Herr Jesu Christ, wahr Mensch und Gott, BWV 127 - Herr Jesu Christ, wahr Mensch und Gott, BWV 127 - Wikipedia
Herr Jesu Christ, wahr 'Mensch und Gott | |
---|---|
BWV 127 | |
Chorální kantáta podle Johann Sebastian Bach | |
![]() S. Gerome a trubku poslední soud, olejomalba Pasquale Catti | |
Příležitost | Estomihi |
Chorál | |
Provedeno | 11. února 1725 Lipsko : |
Pohyby | 5 |
Hlasitý | |
Instrumentální |
|
Herr Jesu Christ, wahr 'Mensch und Gott (Pán Ježíš Kristus, pravý člověk a Bůh),[1] BWV 127, je kantáta podle Johann Sebastian Bach pro použití v luteránský servis. Složil chorální kantáta v roce 1725 v Lipsko na neděli Estomihi, neděli předtím Půjčil. Je to založeno na Paul Eber rok 1582 hymnus v osmi sloky "Herr Jesu Christ, wahr Mensch und GottBach to poprvé provedl 11. února 1725.
Historie a slova
Bach zastával pozici Thomaskantor (ředitel církevní hudby) v Lipsko z roku 1723. Během svého prvního ročníku, počínaje první neděli po něm Trojice, napsal a cyklus kantát pro příležitosti liturgický rok. Ve svém druhém ročníku složil a druhý roční cyklus kantát, které se plánovaly skládat výlučně z chorálové kantáty, každý založený na jednom Lutheran hymnus.[2]
Bach složil chorálovou kantátu Herr Jesu Christ, wahr 'Mensch und Gott pro Estomihi (Quinquagesima ), poslední neděli předtím Půjčil, když Lipsko pozorovalo tempus clausum a nebyly provedeny žádné kantáty.[2][3] V roce 1723 Bach pravděpodobně v tu neděli předvedl v Lipsku dva kantáty, Du wahrer Gott und Davids Sohn, BWV 23, složený dříve v Köthen, a Ježíš nahm zu sich die Zwölfe, BWV 22, oba konkurzy, které se ucházejí o místo Thomaskantor v Lipsku.[4]
Předepsané hodnoty pro neděli byly převzaty z První list Korintským „chvála lásky“ (1. Korintským 13: 1–13 ) a z Lukášovo evangelium, uzdravení slepých poblíž Jericha (Lukáš 18: 31–43 ). Evangelium také ohlašuje Vášeň.[2] Text je založen na pohřební písni „Herr Jesu Christ, wahr Mensch und Gott"v osmi slokách od Paul Eber (1562).[5] Hymnus vyhovuje evangeliu a zdůrazňuje vášeň i požadavek slepce v závěrečné linii první sloky: “Du wollst mir Sünder gnädig sein"(Buď ke mně milosrdný, hříšníku)."[1] Píseň dále vidí Ježíšovu cestu do Jeruzaléma jako model pro cestu věřícího k jeho konci ve spáse. Neznámý libretista zachoval první a poslední sloku a parafrázoval vnitřní sloky v pořadí recitativové a árie. Sloky 2 a 3 byly transformovány na recitativ, sloka 4 na árii, sloka 5 na recitativ, sloky 6 a 7 na jinou árii.
Bach poprvé provedl kantátu dne 11. února 1725.[2] Je to předposlední chorálová kantáta jeho druhého ročního cyklu, jediná pozdější Wie schön leuchtet der Morgenstern, BWV 1 k svátku Zvěstování který byl oslavován, i když to padlo v době půstu.[6]
Bodování a struktura
Kantáta za pět pohyby má bohaté skóre u tří vokálních sólistů (soprán, tenor a bas ), a čtyřdílný sbor, trubka, dva rekordéry, dva hobojové, dva housle, viola a basso continuo.[2][3][7]
- Chorál: Herr Jesu Christ, wahr ‘Mensch und Gott
- Recitativní (tenor): Wenn alles sich zur letzten Zeit entsetzet
- Aria (soprán): Die Seele ruht v Jesu Händen
- Recitativní a árie (basa): Wenn einstens die Posaunen schallen - Fürwahr, fürwahr, euch sage ich
- Chorál: Ach, Herr, vergib všichni neschválení Schuldi
Hudba
Úvodní chorál je strukturován rozšířeným úvodem a přestávkami. Tyto části hrají na koncertantce a motiv odvozeno z první řady chorálu,[6][8] ale také mít cantus firmus chorálu "Christe, du Lamm Gottes“, luterán beránek Boží,[9] nejprve hráli struny, později také hoboje a zobcové flétny. Vypadá to podobně jako chorál jako cantus firmus v úvodním refrénu jeho později St Matthew Passion, "Ó Lamme Gottesi, unschuldig". Jeho žádost"erbarm dich unser„(slituj se nad námi)[1] odpovídá požadavku slepce.[2] Třetí chorál je opakovaně citován v kontinuu, “O Haupt voll Blut und Wunden".[3] Christoph Wolff konstatuje, že na Velký pátek téhož roku Bach předvedl svoji druhou verzi St John Passion, nahrazující úvodní a závěrečný pohyb první verze hudbou založenou na chorálech, “O Mensch, bewein dein Sünde groß"který by se stal konečným pohybem první části St Matthew Passion, a znovu "Christe, du Lamm Gottes".[3]
Bach si pro první árii vybral vzácnou instrumentaci, ve střední části hraje hoboj melodii, podporovanou krátkými akordy v rekordérech Sterbeglocken (pohřební zvony) jsou zobrazeny zvuky pizzicato řetězce. Pohyb 4 ilustruje Soudný den. V textu „Wenn einstens die Posaunen schallen„(Až jednoho dne zazvoní trubka),[1] vstoupí trubka. Neobvyklý pohyb kombinuje doprovodný recitativ s árií, v kontrastu s ničením nebe a země s bezpečností věřících, která je dána textem a melodií z chorálu. John Eliot Gardiner popisuje to jako „velkolepou evokaci posledního soudu podobnou tablo, která je plná trojitých výskytů divokého úseku 6/8, když je celé peklo vypuštěno ve skutečnosti Monteverdian concitato („vzrušený“) způsob “.[9] Porovnává to s „velkolepým dvojitým sborem“ z St Matthew Passion, Sind Blitze, sind Donner ve Wolken verschwunden.[9]
Závěrečný chorál je čtyřdílné nastavení s důrazem na detaily textu, jako je pohyb dolních hlasů na "auch unser Glaub stets wacker sei„(také může být naše víra vždy odvážná)[1] a barevné harmonie na závěrečném řádku "bis wir einschlafen seliglich"(dokud spokojeně nezaspíme).[1][2]
BWV 127/1 (varianta)
Přepracovaná a transponovaná verze otevíracího pohybu kantáty otevírá druhou část Vášeň pasticcio Bylo to, tak von Edom kömmt. Tato verze úvodního pohybu kantáty je známá jako BWV 127/1 (varianta)nebo před naším letopočtem D 10/1.[10]
Nahrávky
Výběr je převzat z výpisu na webu Bach-Cantatas.[11]
- J. S. Bach: Cantatas BWV 67, 108 a 127, Karl Richter, Münchener Bach-Chor, Bayerisches Staatsorchester, Antonia Fahberg, Peter Hrušky, Kieth Engen, Teldec 1958
- J. S. Bach: Cantatas BWV 127 & BWV 171, Wolfgang Gönnenwein, Süddeutscher Madrigalchor, Jihozápadní německý komorní orchestr, Herrad Wehrung, Georg Jelden, Jakob Stämpfli, Cantate 1961
- Die Bach Kantate sv. 40, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Augér, Lutz-Michael Harder, Wolfgang Schöne, Hänssler 1980
- J. S. Bach: Das Kantatenwerk · Kompletní kantáty · Les Cantates, Folge / sv. 31, Gustav Leonhardt, Knabenchor Hannover, Collegium Vocale Gent, Leonhardt-Consort, sólista Knabenchor Hannover, Kurt Equiluz, Max van Egmond, Teldec 1982
- J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 11, Ton Koopman, Amsterdamský barokní orchestr a sbor, Sibylla Rubens, Christoph Prégardien, Klaus Mertens, Antoine Marchand 1999
- Bach Cantatas sv. 21: Cambridge / Walpole St Peter / Za neděli Quinquagesima (Estomihi) / Za zvěstování / Květnou neděli / Oculi, John Eliot Gardiner, Monteverdi Choir, Choir of Clare College, Cambridge & Choir of Trinity College, Cambridge, Angličtí barokní sólisté, Ruth Holton, James Oxley, Stephan Loges, Soli Deo Gloria 2000
- Bach Edition Vol. 20 - Cantatas sv. 11, Pieter Jan Leusink, Holland Boys Choir, Nizozemsko Bach Collegium, Ruth Holton, Nico van der Meel, Bas Ramselaar, Brilantní klasika 2000
- J. S. Bach: Cantatas sv. 34 - (Kantáty z Lipska 1725), Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japonsko, Carolyn Sampson, Gerd Türk, Peter Kooy, BIS 2005
- J. S. Bach: Jesus, deine Passion - Cantates BWV 22, 23, 127 & 159, Philippe Herreweghe, Collegium Vocale Gent, Dorothee Mields, Jan Kobow, Peter Kooy, Harmonia Mundi France 2007
Poznámky
Reference
- ^ A b C d E F Dellal, Pamela. „BWV 127 - Herr Jesu Christ, wahr 'Mensch und Gott“. Emmanuel Music. Citováno 11. února 2015.
- ^ A b C d E F G Dürr, Alfred (2006). Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort, BWV 126. Kantáty J. S. Bacha: S jejich librety v německo-anglickém paralelním textu. Přeloženo Richard D. P. Jones. Oxford University Press. 32, 247–250. ISBN 978-0-19-929776-4.
- ^ A b C d Wolff, Christoph (1999). Lipské církevní kantáty: cyklus chorálové kantáty (II: 1724–1725) (PDF). Web společnosti Bach Cantatas. str. 4. Citováno 14. února 2012.
- ^ Vernier, David. „Jesu, Deine Passion - Bach: Cantatas Bwv 22, 23, 127 & 159 / Herreweghe, Mields, White, Et Al“. arkivmusic.com. Citováno 1. března 2011.
- ^ „Christ, wahr Mensch und Gott / Text and Translation of Chorale“. Web společnosti Bach Cantatas. 2007. Citováno 17. února 2012.
- ^ A b Mincham, Julian (2010). „Kapitola 44 BWV 22 Jesu nahm zu sich die Zwölfe / Ježíš vzal dvanáct k sobě“. jsbachcantatas.com. Citováno 4. února 2013.
- ^ Bischof, Walter F. (2010). „BWV 127 Herr Jesu Christ, wahr 'Mensch und Gott“. University of Alberta. Citováno 25. února 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ „Herr Jesu Christ, wahr 'Mensch und Gott / Příklady z partitury / Mvt. 1 - Chorální melodie a text“. Web společnosti Bach Cantatas. 2004. Citováno 15. února 2012.
- ^ A b C Gardiner, John Eliot (2006). Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Cantatas č. 1, 22, 23, 54, 127, 159 a 182 (Mediální poznámky). Soli Deo Gloria (na Hyperion Records webová stránka). Citováno 1. března 2019.
- ^ Bachova digitální práce 00155 na www
.bachdigital .de - ^ Oron, Aryeh (2016). „Cantata BWV 127 Herr Jesu Christ, wahr 'Mensch und Gott“. Web společnosti Bach Cantatas. Citováno 25. února 2017.