Jazyk Macushi - Macushi language
Macushi | |
---|---|
Rodilý k | Brazílie, Guyana, několik v Venezuela Huicholes v Mexiku. |
Etnický původ | Macushi |
Rodilí mluvčí | 18,000 (2006)[1] |
Kariban
| |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | mbc |
Glottolog | macu1259 [2] |
Macushi je domorodý jazyk rodiny Caribů, kterým se mluví v Brazílii, Guyaně a Venezuele. To je také označováno jako Makushi, Makusi, Macuxi, Macusi, Macussi, Teweya nebo Teueia. Je to nejlidnatější z Karibské jazyky. Podle Instituto Socioambiental je populace Macushi odhadována na 43 192, s 33 603 v Brazílie, 9500 palců Guyana a 89 palců Venezuela.[3] V Brazílii se populace Macushi nacházejí kolem severovýchodu Roraima, Řeky Rio Branco, Contingo, Quino, Pium a Mau. Reproduktory Macuxi v Brazílii se však odhadují pouze na 15 000.
Crevels (2012: 182) uvádí Macushi jako „potenciálně ohroženého“[4], přestože je v Atlasu UNESCO v seznamu ohrožených jazyků uveden jako „zranitelný“.[5] Jeho jazykový stav je 6b (ohrožený). Komunita Macushi žije v oblastech jazykového kontaktu: portugalština v Brazílii, Angličtina v Guyaně a Wapixana (další domorodý jazyk). Abbott (1991) popisuje, že Macushi má Slovosled OVS, s Slovosled SOV slouží k zvýraznění předmětu.[6]
Dějiny
Na základě informací, které poskytl antropolog Paulo Santilli pro Instituto Socioambiental, čelili Macuxi od 18. století nepřízni osudu kvůli přítomnosti nepůvodních skupin.[3] Nachází se na hranici Brazílie a Guyany, generace byly nuceny migrovat ze svého území kvůli zakládání portugalských osad, přílivu extraktivisté (kteří přišli pro gumu) a vývojáři (kteří přišli vytěžit kovy a drahé kameny) a v poslední době povstání „grileiros“, které padělají tituly pozemků, aby převzaly a prodaly půdu. Tito osadníci založili misijní vesnice a farmy. K posledním desetiletím 19. století, jako gumárenský průmysl vzkvétala a místní správa získala autonomii, regionální, s odkazem na obchodníky a extraktivisty, urychlil koloniální expanzi. Následně pokračovala nucená migrace kvůli nárůstu chovu dobytka v regionu. Vesnice byly opuštěny a únikové plány se vylíhly kvůli příchodu kolonizátorů. Dodnes jsou tyto vzpomínky zachovány v orální historie lidí Macushi. Od počátku 20. století také místní političtí vůdci prosazovali prosazování svých pozemkových práv.
V dnešní době se území Macushi v Brazílii skládá ze tří územních bloků: Raposa Serra do Sol Domorodé území (nejrozsáhlejší a nejlidnatější), domorodé území San Marcos a malé oblasti obklopující izolované vesnice na extrémním severozápadě území Macushi. V 70. letech se političtí vůdci Macushi začali stupňovat a působili jako prostředníci mezi svými domorodými členy komunity a agenty národní společnosti. I když byly tyto oblasti v roce 1993 oficiálně uznány a vymezeny jako oficiální domorodá území, pro komunity Macushi to nebyla hladká cesta. Od té doby brazilská vláda zřídila pro komunitu Macushi školy a nemocnice.
Fonologie
Souhlásky
Labiální | Zubní | Alveolární | Postalveolar | Velární | Glottal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stop | Neznělý | str pː | t tː | k kː | ʔ | |||
Vyjádřený | b | d | ɡ | |||||
Frikativní | Neznělý | s | ʃ | h | ||||
Vyjádřený | β | ð | z | ʒ | ||||
Nosní | m | n | ɲ | ŋ | ||||
Klapka | ɾ | |||||||
Přibližně | w | j |
Samohlásky
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Zavřít | i | ɨ | u |
Střední | E | ə | Ó |
ɛ | ɔ | ||
Otevřeno | A |
Vyskytuje se také nazalita a je přepsána znakem [A] označit.[7]
Suprasegmentální systém se skládá z vysoké a nízké nebo neoznačené výšky tónu na úrovni slova “[8], například v: átí ‚jdete‘ a ‚àtí‘ ‚jde '. Vysoká rozteč je považována za značenou rozteč a lze ji najít na konečné, předposlední nebo antepenultimální slabice slova.
Syntax
Číslice
Macuxiho číslice předcházejí podstatnému jménu, které modifikují. Když se před podstatným jménem vyskytne jak demonstrativní, tak i číslovka, je irelevantní k sémantické hodnotě podstatného jména. Je také přijatelné, aby číslice začala jmenovitou klauzuli.[8]
1. | saki-naŋ | a'anai | jo | imî-rîî-seŋ |
---|---|---|---|---|
two-nom-PL | stéblo kukuřice | kůže | zralý-det-nom | |
"Dvě klasy jsou zralé." |
2. | saakrîrî-on-koŋ | ma-ni | kanoŋ |
---|---|---|---|
four-nom-poss-pl | ty | guava | |
"Ty čtyři guavy." |
Kvantifikátory
Podle Carsona není nativní číselná soustava v Macushi dostatečná k vyjádření velkého počtu. Místo toho by byly použity následující kvantifikátory:
Macushi | Angličtina |
---|---|
tamîmarî | 'Všechno' |
pampî | ‚více / hodně ' (více jako zesilovač) |
mara-rî | ‚málo / málo ' |
mara-rî-perá | 'několik' |
Reference
- ^ Macushi na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Macushi“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b „Macuxi - domorodé obyvatelstvo v Brazílii“. pib.socioambiental.org. Citováno 2019-07-17.
- ^ Crevels, Mily (2012), „Ohrožení jazyka v Jižní Americe: hodiny tikají“, Domorodé jazyky Jižní Ameriky, DE GRUYTER, doi:10.1515/9783110258035.167, ISBN 9783110258035
- ^ „Atlas světových jazyků UNESCO v ohrožení“. www.unesco.org. Citováno 2019-07-17.
- ^ Abbott, Miriam (1991). „Macushi“. V Derbyshire, Desmond C .; Pullum, Geoffrey K. (eds.). Příručka amazonských jazyků. 3. Mouton de Gruyter. 23–160.
- ^ A b Carla Maria Cunha (2004). "Um estudo de fonologia da língua Makuxi (karib): inter-relações das teorias fonológicas" (PDF) (v portugalštině). Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ A b Carson, Neusa M (1981). "Fonologie a morfosyntaxe Macuxiho (Caribova)". University of Kansas. Disertační práce.
externí odkazy
- ktionary Guy Marco Snr
- Macushi (Série mezikontinentálních slovníků )
- {{Uvést
deník | url =http://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/tese%3Acunha-2004/CunhaCarlaMaria.pdf%7Ctitle=A Studium fonologie jazyka Macushi | lang = pt}}
- „Macushi Words (Makushi, Makusi, Macusi)“.
- „Barevná slova v Macushi“ (PDF).
- Nový zákon v jazyce Macushi v Brazílii (PDF).
Tento článek souvisí s domorodé jazyky Ameriky je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |