Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben, BWV 109 - Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben, BWV 109
Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben | |
---|---|
BWV 109 | |
Církevní kantáta podle Johann Sebastian Bach | |
Uzdravení syna královského úředníka podle Joseph-Marie Vien, 1752 | |
Příležitost | 21. neděle poté Trojice |
Text Bible | Marek 9:24 |
Chorál | podle Lazarus Spengler |
Provedeno | 17. října 1723 Lipsko : |
Pohyby | 6 |
Hlasitý | |
Instrumentální |
|
Johann Sebastian Bach složil církevní kantáta Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben (Věřím, drahý Pane, pomoz mé nevíře),[1] BWV 109, v Lipsko 21. neděli poté Trojice a poprvé ji provedl 17. října 1723.
Historie a slova
Bach napsal kantátu v roce 1723 během svého prvního roku v Lipsku pro 21. neděle po Trojici. Předepsané hodnoty pro neděli pocházely z Pavel je List Efezanům „vezměte si celou Boží zbroj“ (Efezanům 6: 10–17 ) a z Janovo evangelium, uzdravení šlechtického syna (Jan 4: 46–54 ). Neznámý básník kantátového textu zdůraznil víru, která umožnila uzdravení. Kantáta se otevírá citací z Markovo evangelium, Posedlý chlapec, Markovo ztvárnění evangelia (Marek 9:24 ). Následující pohyby téměř tvoří dialog mezi strachem a nadějí nebo vírou a pochybnostmi, jako by Bach složil o tři týdny později Ó Ewigkeite, du Donnerwort, BWV 60, a znovu na Velikonoce 1724 v Erfreut euch, ihr Herzen, BWV 66. Pohyb 2 je dialog, pohyb 3 výraz strachu, pohyby 4 a 5 se mění v naději. Závěr chorál je verš 7 z „Durch Adams Fall je ganz verderbt"od Lazarus Spengler (1524).[2]
Bach nejprve provedl kantátu dne 17. října 1723.[2]
Bodování a struktura
Kantáta v šesti větách je hodnocena pro alt a tenor sólisté, a čtyřhlasý sbor a Barokní instrumentální soubor cor du chasse (corno da caccia nebo corno da tirarsi ), dva hobojové, dva housle, viola, a basso continuo. The cor du chasse je možná stejný nástroj jako diapozitivová trubka použitá před týdnem při představení kantáty v Lipsku Ach! ich sehe, itzt, da ich zur Hochzeit gehe, BWV 162, napsáno Weimarem. Jeho přidaná část není ve skóre. V úvodním refrénu hraje většinou colla parte s prvními houslemi, v pohybu 6 cantus firmus se sopránem.[2]
- Refrén: Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben
- Recitativní (tenor): Des Herren Hand ist ja noch nicht verkürzt
- Aria (tenor, smyčce): Wie zweifelhaftig ist mein Hoffen
- Recitativní (alt): O fasse dich, du zweifelhafter Mut
- Aria (alt, hoboj): Der Heiland kennet ja die Seinen
- Chorál: Byli jsme v Gott und dem vertraut
Hudba
Úvodní sbor ukazuje mnoho prvků a Concerto Grosso. V instrumentální ritornello, hoboj 1 a housle 1 tvoří koncertino. Vokální partie se někdy objevují jako sólo nebo duet, vyjadřující víru ve vzestupné téma odvozené od tématu ritornello, přičemž pochybnosti jsou vyjádřeny směrem dolů.
Vnitřní dialog v pohybu 2 je označen silná stránka a klavír, spíše než dávat slova dvěma různým zpěvákům, jako John Eliot Gardiner zdůrazňuje: „Bach posiluje dichotomii mezi vírou a pochybnostmi tím, že přiřazuje dva protichůdné hlasy zpívaný stejným zpěvákem, jedním označeným forte, druhým klavírem, střídáním frází po frázi a jistě jedinečným u Bachových recitativů “.[3] Poslední otázka "Ach Herre, jo lange?„(Ach, Pane, jak dlouho?)[1] je zesílen jako arioso, označené Adagio. V následující árii je podle Gardinera strach vyjádřen „zubatými melodickými tvary, nestálými harmoniemi směřujícími k úzkostným akordům druhé inverze a vytrvalými tečkovanými rytmickými postavami“.[3] Bylo srovnáváno s tenorovou árií od Bacha St John Passion, Ach, mein Sinn.[4]
Závěrečný chorál není čtyřdílné prostředí, ale komplexní chorálová fantazie s nezávislou orchestrální částí, ve které je zakomponována chorální část. Řádky chorálové melodie “Durch Adams Fall je ganz verderbt", proložené interludy, jsou zpívány v dlouhých tónech sopránem (s corno) na základě rychlejšího pohybu dolních hlasů.[2] Tento pohyb je první chorální fantazie napsáno v Bachově kantátě v Lipsku, následováno mnoha zahajovacími pohyby chorálové kantáty z druhý cyklus kantáty.
Nahrávky
- Die Bach Kantate sv. 56, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Stuttgart, Gabriele Schreckenbach, Kurt Equiluz, Hänssler (LP) 1971
- J. S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 6, Nikolaus Harnoncourt, Tölzer Knabenchor, Concentus Musicus Wien, Paul Esswood, Kurt Equiluz, Teldec 1980
- Die Bach Kantate sv. 56, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Stuttgart, Hildegarda Laurichová, Kurt Equiluz, Hänssler (CD) 1981
- J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 8, Ton Koopman, Amsterdamský barokní orchestr a sbor, Bogna Bartosz, Jörg Dürmüller, Antoine Marchand 1994
- J. S. Bach: Cantatas sv. 14 - Kantáty z Lipska 1723, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japonsko, Robin Blaze, Gerd Türk, BIS 2000
- Bach Cantatas sv. 11, John Eliot Gardiner, Monteverdi Choir, Angličtí barokní sólisté, William Towers, Paul Agnew, Soli Deo Gloria 2000[3][4]
Reference
- ^ A b Dellal, Pamela. „BWV 109 - Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben“. Emmanuel Music. Citováno 3. listopadu 2014.
- ^ A b C d Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (v němčině). 1 (4. vyd.). Deutscher Taschenbuchverlag. str.491–493. ISBN 3-423-04080-7.
- ^ A b C Gardiner, John Eliot (2006). Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Cantatas č. 38, 49, 98, 109, 162, 180 a 188 (Mediální poznámky). Soli Deo Gloria (na Hyperion Records webová stránka). Citováno 13. října 2018.
- ^ A b Quinn, John (2010). „Johann Sebastian Bach (1685–1750) Bachova kantátská pouť - svazek 11“. Musicweb International. Citováno 17. října 2010.
Zdroje
- Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben, BWV 109: Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre
- Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben BWV 109; BC A 151 / Posvátná kantáta (21. neděle po trojici) Bach Digital
- Cantata BWV 109 Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben historie, skórování, zdroje pro text a hudbu, překlady do různých jazyků, diskografie, diskuse, web Bach Cantatas
- BWV 109 Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben Anglický překlad, University of Vermont
- BWV 109 Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben text, bodování, University of Alberta
- Kapitola 23 BWV 109 Ich glaube, Lieber Herr, hilf meinem Unglauben Julian Mincham 2010