Hakha Chin jazyk - Hakha Chin language
Hakha Chin | |
---|---|
Laiṭong | |
Rodilý k | Barma, Indie, Bangladéš[1] |
Etnický původ | Brada |
Rodilí mluvčí | (130 000 citovaných 1991–2001)[2] |
Latinské písmo (Lai abeceda), barmské písmo | |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | cnh |
Glottolog | haka1240 [3] |
Hakha Chinnebo Lai, je Kuki-Chin jazykem, kterým mluví 446 264 lidí, většinou v jazyce Myanmar.[1] Celková částka zahrnuje 2 000 Zokhua a 60 100 Lai reproduktorů.[1] Řečníci jsou z velké části soustředěni do Chin State v západní Barma a Mizoram ve východní části Indie, s malým počtem reproduktorů na jihovýchodě Bangladéš.
Rozdělení
Reproduktory Hakha Chin (Lai) jsou z velké části v Chin State, Barma a Mizoram v Severovýchodní Indie, s malým počtem reproduktorů na jihovýchodě Bangladéš. V současné době žije v západních zemích více než padesát tisíc řečníků Hakha Chin, jako např Spojené státy, Kanada, Norsko, Dánsko, Německo a stejně jako Austrálie a Nový Zéland. [potřebuje citaci]
Vzájemná srozumitelnost
Hakha Chin slouží jako lingua franca ve většině částí Chin State a je rodným jazykem v jazyce Hakha, Thantlang a části Matupi. Odvozeno ze stejného laiského dialektu a sdílení 85% jejich fonologie, Falam Chin reproduktory mohou snadno komunikovat s reproduktory Hakha. Jako hlavní město státu Chin poskytuje Hakha vládní zaměstnání a obchodní příležitosti lidem žijícím jinde ve státě Chin. Tito lidé zde žijí dočasně nebo trvale a jejich rodiny se nakonec naučí mluvit Lai ṭong (Hakha).
Chin lidé používají Latinské písmo (Abeceda Hakha) nebo Barmský scénář jako jejich systém psaní.
Fonologie
Struktura slabiky
Slova v jazyce Hakha Chin jsou převážně jednoslabičná s některými slabikami sesqui, které mají „sníženou slabiku“.[4] Celé slabiky jsou otevřené nebo uzavřené stoupajícím, klesajícím nebo nízkým tónem.
Souhlásky
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Listopadu 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Jazyk Hakha Chin rozlišuje mezi hlasovými, neznělými a neznělými aspiračními překážkami. Dále jsou realizovány dvě sady sonorantů.[5]
Labiální | Alveolární | Retroflex | Palatal | Velární | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasals | vyjádřený | m | n | ŋ | |||
neznělý | m̥ | n̥ | ŋ̊ | ||||
Plosives | tenuis | p | t | ʈ | k | ʔ | |
sání | pʰ | tʰ | ʈʰ | kʰ | |||
vyjádřený | b | d̪ | (ɡ) | ||||
Centrální afrikáty | tenuis | t͡s | |||||
sání | t͡sʰ | ||||||
Postranní afrikáty | tenuis | tɬ | |||||
sání | tɬʰ | ||||||
Fricatives | neznělý | F | s̪ | h | |||
vyjádřený | proti | z̪ | |||||
Přibližné | vyjádřený | l | j | ||||
neznělý | l̥ | ||||||
Trylky | vyjádřený | r | |||||
neznělý | r̥ |
Souhlásky povolené v slabikách codas jsou / p, t, k, m, n, ŋ, l, r, j, w /.
Bezobslužný mateřský jazyk, Proto-Chin, obsahoval vyjádřený velar plosive ɡ. Samotný foném byl ztracen ve všech svých dceřiných jazycích kvůli spirantizaci na ɣ, po které následovala labializace.[5] Pouze určitá výpůjční slova, nikoli nativní slova, mají vyjádřený velar plosive.
V abecedě Hakha přepisuje ⟨h⟩ glotální frikativ v počáteční poloze, ale glotální stop v poloze coda.[6] Neznělé aproximace se písemně odlišují od jejich vyjádřených protějšků s předponou ⟨h⟩.
Samohlásky
Jazyk Hakha obsahuje pět samohlásek, které mohou být dlouhé nebo krátké. Allofony se vyskytují u uzavřených slabik.[5]
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Zavřít | i | u | |
Střední | E | Ó | |
Otevřeno | A |
Jazyk Hakha také obsahuje dvojhlásky.[5]
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Zavřít | mj | ui ua | |
Střední | ei eu | oi | |
Otevřeno | ai au |
Gramatika
Hakha-Chin je jazyk předmět-předmět-sloveso (SOV) a negace následuje sloveso.
Gramotnost a literatura
Míra gramotnosti je u starších generací nižší a vyšší u mladších generací.[1] Jazyk Hakha-Chin používá Latinské písmo a údajně Skript Pau Cin Hau, na rozdíl od většiny jazyků Indie a Bangladéše, které používají Devanagari nebo jiné abecedy jihovýchodní Asie. V letech 1978 až 1999 byla Bible přeložena do tohoto jazyka.[1]
Rozdělení
Jazyk Hakha-Chin je také známý jako Haka, Baung-shè a Lai v Barmě, Indii a Bangladéši.[1] The Hakha-Chin lidé jsou z velké části členy Lai kmen. V Indii jsou Plánovaný kmen, což znamená, že vláda je uznává jako odlišný národ. Protože většinou žijí v kopcovitých nebo dokonce hornatých odlehlých oblastech, většina reproduktorů Hakha-Chin se spoléhá napadené zemědělství.[1] Reproduktory Hakha-Chin jsou převážně křesťan.[1]
Barma
Od roku 1991 bylo v Barmě 100 000 reproduktorů Hakha-Chin.[1] Dialekty se liší od vesnice k vesnici.
Bangladéš
Jak 2000, tam bylo 1264 reproduktorů Hakha-Chin v Bangladéši.[1] V Bangladéši se mluví dialektem Senthang Shonshe a může to být jazyk sám o sobě.[1]
Indie
Jak 1996, tam bylo 345,000 Hakha-Chin reproduktory v Indii, většinou v Lawngtlai, Lunglei, a Aizawl okresy Mizoram a nejjižnější cíp Assam.[1] V Indii je jazyk také známý jako Lai Pawi a Lai Hawlh a vyučuje se na některých základních školách. Většina jejích mladších mluvčích v Indii je gramotný.[1]
Bibliografie
- Peterson, David A. (2003). „Hakha Lai“ In Graham Thurgood a Randy J. LaPolla, eds. Čínsko-tibetské jazyky, 409–426. London: Routledge
Viz také
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l m Chin-Čína, Ethnologue, 1983, 1991, 1996, 2000, datum přístupu 9. srpna 2008
- ^ Hakha Chin na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Haka Chin". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Hyman, Larry M .; VanBik, Kenneth (2004). "Aplikace směrových pravidel a problémy s výstupem v tónu Hakha Lai" (PDF). Jazyk a lingvistika. 5 (4): 821–861.
- ^ A b C d Khoi Lam Thang (2001). Fonologická rekonstrukce Proto-Chinu (PDF) (MA práce). Univerzita Payap. Archivovány od originál (PDF) dne 26. října 2016. Citováno 21. prosince 2016.
- ^ "Výslovnost". hobugt.dk.