Jesus schläft, byl soll ich hoffen? BWV 81 - Jesus schläft, was soll ich hoffen? BWV 81

Jesus schläft, byl soll ich hoffen?
BWV 81
Církevní kantáta podle J. S. Bach
Rembrandt Kristus v bouři na Galilejském jezeře.jpg
PříležitostČtvrtá neděle poté Zjevení Páně
Text BibleMatouš 8:26
Chorál
"Jesu, meine Freude"
Provedeno30. ledna 1724 (1724-01-30): Lipsko
Pohyby7
Hlasitý
  • sólo: alt, tenor a basa
  • SATB pěvecký sbor
Instrumentální
  • 2 hoboje d'amore
  • 2 rekordéry
  • 2 housle
  • 2 violy
  • Continuo

Jesus schläft, byl soll ich hoffen? (Ježíš spí, v co budu doufat?),[1] BWV 81, je církevní kantáta podle Johann Sebastian Bach. Složil jej v roce 1724 v Lipsko čtvrtou neděli poté Zjevení Páně a poprvé to provedl 30. ledna 1724.

Historie a slova

Bach psal kantátu ve svém prvním ročníku v Lipsku pro Čtvrtá neděle po Zjevení Páně. Čtvrtá neděle po Zjevení Páně je vzácná a vyskytuje se pouze v letech s pozdním datem velikonoční.[2] Předepsané hodnoty pro neděli byly převzaty z List Římanům, láska završuje zákon (Římanům 13: 8–10 ) a z Matoušovo evangelium Ježíši uklidňující bouři (po spánku ve člunu) (Matouš 8: 23–27 ). Básník je neznámý, ale Erdmann Neumeister a Christian Weiss byly navrženy vědci.[3] Básník odkazuje na evangelium a rozšiřuje kontrast Ježíše skrytého (spícího) a vystupujícího (jednajícího), podobně jako Mein Gott, wie lang, ach lange? BWV 155, napsaný v roce 1716 a provedený o tři týdny dříve, první neděli po Zjevení Páně. Slova hnutí 4 jsou citátem z evangelia, otázkou Ježíše: „Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so ​​furchtsam?"(Proč se bojíte, ó vy málo víry?)."[1] Závěr chorál je druhá sloka z Johann Franck je hymnus "Jesu, meine Freude".[2][4]

Bach nejprve provedl kantátu 30. ledna 1724.[2]

Bodování a struktura

Kantáta v sedmi pohybech je hodnocena pro alt, tenor a bas sólisté, a čtyřhlasý sbor v chorálu, dva hoboj d'amore, dva rekordéry, dva housle, viola, a basso continuo. Rekordéry a hoboje pravděpodobně hráli stejní hudebníci.[2]

  1. Aria (alt): Jesus schläft, byl soll ich hoffen?
  2. Recitativní (tenor): Herr! warum trittest du so ferne?
  3. Aria (tenor): Die schäumenden Wellen von Belials Bächen
  4. Arioso (basa): Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so ​​furchtsam?
  5. Aria (basa): Schweig, aufgetürmtes Meer!
  6. Recitativní (alt): Wohl mir, mein Jesus spricht ein Wort
  7. Chorál: Unter deinen Schirmen

Hudba

Bach vyjadřuje otázky úzkostlivé „duše“ dramatickým způsobem, podobně jako v dialogech jako v Ó Ewigkeite, du Donnerwort, BWV 60. První árie hovoří o „spánku“, ilustrovaném rekordéry, nízkými registry strun a dlouhými tóny v hlase. Bach použil podobné prostředky také v árii Sanfte soll mein Todeskummer jeho Velikonoční oratorium. Třetí věta téměř vizualizuje bouři a pohyb vln, podobně jako scény v současných operách.[5] Střední čtvrtá věta v symetrickém uspořádání je věnována basu jako vox Christi (Kristův hlas). Continuo a hlas používají podobný materiál arioso, zintenzivnění slov. Následující árie, označená jako Allegro, kontrastuje s „bouří“ v jednohlasném běhu strun a klidnějším pohybem hobojů.

Závěrečný chorál je nastaven na čtyři části.[2] Je to druhý verš „Jesu, meine Freude",[1] chorál od Johann Franck s melodií od Johann Crüger který se objevil jako první v jeho Praxis pietatis melica publikoval v Berlín v roce 1653.[6]

Podobnou symetrii vytvořil Bach kolem biblického slova v roce 1726 v roce Brich dem Hungrigen dein Brot, BWV 39.

Vybrané nahrávky

Reference

  1. ^ A b C Dellal, Pamela. „BWV 81 - Jesus schläft, was soll ich hoffen?“. Emmanuel Music. Citováno 19. ledna 2015.
  2. ^ A b C d E Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (v němčině). 1 (4. vyd.). Deutscher Taschenbuchverlag. str.196–199. ISBN  3-423-04080-7.
  3. ^ C. S. Terry a D. Litti, Bachova Cantata Libretti, Journal of the Royal Musical Association 1917 44 (1): 71-125; doi:10.1093 / jrma / 44.1.71
  4. ^ „Jesu meine Freude / Text and Translation of Chorale“. Web společnosti Bach Cantatas. 2006. Citováno 23. ledna 2012.
  5. ^ Mincham, Julian (2010). „Kapitola 39 BWV 81 Jesus schläft, byl soll ich hoffen?“. jsbachcantatas.com. Citováno 18. ledna 2011.
  6. ^ „Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Jesu meine Freude“. Web společnosti Bach Cantatas. 2009. Citováno 23. ledna 2012.

Zdroje

externí odkazy