Jesu, der du meine Seele, BWV 78 - Jesu, der du meine Seele, BWV 78
Jesu, der du meine Seele | |
---|---|
BWV 78 | |
Chorální kantáta podle J. S. Bach | |
Johann Rist, autor hymnu | |
Příležitost | 14. neděle po Trojice |
Chorál | "Jesu, der du meine Seele" podle Johann Rist |
Provedeno | 10. září 1724 Lipsko : |
Pohyby | sedm |
Hlasitý | SATB sbor a sólo |
Instrumentální |
|
Jesu, der du meine Seele (Ježíši, který mi vytrhl duši),[1] BWV 78 je církevní kantáta z Johann Sebastian Bach. Složil chorální kantáta v Lipsko na 14. neděli poté Trojice a poprvé ji provedl 10. září 1724. Je založen na hymnus podle Johann Rist.
Historie a slova
Bach psal kantátu ve svém druhém ročníku v Lipsku, když skládal ročenku cyklus chorálových kantát. Pro 14. neděle po trojici, 10. Září 1724, si vybral chorál Johann Rist (1641) v 12 sloky. Rist nastavil slova a pravděpodobně i melodii.[2] Neznámý libretista napsal poezii pro sedm pohyby, zachoval si první a poslední sloku a citoval některé z původních řádků jako součást svého vlastního psaní v ostatních větách. Pohyb 2 odpovídá sloce 2 chorálu, 6 až 11, 3 až 3–5, 4 až 6–7 a 5 až 8–10.[3]
Předepsané hodnoty pro neděli byly z List Galaťanům, Pavel učení o „dílech těla“ a „ovoci Ducha“ (Galaťanům 5: 16–24 ) a z Lukášovo evangelium, Očista deseti malomocných (Lukáš 17: 11–19 ).[3] Chorál se zdá být jen vzdáleně příbuzný, zabývající se Umučení Ježíše, který očistí věřícího. Básník odkazuje na nemoc a uzdravení v několika řádcích, více než chorál, jako například „Du suchst die Kranken"(hledáte nemocné).[3]
Bodování a struktura
Kantáta v sedmi pohybech je hodnocena pro soprán, alt, tenor a bas sólisté, a čtyřhlasý sbor a Barokní instrumentální soubor flauto traverso, dva hobojové, dva housle, viola, violone a basso continuo počítaje v to orgán a roh v úvodním refrénu.
- Chorál: Jesu, der du meine Seele
- Duet árie (soprán, alt): Wir eilen mit schwachen, doch emsigen Schritten
- Recitativní (tenor): Ach! ich bin ein Kind der Sünden
- Aria (tenor, flétna): Das Blut, tak mě Schuld durchstreicht
- Recitativní (basa, struny): Die Wunden, Nägel, Kron und Grab
- Aria (basa, hoboj): Nur du wirst mein Gewissen stillen
- Chorál: Herr, ich glaube, hilf mir Schwachen
Hudba
Kantáta je pozoruhodná pro svou velkou kontrastnost ovlivňuje: meditativní hloubka v úvodním refrénu, téměř radostné, i když váhavé poskakování ve druhé větě, a zoufalství ve třetí.[4]
Zahajovacím sborem je chorálová fantazie v podobě a passacaglia. Téma známé jako passus duriusculus nebo chromatická čtvrtá, se objeví 27krát, někdy obráceně, někdy v různých klávesách. Bylo to známo již před Bachem, který jej použil jako první v pohybu 5 své rané kantáty na Velikonoce Kristovo zpoždění v Todes Banden, BWV 4, a to zejména v Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12, který byl modelem pro Krucifix jeho mše h moll. Soprán má cantus firmus, druhá část vyjadřuje význam slov v polyfonie na různých motivy.
Duet pro soprán a alt hovoří o spěchajících krocích, zobrazených převážně na obrázcích kontinua celli, violone a varhan. The recitativ začíná secco, ale končí na arioso na slova původní chorály. The árie je doprovázeno motivy flétny, které vyjadřují úlevu srdce.
Recitativ pro basy se strunami připomíná vox Christi (hlas Krista) v Bachovy vášně, označeno neobvyklou přesností: vivace, adagio, andante, con ardore. Bach dosahuje dramatického dopadu, zesíleného skoky v hlasové linii. Poslední árie je obdobou koncertu pro hoboj a basový hlas.
Závěrečný chorál nastavuje původní melodii na čtyři části.[3]
Nahrávky
- Les Grandes Cantates de J.S. Bach sv. 7, Fritz Werner, Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn, Pforzheimův komorní orchestr, Marga Höffgen, Helmut Krebs, Franz Kelch, Erato 1960
- Bach Cantatas sv. 4 - neděle po trojici, Karl Richter, Münchener Bach-Chor, Münchener Bach-Orchester, Ursula Buckel, Hertha Töpper, John van Kesteren, Kieth Engen, Archiv Produktion 1961
- J.S. Bach: Cantatas BWV 78 & BWV 106, Wolfgang Gönnenwein, Süddeutscher Madrigalchor, Consortium Musicum, Edith Mathis, Sybil Michelow, Theo Altmeyer, Franz Crass, EMI 1965
- Kantáty BWV 172 a BWV 78, Erhard Mauersberger, Thomanerchor, Gewandhausorchester, Adele Stolte, Annelies Burmeister, Peter Schreier, Theo Adam, Eterna, 1970
- Bach: Das Kantatenwerk (7), Hermann Max, Dormagener Kantorei, Barbara Schlick, Hilke Helling, Lutz-Michael Harder, Berthold Possemeyer, FSM Candide pozdní 1970?
- J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 12, Ton Koopman, Amsterdamský barokní orchestr a sbor, Lisa Larsson, Annette Markert, Christoph Prégardien, Klaus Mertens, Antoine Marchand 2000
- Bach Cantatas sv. 7: Ambronay / Brémy, John Eliot Gardiner, Monteverdi Choir, Angličtí barokní sólisté, Malin Hartelius, Robin Tyson, James Gilchrist, Peter Harvey, Soli Deo Gloria 2000
- Bach: Wie schön leuchtet der Morgenstern - Cantata BWV 1, 48, 78 & 140, Karl-Friedrich Beringer, Windsbacher Knabenchor, Deutsche Kammer-Virtuosen Berlin, Sibylla Rubens, Rebecca Martin, Markus Schäfer, Klaus Mertens, Sony Music 2011
Reference
- ^ Dellal, Pamela. „BWV 78 -“ Jesu, der du meine Seele"". Emmanuel Music. Citováno 15. září 2014.
- ^ „Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works Jesu, der du meine Seele“. Web společnosti Bach Cantatas. 2006. Citováno 1. září 2010.
- ^ A b C d Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (v němčině). 1 (4. vyd.). Deutscher Taschenbuchverlag. str.433–436. ISBN 3-423-04080-7.
- ^ Bischof, Walter F. „BWV 78 Jesu, der du meine Seele“. University of Alberta. Citováno 5. dubna 2010.
Zdroje
- Jesu, der du meine Seele, BWV 78: Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre
- Jesu, der du meine Seele BWV 78; BC A 130 / Chorale cantata (14. neděle po trojici) Bach Digital
- Cantata BWV 78 Jesu, der du meine Seele historie, skórování, zdroje pro text a hudbu, překlady do různých jazyků, diskografie, diskuse, web Bach Cantatas
- BWV 78 Jesu, der du meine Seele Anglický překlad, University of Vermont
- Kapitola Kapitola 14 BWV 78 Jesu, der du meine Seele / Ježíš, který pronajal mou duši. Julian Mincham, 2010
- BWV 78,7 bach-chorales.com
externí odkazy
- Jesu, der du meine Seele, BWV 78: vystoupení Nizozemská Bachova společnost (video a informace o pozadí)