The Shaoxing dialekt (zjednodušená čínština : 绍兴 话 / 绍兴 方言; tradiční čínština : 紹興 話 / 紹興 方言; pchin-jin : Shàoxīnghuà / Shàoxīng fāngyán) je Wu dialekt mluvený ve městě Shaoxing konkrétněji v centru města Yuecheng a jeho okolí. Jedná se o reprezentativní dialekt Wu s tripartitním rozlišením na znělé iniciály zastavení a učebnicový registr rozdělený na každou ze čtyř tonálních kategorií Střední Číňan je rozdělen na horní a dolní registr. Uvnitř Wu je klasifikován jako dialekt severní Wu patřící do Divize tai-chu ve kterém je zařazen do dělení Linshao (臨 紹 小 片 / 临 绍 小 片).
Jedná se o výslovnost dialektu Shaoxing, který je standardem, který se používá v textech Yue opera. Je to také rodný jazyk Cai Yuanpei a Lu Xun jehož Baihua byl často posetý frázemi z jeho rodného dialektu.
Příměstské oblasti na severu a východě táhnoucí se od Dongpu (东浦) do Doumen (斗门) a na sever od Pingshui (平 水) v jižních předměstských oblastech jsou v zásadě stejné jako v centru města. Mimo tyto oblasti mohou lidé stále mluvit „dialektem Shaoxing“, ale mezi těmito formami řeči a formami hlavní městské oblasti Shaoxing jsou znatelné rozdíly.[1]
Výzkum dialektu Shaoxing
Shaoxingovu dialektu se dostalo neobvykle velké pozornosti. Dokumentovaný výzkum pro dialekt existuje již od Éra kangxi v Dynastie Čching, kdy existovaly tři hlavní práce zabývající se Shaoxingovým dialektem.
V moderní době Chao Yuen Ren zdokumentoval čtyři regiony v Shaoxingu v jeho Moderní výzkum Wu (现代 吴语 研究). Kromě Čchaa se nejvíce pozornosti čínského dialektologa dostalo Shaoxingovu dialektu Wang Futang (王福堂) jehož 1959 Shaoxinghua jiyin (绍兴 话 记 音) byl první celovečerní papír v moderní době věnovaný výhradně dialektu. Stručnou gramatiku, fonologii a téměř 300stránkový seznam slov v dialektu sestavili Yang Wei (杨 葳) a Yang Jun (杨 浚) v Shaoxing Fangyan (绍兴 方言). K dispozici je také monografie v anglickém jazyce Fonologie Shaoxing Chinese Zhang Jisheng a několik dalších děl v čínštině.
Shaoxing dialekt je také zmíněn v Zhejiang Fangyan Fenqu (浙江 方言 分区), Zhejiang Fangyanci (浙江 方言 词) a Shaoxingshi yanyu juan (绍兴 市 谚语 卷). Stejně jako u většiny lokalit v Číně je Shaoxing zahrnut také v Lingvistický atlas čínských dialektů.
