Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei, BWV 179 - Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei, BWV 179 - Wikipedia

Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei
BWV 179
Církevní kantáta podle Johann Sebastian Bach
BasilikaOttobeurenFresko07.JPG
PříležitostJedenáctá neděle poté Trojice
Chorál
podle Christoph Tietze
Provedeno8. srpna 1723 (1723-08-08): Lipsko
Pohybyšest
HlasitýSATB sbor a sólo
Instrumentální
  • 2 hoboje da caccia
  • 2 housle
  • viola
  • Continuo

Johann Sebastian Bach složil církevní kantáta Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei (Dej pozor, aby tvůj strach z Boha nebyl pokrytectví),[1] BWV 179 v Lipsko jedenáctou neděli poté Trojice a poprvé ji provedl 8. srpna 1723.

Historie a slova

Bach složil kantátu ve svém prvním ročníku v Lipsku, který zahájil po Trojici roku 1723, pro Jedenáctá neděle po trojici.[2] Předepsané hodnoty pro neděli byly z První list Korintským, o Kristově evangeliu a Pavel povinnost apoštola (1. Korintským 15: 1–10 ) a z Lukášovo evangelium, podobenství o Farizej a výběrčí daní (Lukáš 18: 9–14 ). Neznámý básník zůstal blízko evangelia a zmiňoval se o několika bible pasáže. Kantáta se otevírá řádkem z Sirachova moudrost 1:29.[2] uzavření chorál je první sloka z Christoph Tietze je hymnus „Ich armer Mensch, ich armer Sünder“ (1663).[3]

Bach poprvé provedl kantátu dne 8. srpna 1723. Alfred Dürr to předpokládá Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 199, složený pro stejnou příležitost v Weimar, byl také proveden ve službě.[2]

Bodování a struktura

Kantáta v šesti pohyby je hodnoceno pro soprán, tenor a bas sólisté, a čtyřhlasý sbor a Barokní instrumentální soubor dvou hoboj da caccia, dva housle, viola, a basso continuo.[2]

  1. Refrén: Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei
  2. Recitativní (tenor): Das heutge Christentum ist leider schlecht bestellt
  3. Aria (tenor): Falscher Heuchler Ebenbild
  4. Recitativní (basa): Byli jsme von innen wie von außen ist
  5. Aria (soprán): Liebster Gott, erbarme dich
  6. Chorál: Ich armer Mensch, ich armer Sünder

Hudba

V úvodním refrénu nástroje jdou s hlasy jako v a motet. Slova jsou stanovena přísně proti-fuga: za každým vchodem následuje vchod do inverze. Sekvenci uzavírá kanonická napodobenina na nové téma: slovy „und diene Gott nicht mit einem falschen Herzen„(a neslužte Bohu s falešným srdcem)[1] nepravdivost vyjadřuje chromatický. Druhá rozšířená fuga představuje ještě složitější kontrapunkt než první.[2]

A secco recitativní připravuje árii za doprovodu dvou hobojů da caccia a houslí I. synkopa, který v první části zachytí i tenorový hlas. Není to da capo árie, jako jediný ritornello opakuje začátek. Závěrečná slova druhého recitativu končí jako arioso stresovat "Takže kannst du Gnad und Hilfe finden!"(abyste našli milosrdenství a pomoc)."[1] Sopránová árie se vyjadřuje jako modlitba "Liebster Gott, erbarme dich"(Milovaný Bože, slituj se)."[1] Oba hoboje da caccia ilustrují pohyb prosebnosti i společně se sopránovým hlasem.[2]

Poslední chorál je zpíván na melodii „“Wer nur den lieben Gott läßt walten „, které Bach použil také ve své sborové kantátě BWV 93.[2][4]

Bach znovu použil hudbu úvodního sboru pro Kyrie jeho Missa G dur, první árie pro Quoniam té masy a druhá árie pro Qui tollis z Missa A dur.[5]

Představení

Kantáta byla provedena v The Proms roku 2007 s Bach Collegium Japonsko a sólisty Carolyn Sampson, Gerd Türk a Peter Kooy, provádí Masaaki Suzuki.[6]

Nahrávky

Reference

  1. ^ A b C d Dellal, Pamela. „BWV 179 - Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei“. Emmanuel Music. Citováno 1. září 2014.
  2. ^ A b C d E F G Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (v němčině). 1 (4. vyd.). Deutscher Taschenbuchverlag. str.409–411. ISBN  3-423-04080-7.
  3. ^ „Ich armer Mensch, ich armer Sünder / Text and Translation of Chorale“. Web společnosti Bach Cantatas. 2005. Citováno 17. srpna 2012.
  4. ^ „Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Ich armer Mensch, ich armer Sünder“. Web společnosti Bach Cantatas. 2009. Citováno 17. srpna 2012.
  5. ^ Crouch, Simon (1998). „Cantata 179“. klasický.net. Citováno 8. srpna 2010.
  6. ^ „Úplné výpisy promů 2007“. Časy. 12. července 2007. Citováno 8. srpna 2010.

Zdroje