pocházejí z odlišných odvětví nejvyšší úrovně Rodina Tibeto-Burmana. Abeceda Jingpho je založena na Latinské písmo.

Etnický Jingpho (nebo Kachin ) jsou hlavními mluvčími jazyka Jingpho a čítají přibližně 900 000 mluvčích.^[4] The Turung z Assam v Indie mluvte dialektem Jingpho s mnoha Asámština výpůjční slova, tzv Singpho.

Finále slabik Jingpho může sestávat ze samohlásek, nasálů nebo ústních zastávek.

Dialekty

Existuje nejméně 16 odrůd Jingphoish (Kachinic) (Kurabe 2014: 59). Níže uvedené demografické a lokalizační informace jsou čerpány z Kurabe (2014). Standard Jingpho a Nkhum jsou nejlépe popsanými odrůdami, zatímco odrůdy Jingphoish v Indii nedávno dokumentoval Stephen Morey. Jingphoish odrůdy v severní Stát Kachin zůstávají málo popsané.

The Etnolog seznamy Duleng (Dalaung, Dulong^[5]), Dzili (Jili), Hkaku (Hka-Hku) a Kauri (Gauri, Guari, Hkauri). Podle Ethnologue může být Dzili samostatným jazykem, zatímco Hkaku a Kauri se liší jen mírně.

Mezi další nepopsané odrůdy Jingphoish patří Mungji a Zawbung.^[6] Shanke je nedávno popsaný jazyk úzce spjatý s Jingpho, ačkoli jeho mluvčí se označují jako Naga.^[7]

Jižní

Standardní Jingpho je standardní odrůda Jingpho, jak se používá mezi Kachinové v Myanmaru, stejně jako ne-kačinské etnické menšiny v Stát Kachin. Většina řečníků žije Stát Kachin, ačkoli někteří žijí Stát Šan a Sagaing Division. Mluví se primárně v Myitkyina, Bhamo, a Kutkai. Mladší generace mají tendenci vyslovovat /ts / a /dz / tak jako [s ] a [z ], kontrastovat s nimi /s / ([sʰ ]). Standardní Jingpho, kterým se mluví Stát Šan často má ʔə- přidáno k jednoslabičným slovům a také umístí tázací částici .I před slovesy.
Nkhum / Enkun 恩昆 (n̩31kʰum33 ka31) se mluví Lianghe, Ruili, Longchuan, a Luxi kraje Yunnan, Čína.^[8] Je to nejrozšířenější dialekt Jingpho v Číně. Dialekt Nkhum zobrazuje napjatý-laxní registrový kontrast, zatímco Shadan nikoli. Ačkoli Shadan dialekt často má-has, Nkhum často ne. The Tongbiguan 铜壁关 odrůda Nkhum se v Číně používá jako standardní odrůda Jingpho. Malé kapsy reproduktorů najdete také v Gengma County.^[9]
Shadan / Shidan 石丹 (ʃă11tan31 ka31; ʃă11tam31 ka31^[10]) se mluví v Yunnan v Číně.^[8] To je mluvené v černošských čtvrtích Kachang 卡昌 a Taiping 太平 (v Getong 格同 Mengzhi 蒙支, Zhengtonghong 正通硔,^[11] a Longpen 龙盆^[12]), nacházející se v Yingjiang County 盈江县.
Gauri / Khauri (kau33ʒi31 ka31^[10]) se mluví v Gauri Hills, nacházejících se na východ od Bhamo. Vesnice zahrnují Prang Hkudung, Man Dau, Hkarawm Kawng, Manda, Ka Daw, Lamai Bang, Bum Wa, Ma Htang, Jahkai a Loi Ming. V Číně Gauri mluví asi 300 lidmi ve vesnicích Hedao 贺岛 a Hongka 硔卡 v okrese Longchuan a v Kachang 卡场镇 v okrese Yingjiang.
Mengzhi 蒙支 (muŋ31tʃi31 ka31) mluví asi 200 lidí ve dvou vesnicích Getong 格同 a Zhengtongyou 正通猶 v Mengzhi 蒙支, Yingjiang County 盈江县.^[10]
Thingnai se mluví poblíž Mohnyinu v jižním státě Kachin.

Malé kapsy reproduktorů Jingpho jsou také roztroušeny napříč Gengma County 县县, včetně následujících vesnic (Dai Qingxia 2010).^[9] Dai (2010) také zahrnuje seznamy slovíček Yingjiang 盈江, Xinzhai 新 and a Caoba 1,000 v 1 000 slovních zásobách.

Jingpo Xinzhai 景颇新寨, Mangkang Village 芒抗村, Hepai Township 贺派乡^[13]
Nalong 那拢组, Nongba Village 弄巴村, Gengma Town 耿马镇^[14]
Hewen 贺稳组, vesnice Jingxin 景信村, Mengding Town 孟定镇^[15]
Hebianzhai 河边寨, Qiushan Village 邱山村, Mengding Town 孟定镇^[16]
Caobazhai 草坝寨, Mang'ai Village 芒艾村, Mengding Town 孟定镇^[17]

Severovýchodní

Dingga: nedávno objevená odrůda Jingpho mluvená blízko Putao Stát Kachin ve vesnicích Ding Ga, Ding Ga Gabrim, Tsa Gung Ga, Layang Ga, Dai Mare a Mărawt Ga. Tyto vesnice se nacházejí mezi řekami Shang Hka a Da Hka v severním státě Kachin. Existuje 2 000 až 3 000 reproduktorů.
Duleng (tu31 leŋ33) se mluví blízko Putao, v Machanbaw a v údolí Nam Tisang ve státě Kachin. Jediným publikovaným popisem je popis Yue (2006).^[18]
Dingphan se mluví blízko Putao, Stát Kachin.
Jilí / Dzili
Khakhu se mluví blízko Putao, Stát Kachin.
Shang se mluví blízko Putao, Stát Kachin.
Tsasen se mluví v severozápadním státě Kachin.

Severozápadní

Singpho (Northwestern Jingphoish) odrůdy Assam a Arunáčalpradéš, Indie zahrnují následující.

Diyun se mluví v Indii.
Numphuk mluví asi 2 000 řečníků ve 20 vesnicích, včetně Ingthong, Ketetong, Inthem, Kumsai, Bisa, Wagun 1, Wagun 2, Wagun 3, Wakhet Na, Kherem Bisa, Guju a Giding. Tyto vesnice se nacházejí podél řeky Burhi Dihing v Assamu, která se v Numphuku nazývá řeka Numhpuk Hka.
Tieng se mluví v Indii.
Turung je mluvený asi 1200 reproduktory hlavně v Titabor oblast (ve 3 vesnicích Pathargaon (Na Kthong), Tipomia a Pahukatia) a údolí řeky Dhonsiri (ve vesnicích Balipathar, Rengmai a Basapathar). Je jich mnoho Tai výpůjčky v Turungu. Někteří řečníci z Turungu se také považují za etnické Tai.

Interní klasifikace

Kurabe (2014) klasifikuje sedm jingphoishských dialektů následovně.

Proto-Jingpho
- Jižní
  - Gauri (Khauri)
  - Standardní Jingpho, Nkhum (Enkun)
- Severní
  - Severozápadní
    - Numphuk
    - Turung
  - Severovýchodní
    - Duleng
    - Dingga

Jižní větev je charakterizována ztrátou Proto-Jingpho konečné zastávky * -k u některých lexikálních položek. Severní větev se vyznačuje následujícími spojováními phonémů Proto-Jingpho (Kurabe 2014: 60).

* ts- a * c-
* dz- a * j-
* ʔy- a * ∅- (před předními samohláskami)
fúze prostých a preglotalizovaných sonorantů Proto-Jingpho

Gramatika

Jingpho má slovní morfologii, která označuje předmět a přímý předmět. Zde je jeden příklad (tonemy nejsou označeny). Sloveso je „být“ (rai).

osoba a číslo	současnost, dárek	minulost
1 sg	rai n ngai	rai sa ngai
2 sg	rai n dai	rai sin dai
3 sg	rai ai	rai sai
1pl	rai ga ai	rai sa ga dai
2pl	rai ma dai	rai ma sin dai
3pl	rai ma ai	rai ma sai

Fonologie

Ve standardním Jingpho je toto:

Souhlásky

		Labiální			Zubní / Alveolární		Alveolo palatal	Retroflex	Palatal	Velární			Glottal
		prostý	kamarád.	fric.	prostý	kamarád.	Alveolo palatal	Retroflex	Palatal	prostý	kamarád.	fric.	Glottal
Plosive	neznělý	p	pʲ	pᶼ	t					k	kʲ	kᶼ	ʔ
	sání	pʰ	pʰʲ	pʰᶼ	tʰ					kʰ	kʰʲ	kʰᶼ
	vyjádřený	b	bʲ	bᶼ	d					ɡ	ɡʲ	ɡᶼ
Složitý	neznělý				ts		tɕ
Složitý	vyjádřený				dz		dʑ
Frikativní					s		ɕ						(h)
Nosní	vyjádřený	m	mʲ		n	nʲ				ŋ
Nosní	glottalized	.M	ˀmʲ		.N	ˀnʲ				ˀŋ
Kapalný	vyjádřený				l			ɻ
Kapalný	glottalized				.L			ˀɻ
Přibližně	centrální	w							j
Přibližně	glottalized	.W							ˀj

/ h / je jen okrajová a často se objevuje v půjčovacích slovech.
/ ɻ / lze také slyšet jako frikativa [ʐ].

Samohlásky

	Přední	Centrální	Zadní
Vysoký	i		u
Střední	E	ə	Ó
Nízký		A

Tóny

Tóny jsou označeny jako vysoké / á /, střední (neoznačené), nízké / à /, padající / â /.

Pravopis

Psací systém Jingpho je a latinský - abeceda založená na 23 písmenech a velmi malé použití diakritických znamének, původně vytvořených uživatelem Americký baptista misionáři na konci 19. století. Je považován za jeden z nejjednodušších systémů psaní v tibeto-barmských jazycích, protože jiné jazyky používají své vlastní abecedy, například abugidas nebo slabikář.

Ola Hanson, jeden z prvních lidí, kteří založili abecedu, přijel do Myanmaru v roce 1890, naučil se jazyk a napsal první slovník Kachin – English. V roce 1965 byla reformována abeceda.

Iniciály

Starý abeceda	Nový abeceda	IPA	Starý abeceda	Nový abeceda	IPA	Starý abeceda	Nový abeceda	IPA	Starý abeceda	Nový abeceda	IPA
b	b	[p ]	py	py	[pʲ-]	r	r	[ʒ ]	k	k	[k-]
p	p	[p-]	hpy	hpy	[pʰʲ]	l	l	[l ]	hk	hk	[kʲ]
hp	hp	[pʰ ]	můj	můj	[mʲ]	y	y	[j ]	ng	GR	[kᶾ]
m	m	[m ]	d	d	[t ]	z	z	[ts ]	gy	kr	[kᶾ-]
w	w	[w ]	t	t	[t-]	ts	ts	[ts-]	ky	hkr	[kʰᶾ]
-	F	[F ]	ht	ht	[tʰ ]	-	zh	[tsʰ ]	khy	gy	[kʲ]
-	br	[pᶾ]	n	n	[n ]	j	j	[tʃ ]	-	ky	[kʲ-]
-	pr	[pᶾ-]	ny	ny	[ŋʲ]	chy	chy	[tʃ-]	-	hky	[kʰʲ]
-	hpr	[pʰᶾ]	s	s	[s ]	-	ch	[tʃʰ ]	-	ng	[ŋ ]
podle	podle	[pʲ]	sh	sh	[ʃ ]	G	G	[k ]	-	h	[X ]

Finále

Starý abeceda	Nový abeceda	IPA	Starý abeceda	Nový abeceda	IPA	Starý abeceda	Nový abeceda	IPA	Starý abeceda	Nový abeceda	IPA
i	i	[i]	wi	ui	[ui]	en	en	[cs]	awm	om	[om]
E	E	[E]	ip	ip	[ip]	angl	angl	[eŋ]	awn	na	[na]
A	A	[A]	to	to	[to]	ap	ap	[ap]	awng	ong	[na]
aw	Ó	[Ó]	ik	ik	[ik]	na	na	[na]	nahoru	nahoru	[nahoru]
u	u	[u]	im	im	[im]	ak	ak	[ak]	ut	ut	[ut]
-	mj	[iɑu]	v	v	[v]	dopoledne	dopoledne	[dopoledne]	Spojené království	Spojené království	[Spojené království]
-	iau	[iu]	ing	ing	[v]	an	an	[an]	um	um	[um]
ai	ai	[ai]	ep	ep	[ep]	ang	ang	[aŋ]	un	un	[un]
au	au	[au]	et	et	[et]	awp	op	[op]	ung	ung	[uŋ]
oi	oi	[oi]	ek	ek	[ek]	awt	ot	[ot]
-	ua	[uɑ]	em	em	[em]	awk	OK	[OK]

Tóny

Jazyk Jingpho (Jinghpaw) má pět tónů. Například:

Wa (vysoký krátký tón) kompenzuje Á
Wa (střední tón) zuby Ä
Wa (vysoký tón), otec Ã
Wa (nízký tón), vrať se Ā
Wa (nízký krátký tón) prase Ą

Tóny nejsou obvykle označeny písemně.

Reference

^ Jingpho na Etnolog (18. vydání, 2015)
Singpho na Etnolog (18. vydání, 2015)
Taman na Etnolog (18. vydání, 2015)
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Jingpho". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ Chyauhpa Brang Li, 2015 „Jinghpaw ngu ai kadai“ [Kdo jsou Jinghpo] Kachin Times, svazek 1, číslo 4, strana 37]
^ „Ethnologue report for ISO 639 code: kac“. www.ethnologue.com. Archivovány od originál dne 10.12.2007. Citováno 2008-06-08.
^ Nesmí být zaměňována s "Dulong", mandarínský přepis Derung lidé. čínský přepis Dulenga je „杜连“ Dulian
^ Kurabe, Keita. 2014. Terénní výzkum mungji a zawbungských dialektů Jingpho v Barmě.
^ Shintani Tadahiko. 2015. Jazyk Shanke. Jazykový průzkum Tay kulturní oblasti (LSTCA) č. 104. Tokio: Výzkumný ústav pro jazyky a kultury v Asii a Africe (ILCAA).
^ ^A ^b Liu Lu. 1984. Jingpozu yuyan jianzhi, str. 121-122. Peking: Nationalities Press.
^ ^A ^b Dai Qingxia [戴庆厦]. 2010. Status quo a vývoj jazykového používání národnosti Jingpo v Gengmě [耿马县景颇族语言使用现状及其演变]. Peking: Obchodní tisk [商务印书馆]. ISBN 9787100071529
^ ^A ^b ^C Yunnan Gazetteer Commission [云南省地方志编纂委员会] (ed). 1998. Yunnan Provincial Gazetteer, sv. 59: Orthographies Gazetteer menšinových jazyků [云南省志.卷五十九, 少数民族语言文字志], s. 391. Kunming: Yunnan People's Press [云南人民出版社].
^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=150088
^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=150091
^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=117803
^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=80594
^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=78065
^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=61347
^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=61335
^ Yue, Ma La. (2006) Jingpo Dulianhua gaikuang [Přehled Duleng Jingpo]. Minzu Yuwen 2006(4): 68–81.

Bibliografie

景颇语 - 汉语词典 Jingpoyu - Hanyu cidian / Jingpho – čínský slovník, 戴庆夏 Dai Qingxia et al.
景颇语语法 Jingpoyu yufa / Jingpho Grammar, 戴庆夏 Dai Qingxia et al.
Structure élémentaires de la parenté, de Claude Lévi-Strauss, věnuje kapitolu studiu rodičovství v etniku Jingpho.
Inglish, Douglasi. 2005. A Preliminary Ngochang - Kachin - English Lexicon. Univerzita Payap, postgraduální studium, lingvistické oddělení.
Kurabe, Keita. 2014. „Fonologický soupis sedmi jazyků a dialektů Jingphoish.“ v Lingvistický výzkum na Kjótské univerzitě 33: 57-88, prosinec 2014.
Kurabe, Keita. 2013. Kachin folktales řekl v Jinghpaw. Sbírka KK1 na catalog.paradisec.org.au [Otevřený přístup]. https://dx.doi.org/10.4225/72/59888e8ab2122
Kurabe, Keita. 2017. Kultura a historie kečinů v Jinghpaw. Sbírka KK2 na catalog.paradisec.org.au [Otevřený přístup]. https://dx.doi.org/10.26278/5fa1707c5e77c

externí odkazy

Glottolog | Jingpho [1]
Ethnologue | Jingpho [2]
Zdroje OLAC | Kachin [3]
PARADISEC | Kachin folktales řekl v Jinghpaw[4]
PARADISEC | Kultura a historie kečinů vyprávěná v Jinghpaw[5]

[e18-1] Jingpho na Etnolog (18. vydání, 2015)
Singpho na Etnolog (18. vydání, 2015)
Taman na Etnolog (18. vydání, 2015)

[Glottolog-2] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Jingpho". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[3] Chyauhpa Brang Li, 2015 „Jinghpaw ngu ai kadai“ [Kdo jsou Jinghpo] Kachin Times, svazek 1, číslo 4, strana 37]

[ethno-4] „Ethnologue report for ISO 639 code: kac“. www.ethnologue.com. Archivovány od originál dne 10.12.2007. Citováno 2008-06-08.

[5] Nesmí být zaměňována s "Dulong", mandarínský přepis Derung lidé. čínský přepis Dulenga je „杜连“ Dulian

[6] Kurabe, Keita. 2014. Terénní výzkum mungji a zawbungských dialektů Jingpho v Barmě.

[7] Shintani Tadahiko. 2015. Jazyk Shanke. Jazykový průzkum Tay kulturní oblasti (LSTCA) č. 104. Tokio: Výzkumný ústav pro jazyky a kultury v Asii a Africe (ILCAA).

[Liu1984-8] A ^b Liu Lu. 1984. Jingpozu yuyan jianzhi, str. 121-122. Peking: Nationalities Press.

[Dai2010-9] A ^b Dai Qingxia [戴庆厦]. 2010. Status quo a vývoj jazykového používání národnosti Jingpo v Gengmě [耿马县景颇族语言使用现状及其演变]. Peking: Obchodní tisk [商务印书馆]. ISBN 9787100071529

[Yunnan1998-10] A ^b ^C Yunnan Gazetteer Commission [云南省地方志编纂委员会] (ed). 1998. Yunnan Provincial Gazetteer, sv. 59: Orthographies Gazetteer menšinových jazyků [云南省志.卷五十九, 少数民族语言文字志], s. 391. Kunming: Yunnan People's Press [云南人民出版社].

[11] ttp://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=150088

[12] ttp://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=150091

[13] ttp://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=117803

[14] ttp://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=80594

[15] ttp://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=78065

[16] ttp://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=61347

[17] ttp://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=61335

[18] Yue, Ma La. (2006) Jingpo Dulianhua gaikuang [Přehled Duleng Jingpo]. Minzu Yuwen 2006(4): 68–81.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

Jingpho
Kachin
Jinghpaw
Výslovnost	tɕiŋ˧˩pʰɔʔ˧˩
Rodilý k	Barma, Čína, Indie
Kraj	Stát Kachin, Yingjiang County
Etnický původ	Jingpo
Rodilí mluvčí	ca. 940 000 (1999–2001)^[1]
Jazyková rodina	Čínsko-tibetský Sal Jingpho – Luish Jingpho
Dialekty	Singpho Dzili (Jili)
Psací systém	latinský
Oficiální status
Uznávaná menšina jazyk v	Myanmar
Kódy jazyků
ISO 639-2	`kac`
ISO 639-3	Různě: `kac` - Jingpho `sgp` - Singpho `tcl` - Taman
Glottolog	`jing1260`^[2]
Tento článek obsahuje IPA fonetické symboly. Bez řádného podpora vykreslování, možná uvidíte otazníky, rámečky nebo jiné symboly namísto Unicode postavy. Úvodní průvodce symboly IPA najdete v části Nápověda: IPA.