Barmherziges Herze der ewigen Liebe, BWV 185 - Barmherziges Herze der ewigen Liebe, BWV 185

Barmherziges Herze der ewigen Liebe
BWV 185
Církevní kantáta podle J. S. Bach
The Schlosskirche v Weimar
Příležitost	Čtvrtá neděle poté Trojice
Text kantáty	Salomon Franck
Chorál	podle Johannes Agricola
Provedeno	14. července 1715 (1715-07-14): Weimar
Pohyby	6
Hlasitý	SATB sólisté a sbor
Instrumentální	hoboj 2 housle viola continuo s basoon

Johann Sebastian Bach složil církevní kantáta Barmherziges Herze der ewigen Liebe (Milosrdné srdce věčné lásky),^[1] BWV 185 v Weimar čtvrtou neděli poté Trojice a poprvé ji provedl 14. července 1715.

Bach složil kantátu jako koncertní mistr ve Weimaru, zodpovědný za jednu církevní kantátu měsíčně. Text napsal dvorní básník Salomon Franck pro tuto příležitost a publikoval v roce 1715. Zahrnoval jako závěrečný sbor první sloka z Johannes Agricola je hymnus "Ich ruf zu dir, Herr Ježíši Kriste". Kantáta je strukturována do šesti pohybů, počínaje duetem, po kterém následuje sled střídání." árie a recitativové a uzavřeno čtyřdílným chorálem. Je hodnoceno pro malý soubor čtyř vokálních partů, hoboj, řetězce a Continuo.

Bach vedl první představení v dvorní kapli v Schloss Weimar dne 14. července 1715. Kantátu provedl znovu, s malými instrumentálními revizemi, na začátku svého působení jako Thomaskantor v Lipsku ve spojení s novou kantátou Ein ungefärbt Gemüte, BWV 24.

Historie a slova

Dne 2. března 1714 byl Bach jmenován koncertním mistrem Weimarské dvorní kapitoly spoluvládících vévodů Wilhelm Ernst a Ernst August Saxe-Weimar. Jako koncertní mistr převzal hlavní odpovědnost za skládání nových děl, konkrétně kantát pro Schlosskirche^[2] (palácový kostel), podle měsíčního rozvrhu.^[3] Tuto kantátu napsal pro Čtvrtá neděle po trojici.^[2]

Předepsané hodnoty pro neděli byly z List Římanům „„ Vážné očekávání stvoření čeká na projev Božích synů “(Římanům 8: 18–23 ) a z Kázání na hoře v Lukášovo evangelium: příkazy „být milosrdný“, „soudit ne“ (Lukáš 6: 36–42 ). Text kantáty napsal dvorní básník Salomon Franck pro tuto příležitost a publikováno v roce 1715 v Evangelisches Andachts-Opffer.^[2] Franck zůstával blízko tématu evangelia a připomínal soudní příkazy a podobenství o mote a paprsek a slepý vedoucí slepý.^[2] Poslední árie shrnuje napomenutí jako „Das ist der Christen Kunst„(Toto je umění křesťanů).^[1] Kantáta je uzavřena první sloka z Johannes Agricola je hymnus "Ich ruf zu dir, Herr Ježíši Kriste" (1531).^[2] Albert Schweitzer kritizoval libreto jako „nevýrazný, podobný lekci“.^[4]

Bach poprvé provedl kantátu dne 14. července 1715. Sám ji datoval „1715“.^[2] Když Bach 20. června 1723 v Lipsku znovu provedl kantátu, provedl ji z F-moll na G moll a provedl změny v přístrojové technice.^[5] V této službě, jeho čtvrté v Lipsku, ji provedl společně s novou kantátou Ein ungefärbt Gemüte, BWV 24poté, co nastoupil do svého funkčního období jako kantor s kantátami na dvě části, Die Elenden sollen essen, BWV 75, a Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, BWV 76.^[6] Zacházel se stejným chorálem v chorální kantáta Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 177, ke stejné příležitosti v roce 1724. Bach kantátu znovu oživil v roce 1746 nebo 1747.^[5]

Hudba

Struktura a skórování

Bach strukturoval kantátu do šesti vět, počínaje duetem, následovanou sérií střídavých recitativů a árií a zakončenou chorálem.^[7] Podobně jako několik dalších kantát na slova Francka je hodnoceno u malého souboru: čtyři vokální sólisté (soprán (S), alt (A), tenor (T) a bas (B)), hoboj (Ob), dva housle (Vl), viola (Va) a basso continuo (Bc) včetně fagot (Fg).^[8] Sbor je potřeba pouze pro chorál, pokud vůbec. Skóre, částečně autogram, s názvem „Concerto. / Dominica post Trinit: / Brmhertziges Hertze der ewigen Liebe. ect. / â 5 Strom. 4 Voci / Tromba / 1 Hautb 2 Violini. 1 Viola. / Violoncello / è Fagotto. SAT è Baßo con Cont. / di JSbach. / 1715 ", zatímco„ tromba "(trubka) je udeřena do krytu sady dílů.^[9]

V Lipsku byl hoboj nahrazen a klarino (trubka) pro instrumentální cantus firmus chorálu v první hnutí. Doba trvání je uvedena jako 16 minut.^[2]

V následující tabulce pohybů, bodování a klíče jsou uvedeny pro verzi provedenou ve Výmaru v roce 1714. Klíče a časové podpisy jsou převzaty z Bachova učence Alfred Dürr, pomocí symbolu pro společný čas (4/4).^[2][8] Nástroje jsou zobrazeny samostatně pro dechové nástroje a smyčce, zatímco průběžné hraní, které hraje po celou dobu, není zobrazeno.

Pohyby Barmherziges Herze der ewigen Liebe

Ne.	Titul	Text	Typ	Hlasitý	Větry	Struny	Klíč	Čas
1	Barmherziges Herze der ewigen Liebe	Franck	Duet	SVATÝ	Ob		F-ostrý menší	6/4
2	Ihr Herzen, die ihr euch in Stein und Fels verkehret	Franck	Recitativ	A	Fg	2Vl Va
3	Sei bemüht ve společnosti dieser Zeit	Franck	Árie	A	Ob Fg	2Vl Va	Hlavní
4	Die Eigenliebe schmeichelt sich	Franck	Recitativ	B	Fg
5	Das ist der Christen Kunst	Franck	Árie	B	Fg	(2Vl Va)	B-moll menší
6	Ich ruf zu dir, Herr Ježíši Kriste	Agricola	Chorál	SATB	Ob Fg	2Vl Va	F-ostrý menší

Pohyby

1

John Eliot Gardiner v roce 2007

Úvodní hnutí je duet sopránu a tenoru, “Barmherziges Herze der ewigen Liebe"(Soucitné srdce věčné lásky)."^[2] Je dvěma způsoby spojeno s chorálem, který uzavírá dílo.^[2] Melodie se hraje řádek po řádku jako a cantus firmus hobojem, ozdobený a v tanci 6/4 místo místo 4/4.^[6] První interval v hlasech a kontinuu je stejný jako v chorálu. The protisubjekt je inverze tématu, v němčině "Spiegelung"(odraz v zrcadle). Odráží téma, protože lidské milosrdenství by mělo odrážet božské milosrdenství."^[2] John Eliot Gardiner, který dirigoval Bachova kantátská pouť sborem Monteverdi v roce 2000 komentuje ve svém deníku projekt: „Hrají jako a siciliano pro soprán a tenor s violoncellovým kontinuem je v tomto úvodním duetu vřelá záře s trylky na každém z hlavních rytmů, které znamenají mihotavý plamen lásky, a prosbu „přijít roztavit mé srdce“. Agricolova choralová melodie [...] je mezitím intonována klarinem vznášejícím se nad dvěma milostnými vokálními liniemi.^[4]

2

Alto recitativ, "Ihr Herzen, die ihr euch in Stein und Fels verkehret„(Vaše srdce, která se změnila ve skály a kameny),^[1] je nejprve doprovázen řetězci, ale končí jako arioso s Continuo.^[6]

3

Alto árie, “Sei bemüht ve společnosti dieser Zeit„(Nechte se inspirovat v současné době)^[1] ukazuje nejbohatší přístrojové vybavení s figurálními sóly na hoboj.^[6]

4

Basový recitativ "Die Eigenliebe schmeichelt sich!„(Sebaláska si lichotí!)^[1] je doprovázeno pouze kontinuem.^[2]

5

Text basové árie s continuem, “Das ist der Christen Kunst„(Toto je křesťanské umění),^[1] shrnuje všechna soudní příkazy do jedné dlouhé věty, ale Bach je rozděluje na části, vše zavedeno pomocí klíčových slov „Das ist der Christen Kunst". Basa jako vox Christi (Kristův hlas) přináší „kázání“.^[2] V Lipsku bylo kontinuum violoncella a basy v oktávách zdvojnásobeno strunami, další oktáva vyšší.^[6] Gardiner obdivuje Bachovo zacházení jako „jemný, parodistický způsob, jakým vykresluje rétorické projevy pompézního kazatele“.^[4]

6

Závěrečný chorál, “Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ„(Volám k tobě, Pane Ježíši Kriste),^[1] shrnuje téma kantáty milovat a sloužit bližnímu.

Je osvětlena „vznášejícími se“ houslemi jako pátá část,^[6] obdobně jako v kantátu o Letnicích v předchozím roce, Erschallet, ihr Lieder, BWV 172.

Recepce

Muzikolog Isoyama shrnuje: „... jsme povinni obdivovat emocionální bohatství, kterým Bachova hudba naplňuje poezii. Tím, že dává živou realitu potenciálně suchému textu, lze toto dílo počítat mezi Bachova mistrovská díla“.^[5]

Nahrávky

Seznam je převzat z výběru uvedeného na webových stránkách Bach Cantatas.^[10] Soubory hrající na dobové nástroje v historicky informovaný výkon jsou označeny zeleným pozadím.

Reference

Zdroje

• Barmherziges Herze der ewigen Liebe, BWV 185: Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre
• Barmherziges Herze der ewigen Liebe BWV 185; BC A 101 / Posvátná kantáta (4. neděle po trojici), Bach Digital
• Luke Dahn: BWV 185,6 bach-chorales.com

externí odkazy

• Barmherziges Herze der ewigen Liebe, BWV 185: vystoupení Nizozemská Bachova společnost (video a informace o pozadí)