Ärgre dich, o Seele, nicht, BWV 186 - Ärgre dich, o Seele, nicht, BWV 186

Ärgre dich, o Seele, nicht
BWV
  • 186a
  • 186
Církevní kantáta podle J. S. Bach
Schlosskirche Weimar 1660.jpg
Příležitost
Text kantáty
Chorál
Provedeno
  • 13. prosince 1716 (1716-12-13): Weimar
  • 11. července 1723 (1723-07-11): Lipsko
Pohybyjedenáct ve dvou částech; původně šest
HlasitýSATB sbor a sólo
Instrumentální
  • 2 hoboje
  • ocas
  • fagot
  • 2 housle
  • viola
  • Continuo

Ärgre dich, o Seele, nicht (Nenech se zmást, duši),[1] BWV 186 je církevní kantáta podle Johann Sebastian Bach. Složil to původně v Weimar v roce 1716 pro Příchod, BWV 186aa rozšířil jej Lipsko v roce 1723 sedmou neděli poté Trojice, kde to poprvé provedl dne 11. července 1723.

Historie a slova

Weimar

Předepsané hodnoty pro Třetí adventní neděle byli z První list Korintským, služba věrných apoštolů (1. Korinťanům 4: 1–5 ) a z Matoušovo evangelium, Jana Křtitele ve vězení (Matouš 11: 2–10 ). Kantáta je založena na kantátovém textu, který napsal Salomo Franck pro třetí adventní neděle, zveřejněno v Evangelische Sonn- und Fest-Tages-Andachten v roce 1717. Jeho texty obsahovaly pohyby 1, 3, 5, 8, 10 pozdější práce a jiné uzavření chorál z Ludwig Helmbold. Bach složil hudbu BWV 186a v roce 1716 v Weimar, kde to poprvé provedl dne 13. prosince 1716.[2][3]

  1. Refrén: Ärgre dich, o Seele, nicht (pohyb 1 BWV 186)
  2. Aria 1: Bist du, der da kommen soll (3)
  3. Aria 2: Messias läßt sicjh merken (5)
  4. Aria 3: Die Armen der der Herr umarmen (8)
  5. Aria 4: Laß Seele, nadšený Leiden (10)
  6. Chorál: Darum, ob ich schon dulde

Rekonstrukce kantáty autorem Diethard Hellmann byla zveřejněna v roce 1963.[2]

Lipsko

Jak poznamenal Lipsko tempus clausum (čas ticha) od adventu II do adventu IV., Bach tam nemohl hrát adventní kantátu v adventu a rozšířil ji na kantátu ve dvou částech pro Sedmá neděle po Trojici, jak se rozšířil Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147, těsně před 2. července 1723.[2][3] Přidal recitativové, změnil slova árie mírně, nahradil závěrečný chorál veršem 11 chorálu “Es ist das Heil jí není kommen„(1523) ze dne Paul Speratus a přidal verš 12 tohoto chorálu, aby uzavřel část 1 kantáty.[2]

Předepsané hodnoty pro neděli jsou z List Římanům „„ odměnou za hřích je smrt; ale Božím darem je věčný život “(Římanům 6: 19–23 ) a z Markovo evangelium, krmení 4000 (Marek 8: 1–9 ). Body odůvodnění zmiňují, že zdůrazňují pojmy jako Hlad (hlad) a schmecket und sehet (ochutnejte a uvidíte).[2]

Bodování a struktura

Kantáta je hodnocena pro čtyři sólisty a čtyřhlasý sbor SATB, dva hobojové, ocas (tenorový hoboj), dva housle, viola a basso continuo počítaje v to fagot. Jeho jedenáct pohybů se skládá ze dvou částí, pohybů 1 až 6, které se mají provést před kázáním, ostatní po kázání.[2]

  1. Refrén: Ärgre dich, o Seele, nicht
  2. Recitativní (basa): Die Knechtsgestalt, die Not, der Mangel
  3. Aria (basa): Bist du, der mir helfen soll
  4. Recitativní (tenor): Ach, daß ein Christ so sehr
  5. Aria (tenor): Mein Heiland läßt sich merken
  6. Chorál: Ob sichs anließ, als wollt er nicht
Po kázání:
  2. Recitativní (tenor): Es ist die Welt die große Wüstenei
  3. Aria (soprán): Die Armen der der Herr umarmen
  4. Recitativní (alt): Nun mag die Welt mit ihrer Lust vergehen
  5. Aria (soprán, alt): Laß, Seele, kein Leiden
  6. Chorál: Die Hoffnung wart 'der rechten Zeit

Hudba

Úvodní sbor je uvnitř rondo forma, A B A B A. Sekce A pojednává o první linii básně, sekce B řádky 2 až 4. Sekce A je komplexní kombinací instrumentální a vokální skladby. Nástroje se otevírají sinfonií 8 taktů, následovaných krátkým vokálem Vymyslet (prohlášení), které orchestr opakuje, a teprve poté a fugal začíná vývoj, hlasové části jsou někdy vloženy do materiálu ze sinfonie. První opakování sekce A je v sinfonii zkráceno, druhé opakování začíná fugální částí hned. Ve velkém kontrastu je nastavena sekce B. a cappella (pouze v doprovodu kontinua) a částečně homofonní.

Skóre čtyř árií ukazuje rostoucí složitost a také vzestup od nejnižšího hlasu k vyššímu, soprán a alt přicházejí až ve druhé části. První árii doprovází pouze continuo, další dvě v prostředí tria a poslední árií je duet s orchestrem. Připomíná to a gigue a hlasy zpívající "Laß, Seele, kein Leiden von Jesu dich scheiden„(Má duše, ať tě žádný smutek neoddělí od Ježíše),[1] ilustrují význam většinou paralelním pohybem.

Všechny čtyři recitativy končí jako arioso.

Chorál pohyby 6 a 11, končící dvě části kantáty, jsou stejná hudba, a chorale fantazie.[4] Chorál je zakotven v koncertu orchestru, cantus firmus je dána sopránu, zatímco nižší hlasy zpívají kontrapunkt v rychlejším pohybu, někdy v napodobování.[2]

Nahrávky

Reference

  1. ^ A b Dellal, Pamela. „BWV 186 -“ Ärgre dich, o Seele, nicht"". Emmanuel Music. Citováno 21. července 2014.
  2. ^ A b C d E F G Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (v němčině). 1 (4. vyd.). Deutscher Taschenbuchverlag. 103–104. ISBN  3-423-04080-7.
  3. ^ A b Gardiner, John Eliot (2009). Bach: Cantatas č. 9, 107, 170, 186 a 187 (Cantatas Vol 4) (Mediální poznámky). Soli Deo Gloria (na Hyperion Records webová stránka). Citováno 11. srpna 2018.
  4. ^ Mincham, Julian (2010). „Kapitola 9 BWV 186 Ärgre dich, o Seele, nicht / neboj se, ó duše“. jsbachcantatas.com. Citováno 23. července 2014.

Zdroje