Suzhou dialekt - Suzhou dialect

The Suzhou dialekt (zjednodušená čínština : 苏州 话; tradiční čínština : 蘇州 話; pchin-jin : Sūzhōu huà; Suzhounese:Sou-tseu ghé-ghô 蘇州 閒話), také známý jako Suzhounese, je různé čínské tradičně mluvený ve městě Suzhou v Provincie Ťiang-su, Čína. Suzhounese je řada Wu čínština, a byl tradičně považován za Wu Číňana prestižní dialekt. Suzhounese má velký samohláskový inventář a je relativně konzervativní v iniciálách tím, že zachovává znělé souhlásky z Střední Číňan.^{[Citace je zapotřebí ]}

Rozdělení

Suzhou dialektem se mluví uvnitř samotného města a jeho okolí, včetně migrantů žijících v blízkém okolí Šanghaj.

Suzhou dialekt je vzájemně srozumitelný s dialekty, kterými se mluví v jeho satelitních městech, jako je Kunshan, Čchang-šu, a Zhangjiagang, stejně jako ty, které se mluví v jeho bývalých satelitech Wuxi a Šanghaj. Je také částečně srozumitelný s dialekty, kterými se mluví v jiných oblastech kulturní sféry Wu, jako např Hangzhou a Ningbo. Ale je ne vzájemně srozumitelné s Kantonský nebo Standardní čínština; ale stejně jako všechny veřejné školy a většina vysílá komunikaci v Suzhou používejte výhradně mandarínštinu, téměř všichni mluvčí dialektu jsou alespoň dvojjazyční. Vzhledem k migraci v Číně mnoho obyvatel města neumí místním dialektem, ale obvykle mu porozumí po několika měsících nebo letech v této oblasti.^{[Citace je zapotřebí ]}

Dějiny

„Balada - příběh“ (說 唱詞 話) známý jako „Příběh Xue Rengui překračujícího moře a uklidňujícího Liao“ (薛仁貴 跨海 征 遼 故事), který je o Dynastie Tchang hrdina Xue Rengui^[2] je věřil k byli zapsáni v Suzhou dialektu.^[3]

Množná zájmena

Zájmena druhé a třetí osoby mají příponu 笃 [doʔ] pro množné číslo. Množné číslo z pohledu první osoby je samostatný kořen, 伲 [ni].^[4]

Odrůdy

Někteří rodilí mluvčí dialektu Suzhou mluví dialektem Suzhou „stylizovanou odrůdou“, která vypráví příběhy.^[5]

Fonologie

Iniciály

Suzhouský dialekt má řadu vyjádřených, neznělých a aspirovaných zastaví a neznělé a vyjádřené fricatives. Navíc, palatalizováno vyskytují se také iniciály.

Finále

Suzhouský dialekt má vzácný kontrast mezi „frikativními samohláskami“ [i, y] a obyčejné samohlásky [ɪ, ʏ]. Stejně jako u Shanghainese, Střední Číňan zadávání znaků tónu, které skončily na [p t k], nyní končí rázem [ʔ] v dialektu Suzhou, zatímco středočínské nosní zakončení [m n ŋ] se nyní spojily jako obecná nosní finále nebo úplně upustily od nasalizace.

Tóny

Suzhou je považován za sedm tónů. Jelikož však rozdělení tónu datované ze střední čínštiny stále závisí na vyjádření počáteční souhlásky, představují tyto pouze tři fonemické tóny: ping, shang, a qu. (Ru slabiky jsou fonemicky bez tónu.)

V Suzhou se tón středočínského Shang částečně spojil s moderním tónem yin qu.

Romanizace

Tato část je prázdná. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Červenec 2010)

Viz také

• Wu čínština
  • Šanghajština
  • Hangzhounese
  • Ningbonese
• Seznam odrůd čínštiny

Reference

externí odkazy

• Sdružení Wu