Meinen Jesum laß ich nicht, BWV 124 - Meinen Jesum laß ich nicht, BWV 124
Meinen Jesum laß ich nicht | |
---|---|
BWV 124 | |
Chorální kantáta podle Johann Sebastian Bach | |
![]() Thomaskirche, Lipsko | |
Příležitost | První neděli poté Zjevení Páně |
Chorál | |
Provedeno | 7. ledna 1725 Lipsko : |
Pohyby | 6 |
Hlasitý | SATB sbor a sólo |
Instrumentální |
|
Meinen Jesum laß ich nicht (Svého Ježíše nepustím),[1] BWV 124,[A] je církevní kantáta napsáno Johann Sebastian Bach. Složil chorální kantáta v Lipsko první neděli po Zjevení Páně a poprvé ji provedl 7. ledna 1725. Je založen na hymnus "Meinen Jesum laß ich nicht "od Christian Keymann.
Historie a slova
Bach napsal chorálovou kantátu ve svém druhém ročníku v Lipsku pro První neděli po Zjevení Páně.[2] Předepsané hodnoty pro neděli byly převzaty z List Římanům, když mluvíme o povinnostech křesťana (Římanům 12: 1–6 ) a z Lukášovo evangelium, nález v chrámu (Lukáš 2: 41–52 ).
O rok dříve, při stejné příležitosti, se Bach zamyslel Mein liebster Jesus ist verloren, BWV 154, z pohledu osoby, která ztratila Ježíše. Tento text kantáty je založen na chorál v šesti slokách Christian Keymann (1658).[3] Text hymnu začíná, stejně jako v dřívějším díle, myšlenkou blízkou evangeliu: křesťan nechce pustit Ježíše, protože jeho rodiče si přáli neztratit svého 12letého chlapce, ale pak chorál sleduje myšlenku sjednocení s Ježíšem po smrti. Neznámý básník ponechal první a poslední sloku a parafrázoval vnitřní sloky na sekvenci tolika recitativové a árie. Bach poprvé provedl kantátu dne 7. ledna 1725, den poté Liebster Immanuel, Herzog der Frommen, BWV 123, pro Zjevení Páně.[2]
Bodování a struktura
Kantáta v šesti větách je hodnocena pro čtyři sólisty, soprán, alt, tenor, a bas, čtyřdílný sbor, roh hrát cantus firmus se sopránem, hoboj d'amore, dva housle, viola, a basso continuo.[2]
- Refrén: Meinen Jesum laß ich nicht
- Recitativní (tenor): Solange sich ein Tropfen Blut
- Aria (tenor): Und wenn der harte Todesschlag
- Recitativní (basa): Doch ach! welch schweres Ungemach
- Aria (soprán, alt): Entziehe dich eilends, mein Herze, der Welt
- Chorál: Jesum laß ich nicht von mir
Hudba
V úvodním refrénu soprán a roh představují řádek po řádku cantus firmus, melodii od Andreas Hammerschmidt, který spolupracoval s Keymannem na chorálech.[4] Nižší hlasy jsou nastaveny většinou homofonie, zatímco orchestr hraje svou vlastní témata v úvodu, mezihry a doprovod. Charakter hnutí je a menuet a hoboj d'amore zaujímá přední část virtuózní koncertance.[2] Fráze "klettenweis an ihm zu kleben"(lpí na něm jako otřep)[1] je ilustrován všemi třemi nižšími hlasy, které drží notu pro tři míry, jako by se jí držely. John Eliot Gardiner bere na vědomí „jemný, téměř naivní tón hlasu, který odráží submisivní charakter textu“.[5] Krátký secco recitativ vede k tenorové árii, kterou doprovází hoboj, zatímco struny hrají „vytrvalé bubnování na čtyři noty“ k vyjádření “Furcht und Schrecken"(strach a hrůza).[1][5] Alfred Dürr porovnává tato opakování s podobnými čísly v altovém recitativu "Warum wollt ihr erschrecken“, pohyb 49 Bachova Vánoční oratorium, část V..[2] V jiném sekundárním recitativu se výraz „nach vollbrachtem Lauf„(po mém absolvovaném kurzu)[1] je zobrazen v měřítku přesahujícím oktáva. Duet sopránu a alt, jen s doprovodem kontinua, se pohybuje jako tanec v jednoduchých obdobích čtyř opatření. Kantáta je uzavřena závěrečnou slokou ve čtyřdílném prostředí.[2]
Nahrávky
- Bach Cantatas sv. 1 - Advent a Vánoce, Karl Richter, Münchener Bach-Chor, Münchener Bach-Orchester, Lotte Schädle, Hertha Töpper, Ernst Haefliger, Theo Adam, Archivní produkce 1967
- Die Bach Kantate sv. 21, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Augér, Helen Watts, Aldo Baldin, Wolfgang Schöne, Hänssler 1980
- J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 7, Nikolaus Harnoncourt, Tölzer Knabenchor, Concentus Musicus Wien, sólisté Tölzer Knabenchor, Kurt Equiluz, Thomas Thomaschke, Teldec 1980
- Bach Edition Vol. 20 - Cantatas sv. 11, Pieter Jan Leusink, Holland Boys Choir, Nizozemsko Bach Collegium, Ruth Holton, Sytse Buwalda, Knut Schoch, Bas Ramselaar, Brilantní klasika 1999
- Bach Cantatas sv. 18: Berlín / Výmar / Lipsko / Hamburk / Na Štědrý den a na Zjevení Páně / Na první neděli po Zjevení Páně, John Eliot Gardiner, Monteverdi Choir, Angličtí barokní sólisté, Claron McFadden, Michael Chance, James Gilchrist, Peter Harvey, Soli Deo Gloria 2000
- J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 12, Ton Koopman, Amsterdamský barokní orchestr a sbor, Lisa Larsson, Annette Markert, Christoph Prégardien, Klaus Mertens, Antoine Marchand 2000
- J.S. Bach: Cantatas sv. 32, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japonsko, Yukari Nonoshita, Robin Blaze, Andreas Weller, Peter Kooy, BIS 2005
Poznámky
- ^ „BWV“ je Bach-Werke-Verzeichnis, tematický katalog Bachových děl.
Reference
- ^ A b C d Dellal, Pamela. „BWV 124 - Meinen Jesum laß ich nicht“. Emmanuel Music. Citováno 10. ledna 2015.
- ^ A b C d E F Dürr, Alfred (1971). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (v němčině). 1. Bärenreiter-Verlag. OCLC 523584.
- ^ „Meinen Jesum laß 'ich nicht / Text a překlad chorálu“. Web společnosti Bach Cantatas. 2005. Citováno 3. ledna 2012.
- ^ „Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Meinen Jesum laß ich nicht“. Web společnosti Bach Cantatas. 2006. Citováno 3. ledna 2012.
- ^ A b Gardiner, John Eliot (2010). Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Cantatas č. 32, 63, 65, 123, 124 a 154 (Mediální poznámky). Soli Deo Gloria (na Hyperion Records webová stránka). Citováno 31. prosince 2018.
Zdroje
- Meinen Jesum laß ich nicht, BWV 124: Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre
- Meinen Jesum lass ich nicht BWV 124; BC A 30 / Chorale cantata (1. neděle Zjevení Páně) Bach Digital
- Cantata BWV 124 Meinen Jesum laß ich nicht historie, skórování, zdroje pro text a hudbu, překlady do různých jazyků, diskografie, diskuse, bach-kantáty webová stránka
- BWV 124 Meinen Jesum laß ich nicht Anglický překlad, University of Vermont
- BWV 124 Meinen Jesum laß ich nicht text, bodování, University of Alberta
- Kapitola 34 BWV 124 Meinen Jesum Lass ich nicht / Ježíši můj, neopustím tě. Julian Mincham, 2010
- BWV 124.6 bach-chorales.com