Nimm von uns, Herr, du treuer Gott, BWV 101 - Nimm von uns, Herr, du treuer Gott, BWV 101

Nimm von uns, Herr, du Treuer Gott
BWV 101
Chorální kantáta podle Johann Sebastian Bach
Valentin de Boulogne, Kristus vyhánějící měny peněz z chrámu.jpg
Kristus vyhnal směnárny z chrámu, Valentin de Boulogne, 1618
PříležitostDesátá neděle poté Trojice
Chorál
"Nimm von uns, Herr, du Treuer Gott"
podle Martin Moller
Provedeno13. srpna 1724 (1724-08-13): Lipsko
Pohybysedm
HlasitýSATB sbor a sólo
Instrumentální
  • cornett
  • 3 pozouny
  • 2 hoboje
  • ocas
  • flauto traverso
  • 2 housle
  • viola
  • Continuo

Johann Sebastian Bach složil církevní kantáta Nimm von uns, Herr, du Treuer Gott (Vezmi nám, Pane, věrný Bože),[1] BWV 101 v Lipsko desátou neděli poté Trojice a poprvé ji provedl 13. srpna 1724. The chorální kantáta je založen na hymnus podle Martin Moller (1584).

Historie a slova

Bach složil kantátu v Lipsku pro Desátá neděle po Trojici jako součást jeho druhý cyklus kantáty.[2][3] Předepsané hodnoty pro neděli byly z První list Korintským, různé dárky, ale jeden duch (1. Korinťanům 12: 1–11 ) a z Lukášovo evangelium, Ježíš ohlašující zničení Jeruzaléma a očištění chrámu (Lukáš 19: 41–48 ).[2]

Text kantáty je založen na sedmi slokách z Martin Moller je chorál (1584), kterou napsal během doby mor, jako parafráze latinské básně "Aufer immensam" (1541).[4] Chorál se zpívá na melodii Martin Luther „“Vater unser im Himmelreich" na modlitba k Bohu.[5][6] Slova jsou použita beze změny vnějšku hnutí. Neznámý básník přepsal myšlenky slok 2, 4 a 6 na árie. Zachoval si text sloky 3 a 5, ale interpoloval to recitativ. Text cantate se na rozdíl od toho obecně vztahuje pouze ke čtení Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei, BWV 46, rok předtím, zabývající se nářkem Jeruzaléma v textu z Nářky. Ale básník naznačil zničení Jeruzaléma „Daß wir nicht durch sündlich Tun wie Jerusalem vergehen!„(abychom nebyli prostřednictvím hříšných činů zničeni jako Jeruzalém!)[1] v pohybu 2.[2]

Bach nejprve provedl kantátu dne 13. srpna 1724.[2]

Bodování a struktura

Kantáta v sedmi větách je bohatě hodnocena u čtyř vokálních sólistů (soprán, alt, tenor, a bas ), a čtyřhlasý sbor, cornett, tři pozouny, dva hobojové, ocas (tenorový hoboj), flauto traverso (nebo housle), dva housle, viola a basso continuo.[2]

  1. Refrén: Nimm von uns, Herr, du Treuer Gott
  2. Aria (tenor): Zacházejte s nimi nach deinen Rechten
  3. Recitativní a chorál (soprán): Ach! Pan Gott, durch die Treue dein
  4. Aria (basa): Warum willst du so zornig sein?
  5. Recitativní a chorál (tenor): Die Sünd hat uns verderbet sehr
  6. Aria (soprán, alt): Gedenk, jezuský bukač Tod
  7. Chorál: Leit uns mit deiner rechten Hand

Hudba

Chorální melodie Dorianův režim je přítomen ve všech pohybech kromě první árie. Úvodní sbor je a chorální fantazie s cantus firmus v sopránu, každý řádek připravený nižšími hlasy. Hraje sbor pozounů colla parte s hlasy, vloženými do prostředí hobojů a strun, které je také spíše vokální.[2] John Eliot Gardiner konstatuje Bachovo „znepokojivé zesílení harmonie a hlasového projevu pro slova“für Seuchen, Feur und großem Leid„(nákaza, oheň a bolestná bolest) na konci hnutí“.[5]

První árii doprovází virtuózní flétna, kterou v pozdější verzi nahradily housle. Psaní na flétnu naznačuje, že Bach měl v roce 1724 po ruce schopného hráče na flétnu Byl frag ich nach der Welt, BWV 94, složený před týdnem. Recitativ kombinuje vyzdobenou verzi chorálové melodie se sekco recitativem. Centrální pohyb začíná jako dramatická árie, výrazná vivace, ve třech hobojích a kontinuu.[2] Ale po tomto "zuřivém." ritornello „basa začíná nečekaně, výrazná andante, první řádek chorálové sloky na chorálové melodii vyvolává otázku„ proč jsi u nás tak rozzlobený “[7] Ve střední části hrají nástroje kompletní chorál, zatímco hlas zpívá samostatně.[2]

Druhý recitativ je symetrický s prvním. Pohyb 6 kombinuje dva hlasy, flétnu a hoboj da caccia, který hraje chorální melodii. Přístrojové vybavení je podobné centrálnímu Bachovu pohybu St Matthew Passion, Aus Liebe mě bude Heiland sterben.[5] Konečná sloka je nastavena na čtyři části.[2]

Nahrávky

Reference

  1. ^ A b Dellal, Pamela. „BWV 101 -“ Nimm von uns, Herr, du treuer Gott"". Emmanuel Music. Citováno 15. dubna 2014.
  2. ^ A b C d E F G h i Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (v němčině). 1 (4. vyd.). Deutscher Taschenbuchverlag. str.400–404. ISBN  3-423-04080-7.
  3. ^ Wolff, Christoph (2000). Lipské církevní kantáty: 1. cyklus (V: 1723–1724) a chorálové kantáty 2. cyklu (I: 1724–1725) (PDF). bach-cantatas.com. p. 13. Citováno 22. srpna 2011.
  4. ^ „Nimm von uns, Herr, du treuer Gott / Text and Translation of Chorale“. Web společnosti Bach Cantatas. 2005. Citováno 22. srpna 2011.
  5. ^ A b C Gardiner, John Eliot (2008). Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Cantatas Nos 45, 46, 101, 102, 136 & 178 (Cantatas Vol 5) (Mediální poznámky). Soli Deo Gloria (na Hyperion Records webová stránka). Citováno 11. srpna 2018.
  6. ^ „Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Vater unser im Himmelreich“. Web společnosti Bach Cantatas. 2009. Citováno 22. srpna 2011.
  7. ^ Mincham, Julian (2010). „Kapitola 11 BWV 101 Nimm von uns, Herr, du Treuer Gott“. jsbachcantatas.com. Citováno 23. srpna 2011.

Zdroje