Jazyk Horpa - Horpa language
Horpa | |
---|---|
Rodilý k | Čína |
Kraj | S'-čchuan a Tibet |
Rodilí mluvčí | 50,000 (2002–2004)[1] |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | Buď:ero - Horpajih - sTodsde (Shangzhai) |
Glottolog | horp1240 [2] |
Horpa (Čínsky: 道孚 语 Daofu, 爾 龔 語 Ergong) je jedním z několika úzce souvisejících Rgyalrongic jazyky z Čína. Horpa je lépe chápána jako shluk úzce souvisejících, ale nesrozumitelných dialektových skupin / jazyků úzce souvisejících s Horpa Shangzhai nebo Stodsde skad. Termín Stodsde skad je Tibetský název znamená „jazyk horní vesnice“.
Jména
Etnolog uvádí alternativní jména a názvy dialektů pro Horpu jako Stau, Daofuhua, Bawang, Bopa, Danba, Dawu, Geshitsa, Geshiza, Geshizahua, Hor, Huo'er, Hórsók, Nyagrong-Minyag, Pawang, Rgu, Western Gyarong, Western Jiarong, Xinlong -Muya a rTa'u.[3]
Klasifikace
Horpa je typ Rgyalrongický jazyk, pobočka Qiangské jazyky z čínsko-tibetský rodina. Rgyalrong (vlastní), Lavrung a Horpa-Shangzhai jsou v podskupině Rgyalrongic. Ty byly uspořádány do rodokmenu Sunem (2000).[4] Horpa a Shangzhai jsou podtypy Horpa-Shangzhai, rgyalrongského jazyka.
Geografické rozdělení
Horpa se mluví především v západním S'-čchuan provincie, Čína, včetně okresu Dasang, Okres Danba z Garzê tibetská autonomní prefektura, S'-čchuan.[5] V severozápadním S'-čchuanu je asi 50 000 reproduktorů Horpa. Mluví se také v blízkém okolí Dawu County, kde se tomu říká „Stau“, vyslovuje se [stawuske].[6]
Shluk jazyků, které jsou v literatuře různě označovány jako Stau, Ergong nebo Horpa, se mluví na velké ploše od Okres Ndzamthang (v čínštině Rangtang 壤 塘 县) v Prefektura Rngaba (Aba 阿坝州) do Okres Rtau (Dawu 道孚) v Dkarmdzes prefektura (Ganzi 甘孜州), v S'-čchuan provincie, Čína. V tuto chvíli není jasné, kolik nesrozumitelných odrůd do této skupiny patří, ale je třeba rozlišovat nejméně tři: jazyk okresu Rtau (v tomto dokumentu označovaný jako „Stau“), jazyk Dgebshes (Geshizha 格什扎 话) mluvený jazyk Hrabství Rongbrag (Danba 丹巴) a jazyk Stodsde (Shangzhai 上 寨) v Ndzamthang.[7]
Ergong je non-tonální jazyk (ne 2013).[8]
Odrůdy
Odrůdy Horpy zahrnují Shangzhai Horpa a Gexi Horpa (ne 2013).[9]
Jackson Sun (2018)[10] uvádí následujících pět odrůd Horpy.
- Centrální Horpa (Stau-Dgebshes) je široce mluvený v kraji Rta’u (Daofu County And 县) a Rongbrag County (Okres Danba 丹巴 县), prefektura Dkarmdzes, stejně jako několik vesnic v západním okrese Chuchen (Jinchuan County 金川县), prefektura Rngaba. Skládá se ze 3 dialektů.
- Rta’u (Daofu 道孚) (netonální)
- Dgebshesrtsa (Geshezha 革 什扎) (non-tonální)
- Horní Stongdgu (Shang Donggu 上 东 谷) (má konstantní phonation)
- Severní horpa (Stodsde) se mluví v jižním kraji Dzamthang (Rangtang County 壤 塘 县), prefektura Rngaba. Je to nejkonzervativnější odrůda Horpa a zachovává mnoho archaických morfologických rysů. Existují 3 vzájemně srozumitelné dialekty. Pro tuto přednášku Etnolog uvádí jméno sTodsde (Shangzhai 上 寨, Western Jiarong). Podle Etnolog„STodsde se mluví v jižní části okresu Shangzhai Rangtang County, kde se mluví v městských částech měst Puxi, Shili a Zongke a kolem soutoku řek Duke a Zhongke. Existuje 4 100 řečníků od roku 2004. Dialekty jsou Dayili (severní), Zongke (宗 科 乡; západní) a Puxi (蒲 西乡; východní). Fonologicky jsou severní a západní dialekty navzájem podobné, zatímco východní dialekt se liší. Gates (2010)[11] zvažuje Erkai být jazykem „západní rGyalrongic“ (Horpa-Shangzhai). Jackson Sun klasifikuje Erkai jako řadu sTodsde (Shangzhai).[12]
- Phosul (Puxi 蒲 西)
- Yunasche (Dayili 大 依 里)
- Sili-Rtsangkhog (Shili-Zongke 石 里 - 宗 科)
- Západní Horpa je tonální jazyk rozptýlený po několika malých oblastech střední a jižní Nyagrong County (Okres Xinlong 新 龙 县), prefektura Dkarmdzes. Ačkoli mluvčí o sobě mluví jako Minyag (mə̀ɲá, mə̀ ɲó atd.), západní Horpa není stejný jazyk jako Minyag nebo Jazyk Muya. Existují 3 dialekty, které se od sebe výrazně liší. Jazyk Nyagrong Minyag (Western Horpa) dokumentoval také Van Way (2018).[13]
- rGyarwagshis (Jialaxi 甲 拉西)
- Yangslagshis (Youlaxi 尤拉西)
- Bangsmad (Bomei 博 美)
- Severozápadní horpa, ohrožená odrůda Horpa, se mluví v jižním kraji Brag’go (Luhuo County Adjacent 县) a přilehlé oblasti okresu Rta’u (Daofu County 道孚 县). Existuje silný tibetský vliv a menší vnitřní rozmanitost. Není tonální.
- Východní horpa je odlišná odrůda Horpa, kterou se mluví v černošských čtvrtích Dpa’bo (Bawang 巴 旺) a Nyindkar (Niega 嘎 嘎) ve východním okrese Rongbrag (Okres Danba 丹巴 县).
Slovní zásoba
Následující srovnávací tabulka položek diagnostické slovní zásoby Horpa je ze Sun (2018: 4).[10] Data Central Horpa (Rta’u) pocházejí z vesnice Niwan Village, Dgebshes Township, okres Rta’u (Daofu County ), S'-čchuan. The Rgyalrongic jazyky Khroskyabs a Rgyalrong jsou také uvedeny pro srovnání, protože Horpa je jedním z Rgyalrongic jazyky. Cognates jsou zvýrazněny v tučně.
Lesk | Central Horpa (Rta’u 道孚) | Severní horpa (Rtsangkhog 宗 科) | Western Horpa (Rgyarwagshis 甲 拉西) | Eastern Horpa (Dpa’bo 巴 旺) | Severozápadní horpa (Nyinmo) | Khroskyabs ('Brongrdzong) | Rgyalrong (Tshobdun ) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
slunce | ɣbə | ʁɟə̀ | ɣbə̀ | ʁʷbə | ɣbə | əʔnəʔ ~ ʁbjə | tɐ-ŋɐ |
voda | ɣrə | grə̀ | ɣrə̀ | wrə | ɣrə | ɣdə | tə-ciʔ |
osoba | vdzi | vdzì | vdzì | vdzi-sme | vdzi | vɟoʔ | kə-rnbjoʔ |
ústa | jɑ | ɣmú | ɬó | ʁmo | ja | qʰo | tə-ɣmor |
srdce | zjar | zɟwàʶ | jzò-rdá | zdzʌr | zʒar | sjar | tə-sni |
játra | sʰi | sʰə̀ | sʰə̀ | sʰi | si | fseʔ | tə-mtsʰi |
maso | bjoŋnoŋ | bdʒànó | ntʰú | mdʒʌno | pcene | tʰəmʔ | ano |
kůň | rɣi | rì | rjí | rji | rji | breʔ | Ribri |
kuře | ɣra | χsó-vjá | ? | wə-rja | ɣə-ra | pa-kuʔ | pɣe |
žlutá | rȵə-rȵə | ʁrɲə̀ʶ | rȵə̀-rȵəȵə | rɲə | rɲə | ʁrɲəɣ | kə-qɐ-rŋɛʔ |
hořký | sȵa-sȵa | sɲáʶ | sɲà | sɲæ | sɲa | tʃʰaχ | kə-qjev |
jíst | ⁿgə | dzə | dzə | dzi | ⁿgə ~ tsə | dzeʔ | Zedze |
nemocný | Ne | Ne | ŋú | ŋwa | Ne | ⁿge | nⁿgiʔ |
spát | rgə | Ápjáp ~ rgə | rgə | rgə | rgə | jəv | rⁿgu |
jeden | ro | réɣ | re | drsný | rəɣ | rʌɣ | CET |
deset | zʁa | zʁàʶ | zʁò | zʁa | zʁa | sɣə (t) | sqeʔ |
Jacques a kol. (2017)[14] vyjmenujte následující slova jako lexikální inovace sdílené Stau a Khroskyabs (Lavrung), ale ne Core rGyalrong jazyky.
Lesk | Stau | Khroskyabs | Japhug |
---|---|---|---|
srdce | zjar | sjɑ̂r | tɯ-sni |
kouř | mkʰə | mkʰə | tɤ-kʰɯ |
být velký | cʰe | cʰæ̂ | wxti |
chléb | ləkʰi | lækʰí | qajɣi |
psaní | tɕədə | dʑədə́ | tɤscoz |
vítr | χpərju | χpə̂rju | qale |
kůže | tɕədʑa | dʑədʑɑ̂ | tɯ-ndʐi |
voda | ɣrə | jdə̂ | tɯ-ci |
Zkušenosti | zdar | zdɑ̂r | rɲo |
obecný klasifikátor | ə-lɞ | ə̂-lo | tɯ-rdoʁ |
klasifikátor člověka | a-ʁi | ə̂-ʁæi | tɯ-rdoʁ |
existovat (animovat) | ci / ɟi | .ê | tu |
existovat (být oblečen) | stʰə | stî | tu |
Gramatika
Shangzhai Horpa (Puxi Shangzhai) je dialekt jazyka Horpa, který se vyznačuje jedinou důsledně neslabičnou kauzativní předponou „s-“, která vyvíjí tlak na již propracovaný systém počátků a spouští více fonologických úprav (Sun 2007).[15] Jazyk Gexi Horpa se nejen rozdělilústní dohoda systém jako rGyalrong, ale má také hybridní systém zahrnující složitější souhru funkčních a syntaktických faktorů (ne 2013).[9] Slovesa v rodině rGylarongic jsou označena pro osobu a souhlas a jazyk Horpa má také podtyp hierarchické dohody.
Stau se často používá jako alternativní název pro Horpu, ale ve skutečnosti je Stau pouze jedním z několika horpských jazyků (Jacques et al. 2014).[16] Jazykem Stau se mluví především v okrese Daofu v prefektuře Ganzi, ale také v jihovýchodním rohu okresu Luhuo a ve vesnici Dangling v západním kraji Danba. V současné době Jesse P. Gates píše ucelenou gramatiku jazyka Stau (Gates se objeví). Mezi další články o aspektech Stauovy gramatiky patří Gates (2017),[17] Gates & Kim (2018),[18] Gates a kol. (2019),[19] a Gates a kol. (přijato).[20]
Stau (Horpa) jazyk sleduje některé rysyTibetský jazyk (Bradley 2012).[21] Jako jazyk Qiangic má Horpa jedinečné skloňování a morfologii sloves, jako je strategie převrácení aspiračního prvku při formování minulosti a progresivního kmene (s. 2000).[4]
Příklady
Slovesná dohoda
Sloveso Horpa souhlasí se svým předmětem. Například, zbəcʰa-i [zbəcʰe] znamená „porazil jsi“ a zbəcʰa-u [zbəcʰo] znamená: „Bil jsem“.[22]
Reference
- ^ Horpa na Etnolog (18. vydání, 2015)
sTodsde (Shangzhai) na Etnolog (18. vydání, 2015) - ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Horpa". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Horpa". Etnolog. Citováno 2017-05-01.
- ^ A b Sun, Jackson T. S. „Střídavé změny v skloňování slovesa Puxi: směrem k validaci podskupiny rGyalrongic v Qiangicu“ (PDF). Jazyk a lingvistika. 1: 161–190.
- ^ "čínština : 甘孜州 丹巴 县 大 桑 区 尔 龚" čínština : 孙; pchin-jin : Slunce, čínština : 宏 开; pchin-jin : Hóngkāi (1991). čínština : 藏 缅 语音 和 词汇 [Tibeto-Burman Phonology and Lexicon]. Čínské sociální vědy Press. str. 211.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ Gates, J. P. (2016), Verbální triplikační morfologie ve Stau (dialekt Mazi). Transakce filologické společnosti. doi: 10,1111 / 1467-968X.12083
- ^ Jacques, Guillaume, Anton Antonov, Yunfan Lai & Lobsang Nima. 2017. Stau (Ergong, Horpa). In Graham Thurgood & Randy LaPolla (eds.), The Sino-Tibetan Languages (2. vydání), 597–613. London: Routledge.
- ^ Sun Hongkai. 2013. Tibeto-Burmanské jazyky osmi povodí [八 江 流域 的 藏 缅 语]. Peking: China Social Sciences Academy Press.
- ^ A b Sun, Jackson T.-S .; Tian, Qianzi (2013-01-24). „Slovesná dohoda v Gexi Horpovi“. Bulletin čínské lingvistiky. 7 (2): 203–223. doi:10.1163 / 2405478X-90000120. ISSN 2405-478X.
- ^ A b Sun, Jackson T.-S. 2018. Předkové Horpy: Další morfologické důkazy. Taipei: Academia Sinica.
- ^ Gates, Jesse. 2010. Na hraně s Erkai: Předběžné vyšetřování místa Erkai v západním rGyalrongic. Prezentace na 43. mezinárodní konferenci o čínsko-tibetských jazycích a lingvistice (ICSTLL 43), 15. října 2010, Lund University, Lund, Švédsko.
- ^ Gates, Jesse P. 2012. Situ in situ: směrem k dialektologii Jiāróng (rGyalrong). Diplomová práce, Trinity Western University.
- ^ Van Way, John (2018). Fonetika a fonologie Nyagrong Minyag, ohroženého jazyka západní Číny. Ph.D. disertační práce. University of Hawaii at Manoa.
- ^ Jacques, Guillaume, Anton Antonov, Yunfan Lai & Lobsang Nima. 2017. Stau (Ergong, Horpa). In Graham Thurgood & Randy LaPolla (eds.), The Sino-Tibetan Languages (2. vydání), 597–613. London: Routledge. Stau (Ergong, Horpa).
- ^ Sun, Jackson T.-S. (2007-01-24). "Morfologická příčinná formace v Shangzhai Horpa". Bulletin čínské lingvistiky. 2 (1): 211–232. doi:10.1163 / 2405478X-90000031. ISSN 2405-478X.
- ^ Jacques, Guillaume, Anton Antonov, Yunfan Lai & Lobsang Nima. 2014. Značení osob ve Stau. Himálajská lingvistika 13 (1). 82–92. [1]
- ^ Gates, Jesse P. (2017). "Slovesná triplikace morfologie ve Stau (mazi dialekt)". Transakce filologické společnosti. 115 (1): 14–26. doi:10.1111 / 1467-968X.12083.
- ^ Gates, Jesse P .; Kim, Won Ho (2018). „Harmonie samohlásek ve Stau“. Lingvistika tibetsko-barmské oblasti. 41 (2): 263–293. doi:10.1075 / ltba.17016.gat.
- ^ Gates, Jesse P .; Tub.bstan.nyi.ma, a Tshe.ring.rgyal.mtsan (2019). „Tibetská jídelní etiketa: sociolingvistická analýza normativního diskurzního textu ve Stau“. Himálajská lingvistika. 18 (2): 73–81. doi:10,5070 / H918242739.
- ^ Gates, Jesse P .; Honkasalo, Sami; Lai, Yunfan (přijato). „Od přechodných po nepřechodné a neznělé až po vyjádření v proto-čínsko-tibetštině: nové důkazy od Stau, Geshizy a Khroskyabů“. Jazyk a lingvistika. TBA: TBA. Zkontrolujte hodnoty data v:
| datum =
(Pomoc) - ^ Bradley, David. „Tibeto-Burmanské jazyky v Číně“. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ Sun, Jackson T. (2013). "Horpa Language in Xichuan Province [Chinese: 川西霍爾 語 格西 話 動詞 對 協 初探.]". Bulletin čínské lingvistiky.
externí odkazy
- Horpa v projektu ohrožených jazyků.
- Lewis, M. Paul; Gary F. Simons; Charles D. Fennig, eds. (2015). Ethnologue: Jazyky světa (18. vydání). Dallas, Texas: SIL International.
- Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History. http://glottolog.org/resource/languoid/id/horp1239