Jazyk Hixkaryana - Hixkaryana language - Wikipedia
| Hixkaryána | |
|---|---|
| Rodilý k | Brazílie |
| Kraj | Horní Řeka Nhamundá, Amazonas |
Rodilí mluvčí | 600 (2000)[1] |
Carib
| |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | Ahoj x |
| Glottolog | hixk1239[2] |
Hixkaryana /ˌhɪʃkatdiˈɑːnə/[3] jeden z Karibské jazyky, kterým mluví něco přes 500 lidí na internetu Řeka Nhamundá, přítok Amazonská řeka v Brazílie. Mohl to být první jazyk, který lze popsat jako jazyk předmět – sloveso – předmět slovosled (lingvista Desmond C. Derbyshire ), i když jeho stanovení je „obtížné“.[Citace je zapotřebí ]
Fonologie
Hixkaryana má následující souhlásku fonémy:
| Labiální | Alveolární | Postalveolar nebo palatal | Velární | Glottal | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nosní | m | n | ɲ | |||||
| Plosive | p | b | t | d | tʃ | ɟ | k | |
| Frikativní | ɸ | s | ʃ | h | ||||
| Klepněte na | ɾ | ɽˡ | ||||||
| Přibližně | j | w | ||||||
- / ɽˡ / je retroflex klepněte s postranní uvolnění.
- Použitý pravopis je následující: / tʃ ɟ / = ⟨Tx dy⟩; / ɸ ʃ / = ⟨F x⟩; / ɲ / = ⟨Ny⟩; / ɽˡ / = ⟨Ry⟩; / j / = ⟨Y⟩.
Hixkaryana má následující fonémy samohlásek:
| Přední | Zadní | |
|---|---|---|
| Zavřít | ɯ, u | |
| Zblízka | E | |
| Open-mid | ɔ | |
| Otevřeno | … |
Samohlásky / ɯ /, / u /, /E/, / ɔ /, a / æ / jsou psána ⟨ɨ⟩, ⟨u⟩, ⟨e⟩, ⟨o⟩ a ⟨a⟩.
Gramatika
V Hixkaryana jsou argumenty indexovány na slovesu pomocí předpony osob. Tyto předpony tvoří inverzní vzorec, ve kterém je index nejvyšší v hierarchii 2.> 1.> 3. indexován na slovesu. Pokud objekt přechodného slovesa předčí předmět podle této hierarchie, použije se příslušná předpona O; jinak se použije předpona A.
| Předpony A. | O-předpony | ||
| 1A | 0- / ɨ- | 1O | r (o) |
| 2A | m (ɨ) - | 2O | o (j) - / a (j) - |
| 1 + 2A | t (ɨ) - | 1 + 2O | k (ɨ) - |
| 3A | n (ɨ) - / j- | ||
Nepřechodná slovesa berou předpony, které jsou většinou podobné přechodným předponám uvedeným výše, s aktivní – stativní. Gramatické číslo argumentů je indexováno na slovesu pomocí přípon portmanteau, které kombinují čas, aspekt, náladu a číslo.
Ve většině případů předpony osoby jednoznačně určují, který z argumentů je subjektem a který objektem. Jsou-li subjekt i objekt třetí osobou, je předpona osoby nedostatečná k úplnému určení identity argumentů. V těchto situacích je proto při určování jejich identity zásadní slovosled. Hixkaryana může mít předmět – sloveso – předmět slovosled. Příklad níže, „toto yonoye kamara“, nelze přečíst v AVO „muž jedl jaguára“; čtení OVA - „jaguar jedl člověka“ - je jediné možné.
| toto | yonoye | kamara | ||
| toto | y- | ale ne | -vy | kamara |
| osoba | 3SG- | jíst | -DIST.MINULOST.KOMPL | jaguár |
| „Jaguar toho muže snědl.“ | ||||
Nepřímé objekty však sledují předmět:
| bɨryekomo | yotahahono | wosɨ | tɨnyo | wya | |||
| bɨryekomo | y- | otaha | -ho | -Ne | wosɨ | tɨnyo | wya |
| chlapec | 3SG- | udeřil | -PŘÍČINA | -IMM.MINULOST | žena | její manžel | podle |
| „Žena způsobila, že její manžel chlapce udeřil.“ | |||||||
Kromě toho slovosled v konečné podobě vložené věty je SOV. [1] Stejně jako většina ostatních jazyků s objekty předcházejícími slovesu je postpoziční.
Reference
- ^ Hixkaryána na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Hixkaryana". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Laurie Bauer, 2007, Příručka studenta lingvistiky, Edinburgh
- Aikhenvald, A. & Dixon, R. (Eds.) (1999). Amazonské jazyky. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-521-57021-2.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz) CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- Derbyshire, D. (1979). Hixkaryana. Amsterdam: North-Holland Publishing. ISBN.
- Derbyshire, D. (1985). Hixkaryana a jazyková typologie. Dallas, TX: Letní lingvistický institut. ISBN 0-88312-082-8.