Wie schön leuchtet der Morgenstern, BWV 1 - Wie schön leuchtet der Morgenstern, BWV 1

Wie schön leuchtet der Morgenstern
BWV 1
Chorální kantáta podle J. S. Bach
BWV 1.jpg
První strana rukopisu a sólová houslová část
KlíčF dur
Příležitost
Chorál
"Wie schön leuchtet der Morgenstern"
podle Philipp Nicolai
Provedeno25. března 1725 (1725-03-25): Lipsko
Pohyby6
Hlasitý
  • SATB pěvecký sbor
  • S T B sólisté
Instrumentální
  • 2 rohy
  • 2 hoboje da caccia
  • 2 housle
  • viola
  • Continuo

Wie schön leuchtet der Morgenstern (Jak krásně svítí jitřenka),[1] BWV 1, je a církevní kantáta podle Johann Sebastian Bach. Složil jej v roce 1725 v Lipsko na svátek Zvěstování a vedl první představení 25. března 1725, na které ten rok připadl Květná neděle. Na základě Philipp Nicolai je hymnus "Wie schön leuchtet der Morgenstern„(1599), je to jeden z Bachovy chorálové kantáty. Bach složil kantátu ve svém druhém ročníku jako Thomaskantor v Lipsku, kde Mariánské hody byla jediná příležitost během Půjčil kdy byla povolena slavnostní hudba. The téma hymnu vyhovuje příležitostem Zvěstování i Květné neděle, v duchu toužebného očekávání příchodu. Neznámý básník si ponechal, jako obvykle pro chorálové kantáty z Bachův druhý kantátový cyklus hymna je první a poslední sloky beze změny, ale parafrázoval témata vnitřních slok na sled střídání recitativové a árie.

Bach zaznamenal kantátu pro tři vokální sólisty, a čtyřhlasý sbor a a Barokní instrumentální soubor dvou rohy, dva hoboj da caccia, dva sólo housle, struny a Continuo. Chorální melodie Nicolaiho hymnu se objevuje v úvodních a závěrečných sborových pohybech kantáty. Všechny nástroje hrají na slavnostním zahájení chorální fantazie, zatímco soprán nese hymnickou melodii a spodní hlasy odpovídají kontrapunkt instrumentální motivy. Hoboj da caccia akcentuje první árii, sólové housle a smyčce se vrací do druhé árie a uzavírací chorál završuje samostatná rohová část.

Wie schön leuchtet der Morgenstern je poslední chorálová kantáta druhého Bachova kantátového cyklu, pravděpodobně proto, že libretista, který poskytl parafráze pro střední pohyby těchto kantát, již nebyl k dispozici. Práce byla vybrána k otevření první pokus o vydání Bachových kompletních děl století po jeho smrti.

Historie a slova

Když Bach skládal kantátu, byl ve svém druhém ročníku jako Thomaskantor, ředitel církevní hudby v Lipsku. Během svého prvního ročníku tam složil cyklus kantáty pro příležitosti liturgického roku která začala první neděli poté Trojice 1723 a známý jako jeho první cyklus kantáty. Ve svém druhém ročníku složil druhý cyklus kantát, který měl sestávat výhradně z chorálové kantáty založené na luteránské hymny.[2] Wie schön leuchtet der Morgenstern je založen na „Philipp Nicolai“Wie schön leuchtet der Morgenstern"(1599). Hymnus v sedmi slokách byl spojen s Zjevení Páně ale také s Zvěstování.[3]

Lipsko oslavilo několik Mariánské slavnosti, počítaje v to Zvěstování dne 25. března. V roce 1725 padlo Květná neděle.[4] Zvěstování bylo jedinou příležitostí pro slavnostní hudbu během Půjčil, když Lipsko pozorovalo tempus clausum (tichý čas). Předepsané hodnoty pro svátek jsou Izaiáš proroctví o narození Mesiáš (Izajáš 7: 10–16 ) a z Lukášovo evangelium, Anděl Gabriel ohlašující narození Ježíše (Lukáš 1: 26–38 ).[5] Neznámý libretista zachoval první a poslední sloky hymnu a parafrázoval ostatní sloky jako recitativové a árie, používající druhou sloku pro první recitativ, třetí sloku pro první árii, čtvrtou sloku a část pátého pro druhý recitativ a šestou sloku pro druhou árii. Hymnus vyjadřující touhu po příchodu Spasitele lze spojit s oznámením Ježíšova narození Marii. Téma příjezdu bylo vhodné i pro Květnou neděli, kdy příchod Ježíše do Jeruzaléma se slaví. Bachův učenec Alfred Dürr poznamenává: „Libretistovi je třeba připočítat empatii, kterou projevuje pro zápal, který charakterizuje Nicolaiovu báseň a který z jeho chvalozpěvů učinil trvalé vlastnictví protestantské církve.“[3] Ačkoli není známo jméno libretisty, „básnicky a teologicky kompetentního odborníka“, vědci navrhli Andrease Stübela (1653–1725), bývalého ředitele Thomasschule.[2][4]

Bach vedl první představení kantáty dne 25. března 1725[6].[7] Wie schön leuchtet der Morgenstern se ukázalo být poslední chorálovou kantátou, kterou Bach složil ve své druhý cyklus kantáty.[3] Pokud byl Stübel libretistou, jeho smrt v lednu 1725 vysvětluje, že Bachovi chyběl kompetentní spolupracovník.[2] Skladatel se vrátil k dalším textům pro zbývající liturgický čas Velikonoc, Letnic a Trojice. Dokončení cyklu chorálových kantát pro něj znamenalo tolik, že zahrnul ranou chorálovou kantátu na Velikonoce Kristovo zpoždění v Todes Banden, BWV 4, a v následujících letech přidal několik chorálových kantát pro příležitosti, které chyběly.[8]

Wie schön leuchtet der Morgenstern byl vybrán Bach-Gesellschaft zahájit první díl Bachových kompletních děl, který společnost zahájila v roce 1850, století po Bachově smrti.[7] Později byl uveden jako BWV 1 v EU Bach-Werke-Verzeichnis.

Hudba

The hymnická melodie s nímž Nicolai vydal svůj chorál „Wie schön leuchtet der Morgenstern“, Zahn č. 8359, v roce 1599, byl o 60 let starší než hymnus.[9][10]

Bodování a struktura

Bach strukturoval kantátu do šesti pohyby. Text a melodie hymny jsou udržovány ve vnějších sborových pohybech, a chorální fantazie a čtyřdílný uzavírací chorál, který rámuje sled střídání recitativové a árie. Bach zaznamenal práci pro tři vokální sólisty (soprán (S), tenor (T) a bas (B)), a čtyřhlasý sbor a Barokní instrumentální soubor dvou rohy (Co), dva hoboj da caccia (Oc), dva housle (Vl), dva obbligato housle (Vs), viola (Va) a basso continuo.[11][12] Slavnostní bodování, jako je toto, včetně mosazi, se obvykle provádělo o svátcích. Délka kantáty je uvedena jako 25 minut.[5]

V následující tabulce pohybů bodování následuje Neue Bach-Ausgabe.[12] The klíče a časové podpisy jsou převzaty z Alfred Dürr, pomocí symbolu pro společný čas (4/4).[11] Continuo, hrající po celou dobu, není zobrazeno.

Pohyby Wie schön leuchtet der Morgenstern
Ne.TitulTextTypHlasitýVětryStrunyKlíčČas
1Wie schön leuchtet der MorgensternNicolaiChorální fantazieSATB2Co 2Oc2Vs 2Vl VaF dur12/8
2Du wahrer Gottes und Marien Sohnanon.RecitativTspolečný čas
3Erfüllet, ihr himmlischen göttlichen Flammenanon.ÁrieSOcB-durspolečný čas
4Ein irdscher Glanz, ein leiblich Lichtanon.RecitativBspolečný čas
5Unser Mund und Ton der Saitenanon.ÁrieT2Vs 2Vl VaF dur3/8
6Wie bin ich doch so herzlich frohNicolaiChorálSATB2Co 2Oc2Vl VaF durspolečný čas


Pohyby

Bodování poskytuje bohatou orchestraci. Jiskru ranní hvězdy ilustrují dvě sólové housle, první v prvním refrénu a znovu se objevující s dalšími strunami ve druhé árii.[13] Zvuk hoboje da caccia se vrací v první árii. Zvuk klaksonu se vrací v závěrečném chorálu, přičemž druhý klakson obohacuje texturu čtyřdílného nastavení nezávislou linkou.[14] Bodování připomíná Sie werden aus Saba alle kommen, BWV 65, psaný pro Epiphany.[7] Bach později použil pár rohů Část IV jeho Vánoční oratorium, zabývající se pojmenováním Ježíše, jak bylo oznámeno Marii.[3] Všechna tato díla jsou zasazena do F dur, kterou muzikolog Julian Mincham považuje za klíč „osobní a kontemplativní“ radosti, ve srovnání s „strhující, společnou, hlavní, ostrou“ radostí úvodního sboru Vánoční oratorium, například.[15]

1

První vydání hymnu v Nicolai 1599 Frewdenspiegel deß ewigen Lebens

The cantus firmus, "Wie schön leuchtet der Morgenstern"(Jak krásně svítí jitřenka),[1] v chorálové fantazii úvodního refrénu zpívají sopránové. Orchestr se dvěma sólovými houslemi ilustrujícími jiskru ranní hvězdy hraje nezávisle a slavnostně. Bach dosahuje „neobvyklé animace“ nastavením hymny ne ve společném čase, ale 12./8.[4] John Eliot Gardiner, který dirigoval Bachova kantátská pouť v roce 2000 konstatuje, že pohyb začíná důvěrně frází druhých sólových houslí, na které společně odpověděly další nástroje a zazněly individuálně a připravily vstup sopranistky.[7] Dolní hlasy čelí cantus firmus verzí tématu slyšeného na začátku v sólových houslích. V dalších řádcích spodní hlasy dokonce vstupují jako první ve svém kontrapunktu a připravují tak chorálovou melodii. Jedna fráze vyniká složením akordického písma: „lieblich, freundlich"(milující, přátelský).[1]

2

Tenor vyjadřuje secco recitativní víra "Du wahrer Gottes und Marien Sohn„(Ty, velmi syn Boží a Marie).[1]

3

V první árii soprán vykresluje „Erfüllet, ihr himmlischen göttlichen Flammen"(Naplňte úplně, vy božské nebeské plameny),[1] doprovázeno obbligato hobojem da caccia, nástrojem v altovém rozsahu. Nástroje ilustrují nebeské plameny koloratury.[14]

4

V jiném secco recitativu basy kontrastují se pozemským světlem („Ein irdscher Glanz, ein leiblich Licht rührt meine Seele nicht„(Pozemský záblesk, tělesné světlo neotřesí mou duši))[1] s nebeským světlem, ilustrovaný a melisma na obou "Freudenschein„(radostné vyzařování) a“Erquickung"(občerstvení).

5

Dvě sólové housle se vracejí z první věty a doprovázejí spolu s dalšími strunami tenor ve druhé árii, což je výraz poděkování a chvály, “Unser Mund und Ton der Saiten"(Naše ústa a tóny strun)."[1] Píseň chvály je umocněna tanečním pohybem, který Bachův učenec nazývá „půvabným pulsem menuetu“ Klaus Hofmann.[14] Hlas musí zvládnout koloratury na opakujícím se slovu „Gesang“ (zpěv).[4]

6

Závěrečný chorál, “Wie bin ich doch so herzlich froh"(Jak vážně jsem opravdu rád),"[16] je ozdoben nezávislou částí druhého klaksonu, zatímco ostatní nástroje zdvojnásobují hlasy. Poslední chorálová kantáta ve druhém kantátovém cyklu tak dosahuje „ovzduší barokní slavnostní nádhery“.[14]

Rukopisy a publikace

Zatímco autogram partitura se nezachovala, kopie vokální a instrumentální části existují a jsou uchovávány v Bachově archivu v Lipsku.[17] Název zní: „Festo Annunciationis / Mariae / Wie schön leuchtet der Morgenstern / â / 4. Voc. / 2. Corn. / 2. Hautbois. / 2. Violini Concert. / 2. Violini Rip. / Viola. / E / Continuo / di Signor / JS Bach ".[17] Kantáta byla vydána v roce 1851 ve svazku 1 Bach-Gesellschaft Ausgabe (BGA), první vydání Bachových kompletních děl, editoval Moritz Hauptmann. The Nové Bachovo vydání (Neue Bach-Ausgabe, NBA) publikoval práci v roce 1995, editoval Matthias Wendt, s kritickým komentářem přidaným ve stejném roce.[6]

Nahrávky

Údaje v tabulce jsou převzaty z výpisu na webových stránkách Bach Cantatas.[18] Sbory s jedním hlasem na část (OVPP ) a instrumentální skupiny hrající na dobové nástroje v historicky informovaná vystoupení jsou označeny zeleným pozadím.

Záznamy z Wie schön leuchtet der Morgenstern
TitulDirigent / sbor / orchestrSólistéOznačeníRokTyp sboruInstr.
J. S. Bach: Cantatas BWV 1, BWV 19Fritz Lehmann
Berliner Motettenchor
Berliner Philharmoniker
Deutsche Grammophon1952 (1952)
Les Grandes Cantates de J. S. Bach sv. 1Fritz Werner
Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn
Pforzheimův komorní orchestr
Erato1965 (1965)
Bach Cantatas sv. 2 - VelikonoceKarl Richter
Münchener Bach-Chor
Münchener Bach-Orchester
Archivní produkce1968 (1968)
J. S. Bach: Das Kantatenwerk • Kompletní kantáty • Les Cantates, Folge / sv. 1Nikolaus Harnoncourt
Concentus Musicus Wien
Teldec1971 (1971)Doba
Die Bach Kantate sv. 38Helmuth Rilling
Gächinger Kantorei
Bach-Collegium Stuttgart
Hänssler1980 (1980)
Bach Made in Germany sv. 4 - Kantáty IIHans-Joachim Rotzsch
Thomanerchor
Neues Bachisches Collegium Musicum
Eterna1983 (1983)
Bach Cantatas sv. 21: Cambridge / Walpole St PeterJohn Eliot Gardiner
Monteverdi Choir
Angličtí barokní sólisté
Soli Deo Gloria2000 (2000)Doba
Bach Edition Vol. 18 - Cantatas sv. 9Pieter Jan Leusink
Holland Boys Choir
Nizozemsko Bach Collegium
Brilantní klasika2000 (2000)Doba
J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 13Ton Koopman
Amsterdamský barokní orchestr a sbor
Antoine Marchand2000 (2000)Doba
J. S. Bach: Cantatas sv. 34 (kantáty z Lipska 1725)Masaaki Suzuki
Bach Collegium Japonsko
BIS2005 (2005)Doba
Bach: Cantates Marie de NazarethEric Milnes
Montrealské baroko
ATMA Classique2006 (2006)OVPPDoba
J. S. Bach: Kantáty pro celý liturgický rok sv. 6 (neděle Sexagesima a Estomihi)Sigiswald Kuijken
La Petite Bande
Přízvuk2007 (2007)OVPPDoba
J. S. Bach: Kantate BWV 1 "Wie schön leuchtet der Morgenstern"Rudolf Lutz
Chor der J. S. Bach-Stiftung
Orchester der J. S. Bach-Stiftung
Gallus Media2010 (2010)Doba
Bach: Wie schön leuchtet der Morgenstern - Cantata BWV 1, 48, 78 & 140 Karl-Friedrich Beringer
Windsbacher Knabenchor
Deutsche Kammer-Virtuosen Berlin
Sony Music2011 (2011)


Reference

  1. ^ A b C d E F G Dellal 2019.
  2. ^ A b C Wolff 2002, str. 278.
  3. ^ A b C d Dürr & Jones 2006, str. 668.
  4. ^ A b C d Hofmann 2005, str. 5.
  5. ^ A b Dürr & Jones 2006, str. 666.
  6. ^ A b Bach Digital 2019.
  7. ^ A b C d Gardiner 2013, str. 256.
  8. ^ Gardiner 2013, str. 256–257.
  9. ^ Zahn 1892, str.129 –130.
  10. ^ C. Sanford Terry: "Poznámka o melodii, 'Wie schön leuchtet der Morgenstern'", Hudební doba, Sv. 58, č. 893 (1. července 1917), str. 302–303.
  11. ^ A b Dürr & Jones 2006, str. 666–668.
  12. ^ A b Bischof 2019.
  13. ^ Jones 2007, str. 154.
  14. ^ A b C d Hofmann 2005, str. 6.
  15. ^ Mincham 2010.
  16. ^ Schmuck 2016.
  17. ^ A b Bach Digital 3216 2020.
  18. ^ Oron 2018.

Citované zdroje

  • „Wie schön leuchtet der Morgenstern BWV 1; BC A 173 / Chorale cantata (Annunciation Day [25 March])“ “. Bach Digital. Citováno 27. ledna 2019.
  • „Leipzig, Bibliothek der Thomasschule / D-LEb Thomana 1 (Depositum im Bach-Archiv)“. Bach Digital. Citováno 25. března 2020.

Knižní zdroje

Online zdroje

externí odkazy