Barmská znaková řeč - Burmese sign language - Wikipedia

Barmský znakový jazyk
Myanmarský znakový jazyk
Rodilý kBarma
ASL?
  • Barmský znakový jazyk
Dialekty
  • Rangún (Yangon)
  • Mandalay
Kódy jazyků
ISO 639-3ysm
GlottologŽádný

Existují tři školy pro neslyšící Barma, Mary Chapman School for the Deaf v Yangon (est. 1904), Škola pro neslyšící, Mandalay (est. 1964) a Škola Imanuela pro neslyšící v Kalay (est. 2005). Avšak ústní barmština je vyučovacím jazykem, alespoň v Yangonu, se znakem používaným na jeho podporu. Znaková řeč používaná v Rangúnu a Mandalay je odlišná, ale není jasné, zda se jedná o jeden nebo dva jazyky.[1] Vlivy na jazyk (jazyky) zahrnují ASL na všech školách, stejně jako Korejský znakový jazyk, Australský znakový jazyk, Thajská znaková řeč a případně místní substrát. V roce 2010 byl zřízen vládní projekt za účelem zavedení národního znakového jazyka s pomocí EU Japonská federace neslyšících.[2]

V Yangonu se používají dvě manuální abecedy: The Americká manuální abeceda, které mohou, ale nemusí být dobře známy, a Barmský abeceda vyučovaná v 70. a 80. letech.[3]

Reference

  1. ^ Nobutaka Kamei, 2004. „Znakový jazyk v Myanmaru: V jazyce e nebo ve dvou?“ v Znakové jazyky Asie, sv. 5: 10–19. Japonský institut pro studium znakového jazyka.
  2. ^ Soya Mori, 2010, „Pluralizace: alternativa k existující hegemonii v JSL“
  3. ^ Watkins, Justin (2010) „Znakový jazyk v Barmě: dva barmské systémy pravopisu prstů používané v Yangonu.“ v Konference o barmských studiích 2010: Barma v éře globalizace, 6. – 9. Července 2010, Université de Provence, Marseille.