Jazyk Mura - Mura language
| Mura | |
|---|---|
| Bohurá | |
| Buxwaray | |
| Kraj | Amazonka |
| Etnický původ | 1,500 Mura lidé (1995)[1] |
Rodilí mluvčí | 360 (2000)[1] většinou jednojazyčné[1] |
| Dialekty | |
| Latinské písmo | |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | mé P Pirahã (Mura) |
ffg Bohura (ne ISO) | |
CVF Yahahi (ne ISO) | |
| Glottolog | pira1253[2] |
 Osvědčený rozsah Mury a Matanawi | |
Mura je jazykem Amazonas, Brazílie. Je nejznámější pro Pirahã, jeho jediný přežívající dialekt. Jazykově je to typické aglutinativita, velmi malý inventář fonémů (přibližně 11 ve srovnání s přibližně 44 v angličtině), pískaná řeč a použití tón.
V 19. století bylo podle odhadů 30 000–60 000 Mura[je zapotřebí objasnění ]. To je nyní mluví jen 300 Pirahã lidí v osmi vesnicích.
Dialekty
Protože přinejmenším Barboza Rodrigues (1892), tam byly tři etnické názvy běžně uvedené jako dialekty Mura, nebo dokonce jako Muran jazyky. Jména jsou:
- Bohuránebo Buxwaray, původní podoba jména „Mura“; mluvený na Řeka Autaz[3]
- Pirahãnebo Pirahá, Pirahán, název zbývajícího dialektu
- Yahahí, také hláskoval Jahahi; mluvený na Řeka Branco[3]
Na základě nepatrného množství dat by se zdálo, že Bohurá (vlastní mura) byla vzájemně srozumitelné s Pirahou; pro Yahahího však existují pouze etnografické informace a lze předpokládat, že mluvili stejným jazykem jako ostatní Mura. Rodrigues popisuje Yahahího jako pocházejícího z řeky Branco, přítoku pravého břehu horní části Řeka Marmelos. Poslední Yahahí se údajně připojili k Pirahã.
Endonymem Mura / Bohurá je Buhuraen, podle Barboza Rodrigues (1892), nebo Buxivaray ~ Buxwarahay, podle Tastevina (1923). To bylo vysloveno Murá jejich sousedy, Torá a Matanawi. Ve svém slovníku uvádí Rodrigues Bohura pro lidi a bhurai-ada „Jazyk Mura“ pro jazyk, od Mury řeky Manicoré; Tastevin ano Bohurai a bohuarai-arase za stejné. Také nahrávají,
- nahi buxwara araha „Tenhle je Mura“
- yane abahi araha buxwarái „Všichni jsme Mura“
(Pozor: tato slova je třeba potvrdit. Naskenovaný text Nimuendaju (1948) na odkazu obsahuje několik chyb, například ⟨c⟩ pro ⟨e⟩, ⟨h⟩ pro ⟨b⟩ a ⟨d⟩ pro ⟨á ).)
Genealogické vztahy
Mura je často navrhován být příbuzný Matanawí. Kaufman (1994) také navrhuje souvislost s Huarpe v jeho Makro-Warpean návrh.
Slovní zásoba
Loukotka (1968) uvádí následující základní položky slovní zásoby pro jazykové odrůdy Mura.[3]
lesk Múra Bohurá Pirahá jeden huyiː dva mukui hlava a-pái hana-pai a-paixi ucho ku-pái hane-apue apu-pay zub aro-pái haine-tué atu-pay ruka upa hane-uí upai žena jo kairi jo voda pé ipé pé oheň foai huai wái kámen atí atí Begé kukuřice chihuha tihoʔahai chifuä tapír kabachí kabatí kauátei
Poznámky
- ^ A b C Mura na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Pirahã“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b C Loukotka, Čestmír (1968). Klasifikace jazyků jihoamerických indiánů. Los Angeles: UCLA Latinskoamerické centrum.
Bibliografie
- Campbell, Lyle. (1997). Jazyky indiána: Historická lingvistika domorodé Ameriky. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
- Everett, D. L. (1992). A língua Pirahã e a teoria da sintaxe: descrição, perspectivas e teoria. Campinas: Editora da Unicamp.
- Hanke, W. (1950a). Ó idiome, Muro. Arquivos: Coletânea de documentor para a História da Amazônia, 12: 3-8.
- Hanke, W. (1950b). Vocabulário e idioma mura dos índios mura do rio Manicoré. Arquivos, 12: 3-8.
- Heinrichs, A. (1961). Dotazník: Mura-Pirahã Rio Marmelos. (Questionário dos Vocabulários Padrões para estudos comparativos preliminares de línguas indígenas brasileiras.) Rio de Janeiro: Museu Nacional.
- Heinrichs, A. (1963). Dotazník: Mura-Pirahã Rios Marmelos e Maici. (Questionário dos Vocabulários Padrões para estudos comparativos preliminares de línguas indígenas brasileiras.) Rio de Janeiro: Museu Nacional.
- Kaufman, Terrence. (1994). Rodné jazyky Jižní Ameriky. In C. Mosley & R. E. Asher (Eds.), Atlas světových jazyků (str. 46–76). London: Routledge.
- Curt Nimuendajú (1948): „The Mura“ a „The Yahahi“, in Příručka jihoamerických indiánů, svazek 3: Kmeny tropických lesů, vyd. Julian H. Steward, s. 255–269.
externí odkazy
- PROEL: Grupo Muran