Jazyky Kyirong – Kagate - Kyirong–Kagate languages

Kyirong – Kagate
KrajNepál, Čína
Rodilí mluvčí
16 000 (sčítání lidu 2000 - 2011)[1]
Kódy jazyků
ISO 639-3Různě:
kgy – Kyirong
syw – Kagate
ttz - Tsum
scp – Hyolmo
gyo – Gyalsumdo
Glottologkyir1235  dodává Nubri[2]
Tibetské jazyky v Nepálu.svg

Kyirong – Kagate je podskupina Tibetské jazyky hovoří se primárně v Nepálu, zhruba stovka mluvčích přes hranice v Tibetu.

Odrůdy jsou:[3]

Kyirong (Lende), Kagate, Tsum, Langtang, Yolmo (Helambu Sherpa), Nubri, Gyalsumdo

Ačkoli mezi těmito odrůdami existuje různá míra vzájemné srozumitelnosti,[4] jejich příslušní mluvčí jsou považováni za samostatné jazyky. Existuje také několik hlavních rozdílů. Například Kyirong má třítónový systém[5] zatímco Yolmo a Kagate mají dvoutónový systém.[6] The Jazyk Gyalsumdo odrůda mluvená v nepálské čtvrti Manage vykazuje silné podobnosti s Kyirongem, stejně jako s Nubri, a byla by proto pravděpodobně zařazena do skupiny „Kyirong – Kagate“.[7]

Terminologické omezení

Za jazykovou rodinu se nejlépe považuje Kyirong – Yolmo.[4] Je to z mnoha důvodů; za prvé, existuje jen asi 1000 lidí, kteří se identifikují jako Kagate, a mnoho z nich se také považuje za Yolmo. Zadruhé, Kagate se pouze pravidelně používá k identifikaci komunity v Ramechhapu, zatímco Yolmo se nachází v Melamchi, Helambu, Ilam, Lamjung a dalších místech. Zatřetí, název Kagate je mnohými mluvčími považován za negativní, protože odkazuje na nízkou kastovní okupaci výroby papíru.

Rozdíly mezi jazyky

Tyto odrůdy jsou jasně historicky příbuzné,[3] ale některé jsou si podobnější než jiné. Kagate a Yolmo sdílejí mnoho společných rysů a lze je považovat za vzájemně srozumitelné dialekty.[6][8] Zdá se, že Nubri a Gyalsumdo jsou na základě počátečního výzkumu úzce spjati.[7] Ačkoli Yolmo a Kyirong jsou si navzájem více podobní Standardní tibetština, jsou natolik odlišné, že je lze považovat za různé jazyky.[9]

Reference

  1. ^ Kyirong v Etnolog (18. vydání, 2015)
    Kagate v Etnolog (18. vydání, 2015)
    Tsum v Etnolog (18. vydání, 2015)
    Hyolmo v Etnolog (18. vydání, 2015)
    Gyalsumdo v Etnolog (18. vydání, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Kyirong – Kagate“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ A b N. Tournadre (2005) „L'aire linguistique tibétaine et ses divers dialectes.“ Lilie2005, č. 25, str. 7–56 [1]
  4. ^ A b Gawne, Lauren (2013). „Poznámky ke vztahu mezi Yolmem a Kagate“. Himálajská lingvistika. 12 (2): 1–27.
  5. ^ Huber, Brigitte (2005). Tibetský dialekt Lende (Kyirong). Bonn: VGH Wissenschaftsverlag.
  6. ^ A b Hari, Anne Marie (2010). Yohlmo Sketch Grammar. Káthmándú: Ekta.
  7. ^ A b Hildebrandt, Kristine Ann; Perry, J. Joseph (2011). „Předběžné poznámky k Gyalsumdo, neregistrované tibetské odrůdě v okrese Manang v Nepálu“. Himálajská lingvistika (10): 167–185.
  8. ^ Gawne, Lauren (2010). „Lamjung Yolmo: dialekt Yolmo, také známý jako Helambu Sherpa“. Nepálská lingvistika (25): 34 –41.
  9. ^ Hedlin, Matthew (2011). Vyšetřování vztahu mezi odrůdami Kyirong, Yòlmo a Standard Spoken Tibetan Speech (nepublikovaná magisterská práce). Univerzita Payap, Chiang Mai, Thajsko.