Weichet nur, betrübte Schatten, BWV 202 - Weichet nur, betrübte Schatten, BWV 202

Weichet nur, betrübte Schatten
BWV 202
Sekulární kantáta podle J. S. Bach
Hlasitýsoprán
Instrumentální
  • hoboj, housle, viola, continuo

Weichet nur, betrübte Schatten (Rozptýli se, ty nepříjemné stíny),[1] BWV 202,[A] je sekulární kantáta podle Johann Sebastian Bach.[2][3] Pravděpodobně to bylo složeno na svatbu, ale vědci nesouhlasí s datováním, které by mohlo být již Bachovo působení v Weimar, kolem roku 1714, zatímco to bylo tradičně spojeno s jeho svatbou Anna Magdaléna dne 3. prosince 1721 v Köthen. Je to jedna z Bachových často zaznamenávaných kantát. The árie "Sich üben im Lieben„(„ Cvičit sladké námluvy, radostně se mazlit “nebo„ pěstovat lásku “)[4]) se často hraje jako koncertní kus.

Historie a text

Hudba kantáty přežívá pouze v kopii z 30. let 20. století, která se vyznačuje překvapivým stylem používaným Bachem pouze do doby kolem roku 1714. libretista není známo s jistotou, ale Harald Streck má podezření Salomon Franck, Weimar dvorní básník.[4][5] Joshua Rifkin také zastává Weimarské rande, spíše než častěji přiřazené Köthen období, založené na stylistických prvcích, jako je konec krátkých recitativů arioso, pomalý - rychlý - pomalý tempo první árie, kterou Bach používal jen zřídka po roce 1714, a specifický vztah hlasu a obbligato hoboje v sedmé větě, ke které dochází zřídka po roce 1715.[4] Tradičněji byla skladba spojena s Bachovým časem v Köthenu z roku 1718 a s příležitosti svatby,[4] možná jeho vlastní Anna Magdaléna v prosinci 1721.[6]

Text se týká začínající lásky s příchodem jara po zimě, přičemž v prvních dvou zmiňuje střelbu květin pohyby slunce stoupá ve třetí větě výš, Amor hledání „kořisti“ v následujících dvou pohybech, konečně svatební pár a přání všeho dobrého. Tón je vtipný a vtipkuje, což naznačuje civilní svatbu.[4]

The árie „Sich üben im Lieben“ („Cvičit sladké námluvy, radostně se mazlit“ nebo „pěstovat lásku“)[4]) se často hraje jako koncertní kus.[Citace je zapotřebí ]

Bodování a struktura

Bach strukturoval práci do 9 pohyby, střídavě árie s různou strukturou a recitativ. Skóroval to za sólo soprán hlas (S) a a Barokní instrumentální soubor hoboj (Ob), housle (Vl), viola (Va) a basso continuo (Před naším letopočtem).[4]

V následující tabulce pohybů bodování následuje Neue Bach-Ausgabe.[4] The klíče a časové podpisy jsou převzaty z Alfred Dürr, pomocí symbolu pro společný čas (4/4).[4] Continuo, hrající po celou dobu, není zobrazeno.

Pohyby Weichet nur, betrübte Schatten, BWV 202
Ne.TitulTypHlasitýVětryStrunyKlíčČas
1Weichet nur, betrübte SchattenÁrieSOb2Vl VaG durspolečný čas
2Die Welt wird wieder neuRecitativSC durspolečný čas
3Phoebus eilt mit schnellen PferdenÁrieSC dur12/8
4Drum sucht auch Amor sein VergnügenRecitativSspolečný čas
5Wenn die Frühlingslüfte streichenÁrieSVl soloE mollspolečný čas
6Und dieses ist das GlückeRecitativSspolečný čas
7Sich üben im LiebenÁrieSObD dur3/8
8Takže sei das Band der keuschen LiebeRecitativSG durspolečný čas
9Sehet v ZufriedenheitÁrieSOb2Vl VaG dursnížit čas


Hudba

První árie, „Weichet nur, betrübte Schatten“ (Ztratit, ty nepříjemné stíny),[1] je doprovázen všemi nástroji. Struny hrají opakovaně motiv ilustrující mizení zimy, zatímco hoboj vede s rozšířenou melodií ke vstupu hlasu, poté s ním hraje v duetu. Otevírací část je označena Adagio, zatímco je označena prostřední část, o Florových rozkoších, formy da capo Andante.[4] Bylo popsáno jako malování „smyslný obraz líných jarních potěšení, když zpěvák zve depresivní odstíny zimy k odchodu“, změna „ze stínu na sluneční světlo, ze zimního chladu na jarní praskající květiny“.[7]

Recitativ „Die Welt wird wieder neu“ (Svět se znovu stává novým),[1] vede do druhé árie „Phoebus eilt mit schnellen Pferden“ (Phoebus spěchá s rychlými koňmi)[1] který je doprovázen pouze kontinuem. Klus koně uvedeného v textu je ilustrován v kontinuu.[4] Pohyb byl popsán jako „živě melismatické zobrazení teplého vánku spěchajícího po znovuzrozeném světě“.[7] Árie ukazuje podobnost s posledním pohybem Bachovy houslové sonáty G dur, BWV 1019.[4]

Recitativ: „Drum sucht auch Amor sein Vergnügen“ (Láska proto hledá své potěšení),[1] vede do třetí árie „Wenn die Frühlingslüfte streichen“ (Když pohladí jarní vánek),[1] se sólovými houslemi, v elegické náladě.[4]

Recitativ „Und dieses ist das Glücke“ (A toto je štěstí)[4] připravuje árii „Sich üben im Lieben, ve Scherzen sich herzen“ (pěstovat lásku, mazlit se v hravé něžnosti)[4] s obbligato hobojem. Melodie taneční hudby v a trojitý metr naráží na lidovou hudbu.[4]

Recitativ, „So sei das Band der keuschen Liebe“ (Tak může pouto cudné lásky)[1] vede do konečné árie, označené jako a Francouzský tanec, opět se všemi nástroji, „Sehet in Zufriedenheit tausend helle Wohlfahrtstage“ (Můžete spokojeně vidět tisíc jasných šťastných dnů).[4]

Kantáta se vyvíjí od vysoce umělé kompozice po populární taneční psaní.[4]

Nahrávky

Kantáta je jednou z Bachových nejvíce zaznamenaných kantát.[3]

Vydání

Kantáta byla publikována v roce 1862 jako Č. 2 v objemu 11 Bach-Gesellschaft Ausgabe (BGA), editoval Wilhelm Rust. The Nové Bachovo vydání (Neue Bach-Ausgabe, NBA) publikoval partituru v roce 1969, editoval Werner Neumann, v objemu 40, Hochzeitskantaten und Weltliche Kantaten verschiedener Bestimmung (svatební kantáty a světské kantáty pro různé příležitosti).[2]

Poznámky

  1. ^ „BWV“ je Bach-Werke-Verzeichnis, tematický katalog Bachových děl.

Reference

  1. ^ A b C d E F G Dellal, Pamela. „BWV 202 - Weichet nur, betrübte Schatten“. Emmanuel Music. Citováno 2. ledna 2017.
  2. ^ A b „Weichet nur, betrübte Schatten BWV 202; BC G 41 / sekulární kantáta (neznámý účel)“. Bach Digital. 2017. Citováno 15. října 2017.
  3. ^ A b „Cantata BWV 202 Weichet nur, betrübte Schatten“. Bachovy kantáty. Citováno 14. prosince 2012.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r Dürr, Alfred; Jones, Richard D. P. (2006). Kantáty J. S. Bacha: S jejich librety v německo-anglickém paralelním textu. Oxford University Press. 892–894. ISBN  978-0-19-929776-4.
  5. ^ Streck, Harald. Die Verskunst in den poetischen Texten zu den Kantaten J. S. Bachs. Dizertační práce: Hamburg University 1971.
  6. ^ Mincham, Julian (2010). „BWV 202 Weichet nur, betrübte Schatten“. jsbachcantatas.com.
  7. ^ A b Johnston, Blair (2017). „Johann Sebastian Bach / Cantata č. 202,„ Weichet nur, betrübte Schatten “(„ Svatební kantáta “), BWV 202 (BC G41)“. Bach Digital. Citováno 2. ledna 2018.

externí odkazy