Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 - Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140

Wachet auf, ruft uns die Stimme
BWV 140
Chorální kantáta podle J. S. Bach
Fagot-Sinfonia-Autogram-BWV140.jpg
První stránka fagotové části v Bachově ruce z archivu Thomaskirche, jedna z mála přežívajících instrumentálních částí, kterou napsal sám
Jiné jménoPražce se probouzí
Příležitost27. neděle po Trojice
Chorál
"Wachet auf, ruft uns die Stimme"
podle Philipp Nicolai
Provedeno25. listopadu 1731 (1731-11-25): Lipsko
Pohyby7
Hlasitý
  • SATB pěvecký sbor
  • soprán, tenor a basové sólo
Instrumentální
  • roh
  • 2 hoboje
  • ocas
  • fagot
  • violino pikola
  • 2 housle
  • viola
  • Continuo

Wachet auf, ruft uns die Stimme („Probuďte se, volá nám hlas“),[1] BWV 140, také známý jako Pražce se probouzí, je církevní kantáta podle Johann Sebastian Bach, považovaný za jednu z jeho nejzralejších a nejoblíbenějších posvátných kantát. Složil chorální kantáta v Lipsko 27. neděli poté Trojice a poprvé ji provedl 25. listopadu 1731.

Bach tuto kantátu složil, aby dokončil svoji druhý roční cyklus chorálových kantát, započatých v roce 1724. Kantáta vychází z hymnus ve třech sloky "Wachet auf, ruft uns die Stimme„(1599) od Philipp Nicolai, který zahrnuje předepsané čtení pro neděli, podobenství o deseti pannách. Text a melodie tří slok hymnu se ve třech ze sedmi objeví beze změny pohyby (1, 4 a 7). Neznámý autor dodal další poezii pro vnitřní pohyby jako sekvence recitativ a duet, založený na milostné poezii Píseň písní. Bach strukturoval kantátu do sedmi pohybů a nastavil první sloku na a chorální fantazie, druhá sloka v centrálním pohybu ve stylu a chorál předehra a třetí sloka jako čtyřdílná chorál. Nové texty postavil jako dramatické recitativy a milostné duety podobné současné opeře. Bach zaznamenal práci pro tři vokální sólisty (soprán, tenor a bas), a čtyřdílný sbor a a Barokní instrumentální soubor skládající se z rohu (pro posílení sopránu), dvou hobojů, ocasu, houslové pikoly, smyčce a basso continuo včetně fagotu.

Bach použil centrální pohyb kantáty jako základ pro svoji první Schübler Chorales, BWV 645. Bachův učenec Alfred Dürr konstatuje, že kantáta je výrazem Křesťanská mystika v umění, zatímco William G. Whittaker nazývá to „kantáta bez slabostí, bez matné laťky, technicky, emocionálně a duchovně nejvyššího řádu, její naprostá dokonalost a její bezmezná představivost znovu a znovu probouzí úžas“.[2][3]

Historie, hymna a text

Bach složil kantátu dovnitř Lipsko pro 27. neděle po Trojici.[4] Tuto neděli nastane, pouze když velikonoční je brzy.[5] Předepsané hodnoty pro neděli byly z První list Tesaloničanům, buďte připraveni na den Páně (1. Tesaloničanům 5: 1–11 ) a z Matoušovo evangelium, podobenství o deseti pannách (Matouš 25: 1–13 ).[6]

Hymnus v první publikaci, 1599

Bach složil tuto kantátu, aby dokončil svou druhý roční cyklus kantát 1724/25, plánovaný cyklus chorálové kantáty.[5][7] Je to založeno na Philipp Nicolai je Lutheran hymnus ve třech slokách, “Wachet auf, ruft uns die Stimme",[4] který je založen na evangeliu.[5] Publikováno v Nicolai's FrewdenSpiegel deß ewigen Lebens (Mirror of Joy of the Life Everlasting) v roce 1599 byl představen jeho text: "Ein anders von deragger zu Mitternacht / vnd von den klugen Jungfrauwen / die jhrem himmlischen Bräutigam begegnen / Matth. 25. / D. Philippus Nicolai.„(Další [volání] hlasu o půlnoci a moudrých dívek, které potkávají svého nebeského Ženicha / Matouš 25 / D. Philippus Nicolai).[8]

Text tří slok se jeví nezměněný as melodií ve vnějších a středových větách (1, 4 a 7), zatímco neznámý autor dodal poezii pro ostatní věty, dvakrát sekvenci recitativ a duet.[9] Odkazuje na milostnou poezii Píseň písní, zobrazující Ježíše jako ženicha Duše.[7] Podle Bachova učence Christoph Wolff, text byl již k dispozici, když Bach skládal svůj cyklus chorálových kantát.[10]

Bach provedl kantátu pouze jednou, v hlavním lipském kostele Nikolaikirche dne 25. listopadu 1731.[4][7] Podle Wolffa to Bach provedl jen tentokrát, ačkoli 27. neděle po Trojici nastala ještě jednou během jeho působení v Lipsku, v roce 1742.[5] Bach použil centrální pohyb jako základ pro svůj první Schübler Chorales, BWV 645.[4][10]

Jako text a jeho eschatologické témata jsou také spojena s Příchod, kantáta se běžně provádí během této sezóny.

Hudba

Struktura a skórování

Bach strukturoval kantátu do sedmi pohybů. Text a melodie hymny jsou uchovávány ve vnějších sborových pohybech a centrálním pohybu, nastaveném jako dva chorale fantazie a čtyřdílný uzavírací chorál, který rámuje dvě sekvence recitativ a árie.[6] Bach zaznamenal práci pro tři vokální sólisty (soprán (S), tenor (T), bas (B)), a čtyřhlasý sbor, (SATB ) a a Barokní instrumentální soubor roh (Co), dva hobojové (Ob), ocas (Ot), violino pikola (Vp), dva housle (Vl), viola (Va) a basso continuo počítaje v to fagot.[4][11] Nadpis původních částí zní: „Dominica 27. post Trinit. / Wachet auf, rufft uns die Stime / â / 4. Voc. / 1. Violino picolo. / 2. Hautbois. / Taille. / Basson. / 2 Violini . / Viola. / E / Continuo. / Di Signore / JSBach. "[12] Délka je uvedena jako 31 minut.[6]

V následující tabulce pohybů bodování následuje Neue Bach-Ausgabe.[11] The klíče a časové podpisy jsou převzaty z knihy o všech kantátách Bachovým učencem Alfred Dürr, pomocí symbolu pro společný čas (4/4).[6] Continuo, hrající po celou dobu, není zobrazeno.

Pohyby Wachet auf, ruft uns die Stimme
Ne.TitulTextTypHlasitýVětryStrunyKlíčČas
1Wachet auf, ruft uns die StimmeNicolaiChorální fantazieSATBCo 2Ob OtVp 2Vl VaE-dur3/4
2Er kommtanon.RecitativTC mollspolečný čas
3Wann kommst du, mein Heil?anon.DuetS BVpC moll6/8
4Zion hört die Wächter singenNicolaiChorálT2Vl Va (unis.)E-durspolečný čas
5Takže geh zde zu miranonRecitativBVp 2Vl Vaspolečný čas
6Mein Freund ist mein!anon.DuetS BObB-durspolečný čas
7Gloria sei dir gesungenNicolaiChorálSATBCo 2Ob OtVp 2Vl VaE-durspolečný čas


Pohyby

1

V první větě začíná devátá choralová řada fugatem aleluja v altech, tenorech a basách kulminujících v cantus firmus v sopránech. Rukopis zkopírovaný C. F. Barthem, c 1755

První věta, “Wachet auf, ruft uns die Stimme"(" Probuďte se ", jsme voláni hlasem [strážných]),[6] je chorální fantazie vychází z prvního verše chorálu, což je společný rys Bachových dřívějších chorálových kantát.[13] The cantus firmus zpívá soprán. Orchestr hraje nezávislý materiál založený hlavně na dvou motivy: tečkovaný rytmus a vzestupná stupnice „se synchronizovanými posuny přízvuků“.[7] Nižší hlasy se přidávají neobvykle zdarma polyfonní hudební obrázky, například časté hovory „wach auf!“ (probuď se!) a „jo, jo?“ (kde kde?),[7] a dlouhé melismas v fugato na „Aleluja“.[13]

John Eliot Gardiner, který dirigoval Bachova kantátská pouť v roce 2000 bere na vědomí dva instrumentální sbory, smyčce a dvojité rákosy (dva hoboje, ocas a fagot), hrající ve stylu Francouzská předehra dvojitě tečkované motivy v trojitém rytmu. Napsal:

Z toho se vynořuje rostoucí synkopovaná postava, kterou později převzali altové, když vedli svou funkovou postavou „aleluja“ a přijali ji všichni ostatní zpěváci. Pokud někdo v nóbl světě klasické hudby někdy pochyboval o tom, že by JS Bach mohl být také považován za otce jazzu, tady je důkaz.[3]

2

"Er kommt" (On přichází),[6] je recitativ pro tenora jako vypravěče[13] kdo nazývá „Töchter Zions“ (dcery Sionu).[7]

3

dirigent John Eliot Gardiner při práci na zkoušce, díval se doleva
John Eliot Gardiner, který dirigoval Bachova kantátská pouť v roce 2007

V následujícím duetu „Wann kommst du, mein Heil?„(Kdy přijdeš, má spása?),[6] s obbligato violino piccolo, soprán představuje Duše a basa je vox Christi (Ježíšův hlas). Pomalu siciliano, houslová pikola ilustruje „blikání lamp osvětlených hořícím olejem'„v arabeskách.[3] Gardiner komentuje: „Bohatá tradice podobně smyslných hudebních alegorií, včetně skvělých příkladů Bachova vlastního bratrance, Johann Christoph, stojí za tímto strhujícím číslem. “[3]

4

Čtvrtá věta, “Zion hört die Wächter singen"(Sion slyší hlídače zpívat),[6] je založen na druhém verši chorálu. Je psán ve stylu chorálové předehry, s frázemi chorálu, zpívanými jako cantus firmus tenory (nebo sólistou tenora), přerušovaně vstupujícími proti slavně lyrické melodii, kterou unisono hrají housle (bez violino piccolo) a violu doprovázenou basso continuo.

Bach později přepsal toto hnutí pro varhany (BWV 645) a následně bylo publikováno spolu s dalšími pěti transkripcemi, které Bach vytvořil ze svých kantátových pohybů jako Schübler Chorales.[6]

5

Pátý pohyb, “Takže geh zde zu mir"(Tak pojď ke mně),[6] je recitativem pro basu, doprovázeným strunami. Zobrazuje jednotu ženicha a „vyvolené nevěsty“.[6]

6

Třetí sloka jako závěrečný chorál

Šesté hnutí, “Mein Freund ist mein!"(Můj přítel je můj!),[1] je další duet pro soprán a basu s hobojovým hobojem. Tento duet, stejně jako třetí věta, je milostným duetem mezi sopranistkou Soul a basem Jesusem.[14] Gardiner podotýká, že Bach používá prostředky „současných operních milostných duet při používání řetězů zavěšení a paralelních třetin a šestin“.[3] Dürr to popisuje tak, že dává „výraz radosti spojené dvojice“ a ukazuje „uvolněnou náladu“ v „umělecké intenzitě“.[6]

7

Závěrečný chorál, “Gloria sei dir gesungen„(Ať ti bude Gloria zpívána),[1] je čtyřdílné nastavení třetího verše hymnu. Vysoký tón melodie zdvojnásobuje pikola violino o oktávu vyšší, představující blaženost „nebeského Jeruzaléma“.[6]

Hodnocení

Bachův učenec Klaus Hofmann vidí kantátu jako jednu ze skladatelových „nejkrásnějších, nejzralejších a zároveň nejoblíbenějších posvátných kantát“.[7] Dürr poznamenává, že kantáta, zejména duety v jednotě „pozemského štěstí v lásce a nebeské blaženosti“, jsou výrazem Křesťanská mystika v umění[6] William G. Whittaker napsal: „Je to kantáta bez slabostí, bez matné laťky, technicky, emocionálně a duchovně nejvyššího řádu, její naprostá dokonalost a bezmezná představivost znovu a znovu probouzí zázrak.“[2][3]

Nahrávky

Seznam je převzat z výběru na webových stránkách Bach Cantatas.[15] Sbory zpívající OVPP (jeden hlas na část) a instrumentální skupiny hrající na dobové nástroje historicky informovaná vystoupení jsou označeny zeleným pozadím.

Záznamy z Wachet auf, ruft uns die Stimme
TitulDirigent / sbor / orchestrSólistéOznačeníRokTyp sboruInstr.
Les Grandes Cantates de J. S. Bach sv. 4Fritz Werner
Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn
Komorní orchestr Pforzheim
Erato1959 (1959)
Bach Made in Germany sv. 2 - Kantáty IVKurt Thomas
Thomanerchor
Gewandhausorchester
Eterna1960 (1960)
J. S. Bach: Kantáta č. 140, Kantáta č. 57Karl Ristenpart
Sbor konzervatoře v Sarrebrucku
Komorní orchestr Saar
Souhlas1962 (1962)
J. S. Bach: Cantatas BWV 140 & BWV 148Wolfgang Gönnenwein
Süddeutscher Madrigalchor
Consortium Musicum
EMI1967 (1967)
Les Grandes Cantates de J.S. Bach sv. 24Fritz Werner
Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn
Komorní orchestr Pforzheim
Erato1970 (1970)
Wachet auf, ruft uns die Stimme. BWV 140. Magnificat BMV 243Karl Richter
Münchener Bach-Chor
Münchener Bach-Orchester
Deutsche Grammophon1979 (1979)
Die Bach Kantate sv. 6Helmuth Rilling
Gächinger Kantorei
Württembergisches Kammerorchester Heilbronn
Hänssler1984 (1984)
J. S. Bach: Das Kantatenwerk • Kompletní kantáty • Les Cantates, Folge / sv. 35 - BWV 140, 143–146Nikolaus Harnoncourt
Tölzer Knabenchor
Concentus Musicus Wien
Teldec1984 (1984)Doba
J. S. Bach: Cantatas BWV 140 & BWV 51Joshua Rifkin
Bachův soubor
L'Oiseau-Lyre1986 (1986)OVPPDoba
J. S. Bach: Cantatas (27. neděle po trojici)John Eliot Gardiner
Monteverdi Choir
Angličtí barokní sólisté
Archivní produkce1990 (1990)Doba
J. Ch. F. Bach / J. S. Bach: Wachet auf, ruft uns die StimmeHeinz Hennig
Knabenchor Hannover
Barockorchester L'Arco
Thorofon1995 (1995)OVPPDoba
Bach Edition Vol. 15 - Cantatas sv. 8Pieter Jan Leusink
Holland Boys Choir
Nizozemsko Bach Collegium
Brilantní klasika2000 (2000)Doba
J. S. Bach: Kompletní kantáty Sv. 21Ton Koopman
Amsterdamský barokní orchestr a sbor
Antoine Marchand2003 (2003)Doba
Bach: Wie schön leuchtet der Morgenstern - Cantata BWV 1, 48, 78 & 140 Karl-Friedrich Beringer
Windsbacher Knabenchor
Deutsche Kammer-Virtuosen Berlin
Sony Music2011 (2011)
J.S. Bach: Kantate BWV 140 "Wachet auf, ruft uns die Stimme" (Bachkantaten č. 6)Rudolf Lutz
Orchestr J.S. Bachova nadace
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen2008 (2008)Doba
J. S. Bach: Cantatas sv. 52 - Wachet auf, ruft uns die Stimme, Cantatas · 29 · 112 · 140Masaaki Suzuki
Bach Collegium Japonsko
BIS2011 (2011)Doba


Média

Následující záznam kantáty provedl komorní sbor MIT.

Reference

  1. ^ A b C Dellal, Pamela. „BWV 140 - Wachet auf, ruft uns die Stimme“. Emmanuel Music. Citováno 3. listopadu 2014.
  2. ^ A b Whittaker, William Gillies (1978), Kantáty Johanna Sebastiana Bacha: posvátné a světské, svazek I, Oxford University Press, s. 488–494, ISBN  019315238X
  3. ^ A b C d E F Gardiner, John Eliot (2010). Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Cantatas č. 52, 55, 60, 89, 115, 139, 140 a 163 (Mediální poznámky). Soli Deo Gloria (na Hyperion Records webová stránka). Citováno 28. října 2018.
  4. ^ A b C d E Bach Digital 2018.
  5. ^ A b C d Wolff, Christoph (2000). Johann Sebastian Bach: Učený hudebník. W. W. Norton & Company. str.280. ISBN  0-393-04825-X.
  6. ^ A b C d E F G h i j k l m n Dürr, Alfred; Jones, Richard D. P. (2006). Kantáty J. S. Bacha: S jejich librety v německo-anglickém paralelním textu. Oxford University Press. 648–653. ISBN  0-19-929776-2.
  7. ^ A b C d E F G Hofmann, Klaus (2012). „Wachet auf, ruft uns die Stimme / Wake up, the voice calls to us, BWV 140“ (PDF). Web společnosti Bach Cantatas. str. 5. Citováno 5. prosince 2013.
  8. ^ Glover 1982, str. 117–118.
  9. ^ Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (v němčině). 1 (4. vyd.). Deutscher Taschenbuchverlag. str.531–535. ISBN  3-423-04080-7.
  10. ^ A b Wolff, Christoph. „Pozdní církevní kantáty z Lipska, já“ (PDF). Web společnosti Bach Cantatas. 21–24. Citováno 5. prosince 2013.
  11. ^ A b Bischof, Walter F. „BWV 140 Wachet auf, ruft uns die Stimme“. University of Alberta. Citováno 18. listopadu 2015.
  12. ^ Grob, Jochen (2014). „BWV 140 / BC A 166“ (v němčině). s-line.de. Citováno 15. prosince 2015.
  13. ^ A b C Mincham, Julian (2010). „Kapitola 55 BWV 140 Wachet auf, ruft uns die Stimme / Probuďte se! Strážný hlas nám velí“. jsbachcantatas.com. Citováno 5. prosince 2013.
  14. ^ Spárovací hmota, Donalde; Palisca, Claude (200). Norton Anthology of Western Music: Volume 1 - Ancient to Baroque. W. W. Norton & Company. str. 547. ISBN  0-393-97690-4.
  15. ^ Oron, Aryeh. „Cantata BWV 140 Wachet auf, ruft uns die Stimme“. Web společnosti Bach Cantatas. Citováno 18. listopadu 2015.

Citované zdroje

Bach Digital

Rezervovat

externí odkazy