Die Elenden sollen essen, BWV 75 - Die Elenden sollen essen, BWV 75

Die Elenden sollen essen
BWV 75
Církevní kantáta podle Johann Sebastian Bach
Leipzig Nikolaikirche um 1850.jpg
Nikolaikirche, c. 1850
PříležitostPrvní neděli poté Trojice
Text BibleŽalmy 22:26
Chorál
"Byl Gott tut, das ist wohlgetan"
Složen1723 (1723): Köthen
Provedeno30. května 1723 (1723-05-30): Lipsko
KomentářPrvní kantáta v první cyklus kantáty
Pohyby14 ve dvou částech (7, 7)
HlasitýSATB sbor a sólo
Instrumentální
  • trubka
  • 2 hoboje
  • hoboj d'amore
  • 2 housle
  • viola
  • Continuo
KomentářPrvní kantáta v první cyklus kantáty

Johann Sebastian Bach složil církevní kantáta Die Elenden sollen essen (Ubohý bude jíst),[1] BWV 75, v Lipsko první neděli poté Trojice a poprvé ji provedli 30. května 1723. Složitá práce ve dvou částech ze sedmi pohyby každý znamená začátek jeho první roční cyklus kantát.

Bach složil kantátu v rozhodujícím bodě obratu v jeho kariéře. Po různých pozicích v církvích a na soudech nastoupil na svůj post Thomaskantor v Lipsku první neděli po Trojici, provedením této kantáty. Zahájil ambiciózní projekt skládání nové kantáty pro každou příležitost liturgického roku.

Práce je strukturována v neobvyklém uspořádání 14 pohybů ve dvou symetrických částech, které mají být provedeny před a po kázání. Neznámý básník začíná svůj text citací z Žalm 22 a odchyluje se od svých představ o bohatství a chudobě, bohatých a chudých, a ilustruje kontrasty. Druhá část se zaměřuje na to, že jste chudí nebo duchovní. Obě části uzavírá a sloka z Samuel Rodigast je hymnus "Byl Gott tut, das ist wohlgetan".

Pozadí

Johann Sebastian Bach sloužil v několika kostelech jako Kantor a varhaník a u soudů v Weimar a Köthen, když se ucházel o místo Thomaskantor v Lipsko. Bylo mu 38 let a měl pověst varhaníka a odborníka na varhany.[2] Složil církevní kantáty, zejména pohřební kantátu Actus tragicus kolem roku 1708. Ve Výmaru zahájil projekt pokrývající všechny příležitosti liturgického roku poskytnutím jedné kantáty měsíčně po dobu čtyř let, včetně děl jako např. Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12, a Erschallet, ihr Lieder, BWV 172.

Historie a slova

Bach složil kantátu pro První neděle po Trojici a nejprve to provedl ve službě v Nikolaikirche dne 30. května 1723, aby se ujal své pozice Thomaskantor.[3] Od té doby byl odpovědný za vzdělávání Thomanerchor, představení v pravidelné dopravě v Thomaskirche, Nikolaikirche, Neue Kirche a Petrikirche.[4] Zahájil projekt skládání jedné kantáty pro každou neděli a svátek liturgický rok,[5] nazval Christoph Wolff „umělecké dílo v největším měřítku“.[3]

Předepsané hodnoty pro neděli byly z První Janův list, "Bůh je láska"(1. Jana 4: 16–21 ) a z Lukášovo evangelium, podobenství o Bohatý muž a Lazar (Lukáš 16: 19–31 ). Neznámý básník začíná kantátu veršem z a žalm, Žalmy 22:26 (verš 27 v Lutherově Bibli): „Pokorní budou jíst a budou nasyceni: budou chválit Pána, který ho hledá: vaše srdce bude žít na věky“, spojující evangelium s Starý zákon jako výchozí bod.[4] Pozdější kantáta pro stejnou příležitost, Brich dem Hungrigen dein Brot, BWV 39 (Rozbijte svůj chléb pro hladové), začíná podobně citátem ze Starého zákona. Básník rozšiřuje kontrast „Reichtum und Armut"(bohatství a chudoba, bohatí a chudí) ve čtrnácti komplikovaných pohyby, uspořádané do dvou částí, které mají být provedeny před a po kázání. Básník rozšiřuje kontrast „Reichtum und Armut„(bohatství a chudoba, bohatí a chudí) Obě části uzavírá a sloka z Samuel Rodigast je hymnus "Byl Gott tut, das ist wohlgetan"sloka 2 v pohybu 7, sloka 6 v pohybu 14.[4]

Skóre autogramu je úhledně napsáno na jiném než lipském papíru, pravděpodobně ještě v době, kdy Bach ještě žil Köthen.[6] Lipská kronika, “Acta Lipsiensium academica", nahlásil společenskou událost:"... führte ... Hr. Joh. Sebastian Bach ... mit gutem applauso seine erste Hudba auf"(... provedl ... za dobrého potlesku svou první hudbu).[4] „Dobrý potlesk“ znamená „velký souhlas“[3] spíše než tleskání rukou.[4] Jiný překlad tuto notu vykresluje jako „... nový kantor a ředitel Collegium Musicum, pan Johann Sebastian Bach, který sem přišel z knížecího dvora v Cöthenu, zde vytvořil svou první hudbu s velkým úspěchem.“[7]

Hudba

Struktura a skórování

Kantáta je strukturována do dvou částí po sedmi pohybech, které mají být provedeny před a po kázání. Je hodnoceno čtyřmi vokálními sólisty (soprán (S), alt (A), tenor (T) a bas (B)), a čtyřdílný sbor SATB, trubka (Tr), dva hobojové (Ob), hoboj d'amore (Oa), dva housle (Vl), viola (Va) a basso continuo (Bc) včetně fagot.[5] Každá ze dvou částí sedmi pohybů je složena jako stejné uspořádání střídání recitativové a árie se závěrečným chorálem otevírá pouze část II sinfonia místo refrénu.[4] Délka je uvedena jako 35 minut.[8]

V následující tabulce pohybů bodování následuje Neue Bach-Ausgabe. The klíče a časové podpisy jsou převzaty z Alfred Dürr, pomocí symbolu pro společný čas (4/4).[8] Nástroje jsou zobrazeny samostatně pro dechové nástroje a smyčce, zatímco průběžné hraní, které hraje po celou dobu, není zobrazeno.

Pohyby Die Elenden sollen essen, Část 1
Ne.TitulTextTypHlasitýVětryStrunyKlíčČas
1Die Elenden sollen essenŽalmy 22:26refrénSATB2 Ob Fg2Vl VaE moll
  • 3/4
  • společný čas
2Byla hilft des Purpurs Majestätanon.RecitativB2Vl Vaspolečný čas
3Mein Jesus soll mein alles seinanon.ÁrieTOb2Vl VaG durspolečný čas
4Gott stürzet und erhöhetanon.RecitativTspolečný čas
5Ich nehme mein Leiden mit Freuden auf michanon.ÁrieSOaNezletilý3/8
6Indes schenkt Gott ein gut Gewissenanon.RecitativSspolečný čas
7Byl Gott tut, das ist wohlgetanRodigastChorálSATB2ob2Vl VaG durspolečný čas
Pohyby Die Elenden sollen essen, Část II
Ne.TitulTextTypHlasitýVětryStrunyKlíčČas
8SinfoniaTr2Vl VaG dursnížit čas
9Nur eines kränktanon.RecitativA2Vl Vaspolečný čas
10Jesus macht mich geistlich reichanon.ÁrieA2Vl unis.E moll3/8
11Byli jsme v Jesu bleibtanon.RecitativBspolečný čas
12Mein Herze glaubt und liebtanon.ÁrieBTrVl VaC durspolečný čas
13Ó Armute, der kein Reichtum gleichtanon.RecitativTspolečný čas
14Byl Gott tut, das ist wohlgetanRodigastChorálSATB2ob2Vl VaG durspolečný čas


Pohyby

Bach označil tuto příležitost a vytvořil úvodní sbor připomínající a Francouzská předehra, s pomalou první částí v tečkovaném rytmu a rychlou fuga. O rok později si zvolil stejnou formu, aby zahájil svůj druhý roční cyklus chorálové kantáty s Ó Ewigkeite, du Donnerwort, BWV 20. Složení lze také chápat jako a předehra a fuga ve velkém měřítku. The předehra je opět ve dvou sekcích oddělených krátkou mezihrou, způsobem a motet podle různých myšlenek textu. Ve fugě se slovy „Euer Herz soll ewiglich leben“ (vaše srdce bude žít navždy),[9] the předmět je vyvinut třikrát, opět odděleny mezihry.[4]

Čtyři z recitativů jsou „secco“, doprovázené pouze kontinuem, ale první z každé části je „sprevádzaný“, rozjasněný řetězci.[5] V áriích hlas a nástroje většinou sdílejí témata. Árie lze považovat za a apartmá francouzských tanečních pohybů, tenor a Polonéza, sopránová árie a Menuet, altová árie a Passepied a basová árie a Gigue.[6] V poslední árii trumpeta otevírá nastavení a poté doprovází basy ve virtuózní figuraci a dodává slovům nádheruMein Herze glaubt und liebt"(Moje srdce věří a miluje).[4][5][9]

Hudba dvou sloek chorálu[10] je identický. Melodie není jednoduché čtyřdílné nastavení jako u většiny Bachových pozdějších kantát, ale hlasy jsou zakotveny v koncertu orchestru, vedeném houslemi I a hobojem I.[5] Instrumentální téma je odvozeno od prvního řádku chorálové melodie.[4]

Sinfonie začínající v části II, vzácná u Bachových kantát, je obzvláště pozoruhodná, protože se jedná o chorální fantazie na stejné chorálové melodii.[5] Na melodii hraje trubka, která byla tichá po celou část I, jako cantus firmus proti a polyfonní nastavení řetězce, ještě jednou zdůrazňující „Was Gott tut, das ist wohlgetan“ (Co Bůh dělá, je dobře provedeno).[4][9]

Nahrávky

Záznamy v následující tabulce jsou převzaty ze seznamu nahrávek poskytovaných webem Bach Cantatas.[11] Soubory hrající na dobových nástrojích v Liberci historicky informovaný výkon jsou označeny zeleným pozadím.

Záznamy z Die Elenden sollen essen, BWV 75
TitulDirigent / sbor / orchestrSólistéOznačeníRokOrch. typ
Die Bach Kantate sv. 38Helmuth Rilling
Frankfurter Kantorei
Bach-Collegium Stuttgart
Hänssler1970 (1970)Komora
J. S. Bach: Das Kantatenwerk • Kompletní kantáty • Les Cantates, Folge / sv. 19Gustav Leonhardt
Leonhardt-Consort
Teldec1977 (1977)Doba
J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 6Ton Koopman
Amsterdamský barokní orchestr a sbor
Antoine Marchand1998 (1998)Doba
J. S. Bach: Cantatas sv. 8 - Lipské kantátyMasaaki Suzuki
Bach Collegium Japonsko
BIS1998 (1998)Doba
Bach Edition Vol. 19 - Cantatas sv. 10Pieter Jan Leusink
Holland Boys Choir
Nizozemsko Bach Collegium
Brilantní klasika2000 (2000)Doba
Bach Cantatas sv. 1: City of London / Za 1. neděli po TrojiciJohn Eliot Gardiner
Monteverdi Choir
Angličtí barokní sólisté
Soli Deo Gloria2000 (2000)Doba
J. S. Bach: Weinen, Klagen Philippe Herreweghe
Collegium Vocale Gent
Harmonia Mundi Francie2003 (2003)Doba


Reference

  1. ^ Verschaeve, François (2007). Nové titulky. Lulu.com. p. 525. Citováno 16. června 2014.
  2. ^ „Johann Sebastian Bach“. Carus-Verlag. Archivovány od originál dne 10. května 2012. Citováno 15. března 2013.
  3. ^ A b C Wolff, Christoph (1991). Bach: Eseje o jeho životě a hudbě.
  4. ^ A b C d E F G h i j Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (v němčině). 1 (4. vyd.). Deutscher Taschenbuchverlag. str.325–330. ISBN  3-423-04080-7.
  5. ^ A b C d E F Mincham, Julian (2010). „Kapitola 2 BWV 75 Die Elenden sollen essen / První kantáta cyklu pro první neděli po trojici“. jsbachcantatas.com. Citováno 21. června 2011.
  6. ^ A b Gardiner, John Eliot (2004). Bach Cantatas sv. 1: City of London (PDF) (Mediální poznámky). Soli Deo Gloria (na Hyperion Records webová stránka). s. 12–13. Citováno 29. června 2019.
  7. ^ Wolff, Christoph (1997). ""Die Elenden sollen essen "BWV 75" (PDF). Přeložil Stewart Spencer. Web společnosti Bach Cantatas. p. 16. Citováno 10. února 2017.
  8. ^ A b Dürr, Alfred; Jones, Richard D. P. (2006). Kantáty J. S. Bacha: S jejich librety v německo-anglickém paralelním textu. Oxford University Press. 381–387.
  9. ^ A b C Dellal, Pamela. „BWV 75 -“ Die Elenden sollen essen"". Emmanuel Music. Citováno 16. června 2014.
  10. ^ „Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Was Gott tut, das ist wohlgetan“. Web společnosti Bach Cantatas. 2006. Citováno 21. června 2011.
  11. ^ Oron, Aryeh (2006). „Cantata BWV 75 Die Elenden sollen essen“. Web společnosti Bach Cantatas. Citováno 8. června 2015.

Zdroje

externí odkazy