Oto-Manguean jazyky - Oto-Manguean languages
Oto-Manguean | |
---|---|
Zeměpisný rozdělení | V současné době Mexiko; dříve Střední Amerika a Střední Amerika |
Jazyková klasifikace | Jeden ze světových primárních jazykové rodiny |
Pododdělení | |
ISO 639-5 | omq |
Glottolog | otom1299[1] |
Předkontaktní distribuce jazyků Oto-Manguean v Mexiku a Střední Americe | |
Oto-Manguean jazyky v Mexiku. |
The Oto-Manguean nebo Otomanguean /ˌoʊtoʊˈm…ŋɡiːən/ jazyky jsou velká rodina zahrnující několik podrodin domorodé jazyky Ameriky. Všechny jazyky Oto-Manguean, kterými se nyní mluví, jsou domorodé Mexiko, ale Mangejský větev rodiny, která je nyní vyhynulý, bylo řečeno až na jih jako Nikaragua a Kostarika. Oto-Manguean je všeobecně považován za osvědčenou jazykovou rodinu. Tento stav však byl nedávno zpochybněn.[2]
Nejvyšší počet mluvčích jazyků Oto-Manguean se dnes nachází ve státě Oaxaca kde jsou dvě největší pobočky, Zapotecan a Mixtecan hovoří téměř 1,5 milionu lidí dohromady. Ve středním Mexiku, zejména ve státech Mexiko, Hidalgo a Querétaro, se mluví jazyky oto-pamejské větve: Otomi a úzce související Mazahua mají více než 500 000 reproduktorů dohromady. Některé jazyky Oto-Manguean jsou umírající nebo vysoce ohrožené; například, Ixcatec a Matlatzinca každý má méně než 250 řečníků, z nichž většina jsou starší lidé. Staly se i jiné jazyky, zejména mangujské větve, kterými se mluvilo mimo Mexiko vyhynulý; mezi ně patří Chiapanec jazyk, který byl prohlášen za vyhynulý po roce 1990. Ostatní jako např Subtiaba, který nejvíce souvisel s Me'phaa (Tlapanec), vyhynuli déle a jsou známy pouze z popisů z počátku 20. století.
Jazyková rodina Oto-Manguean je nejrozmanitější a nejvíce geograficky rozšířená jazyková rodina zastoupená ve Střední Americe. Vnitřní rozmanitost je srovnatelná s vnitřní rozmanitostí Indoevropský, a proto-Oto-Manguean jazyk je odhadován k byli mluvení nějaký čas před 2000 BCE.[3] To znamená, že přinejmenším posledních 4000 let koexistovaly jazyky Oto-Manguean s ostatními jazyky Střední Amerika a vyvinuli si s nimi mnoho společných rysů, a to do takové míry, že jsou považovány za součást a spratek volal Mezoamerická jazyková oblast. Oto-Manguean však v několika rysech vyniká také z ostatních jazykových rodin Střední Ameriky. Je to jediná jazyková rodina v Severní Amerika, Střední Amerika a Střední Amerika jehož členy jsou všichni tonální jazyky. Vyniká také tím, že má mnohem víc analytický struktura než jiné mezoamerické jazyky. Dalším typickým rysem Oto-Mangueanu je to, že jeho členové téměř všichni vykazují VSO (sloveso – předmět – objekt ) v základním pořadí doložkových složek.
Přehled
Genealogická klasifikace jazyků Oto-Manguean | |||||
Rodina | Skupiny | Jazyky | Kde se mluví a přibližný počet mluvčích | ||
Oto-Manguean jazyky | Západní Oto-Mangue | Oto-Pame – Chinantecan | Oto-Pamean | Otomis (Hñähñu) (několik odrůd) | Central México (c. 212 000) |
Mazahua (Hñatho) | México (stát) (asi 350 000) | ||||
Matlatzinca | México (stát). Dvě odrůdy: Ocuiltec – Tlahuica (asi 450) a Matlatzinca de San Francisco (asi 1300) | ||||
Pame | San Luis Potosí. Tři varianty: Southern Pame (předpokládá se, že nemá reproduktory), Central Pame (cca 5 000), Northern Pame (cca 5 000). | ||||
Chichimeca Jonaz | Guanajuato, San Luis Potosí (asi 1500) | ||||
Chinantecan | Chinantec | severní Oaxaca a jižní Veracruz, (c. 224 000) | |||
Tlapanec – Mangue | Tlapanecan | Tlapanec (Me'phaa) | Guerrero (asi 75 000) | ||
Subtiaba (†) | Honduras | ||||
Mangejský | Chiapanec (†) | Chiapas | |||
Mangue (†) | Nikaragua | ||||
Chorotega (†) | Kostarika | ||||
Východní Oto-Mangue | Popolocan – Zapotecan | Popolocan | Mazatec | severovýchodní Oaxaca a Veracruz (c. 206 000) | |
Ixcatec | severní Oaxaca (< 100) | ||||
Chocho | severní Oaxaca (< 1000) | ||||
Popolocan | Jižní Puebla (cca 30 000) | ||||
Zapotecan | Zapotec (kolem 50 variant) | Střední a východní Oaxaca (c. 785 000) | |||
Chatino | Oaxaca (c. 23 000) | ||||
Papabuco | Oaxaca | ||||
Soltec | Oaxaca | ||||
Amuzgo – Mixtecan[4] | Amuzgoan | Amuzgo (kolem 4 variant) | Oaxaca a Guerrero (asi 44 000) | ||
Mixtecan | Mixtecs (kolem 30 variant) | centrální, jižní a západní Oaxaca; jižní Puebla a východní Guerrero (c. 511 000) | |||
Cuicatec | Cuicatlán, Oaxaca, (c. 18 500) | ||||
Trique (také volal Triqui) | západní Oaxaca (c. 23 000) |
Historie klasifikace
Vnitřní klasifikace a rekonstrukce
Genetický vztah mezi Zapotecanem a Mixtecanem poprvé navrhl Manuel Orozco y Berra v roce 1864 do svého seskupení zahrnul také Cuicatec, Chocho a Amuzgo. V roce 1865 přidal Pimentel Mazatec, Popoloca, Chatino a Chinantec - představoval také samostatnou skupinu Pame, Otomi a Mazahua, počátek odbo-pameanské odbočky. Daniel Brinton Klasifikace z roku 1891 přidala Matlatzinca a Chichimeca Jonaz do Pimentelovy skupiny Oto-Pamean (která tehdy ještě nebyla známa pod tímto jménem) a překlasifikoval některé jazyky dříve zahrnutých jazyků skupiny Oaxacan.[je zapotřebí objasnění ] V roce 1920 zahrnoval Walther Lehmann jazyky Chiapanec – Mangue a správně založil hlavní podskupiny skupiny Oaxacan. A v roce 1926 vytvořil Schmidt název Otomi – Mangue pro skupinu skládající se z jazyků Oto-Pamean a Chiapanec – Mangue. Skupina Oto-Pamean a skupina Main Oaxacan nebyli spojeni do jedné rodiny, dokud Sapirova klasifikace v roce 1929, kde byla zařazena do Hokan rodina.
Od padesátých let minulého století se začaly provádět rekonstrukční práce na jednotlivých jazykových skupinách Oto-Manguean. Proto-Oto-Pamean byl rekonstruován Doris Bartholomew, Proto-Zapotecan od Morris Swadesh „Proto-Chiapanec – Mangue od Fernándeze de Mirandy a Weitlaner. Klasifikace podle Campbella 1997 byla první, která představila jednotný pohled na jazyky Oto-Manguean. V roce 1981 William Merrifield zveřejnil rekonstrukci příbuzenské terminologie každé z oto-Mangueanských větví a Proto-Oto-Manguean. Nepublikované rekonstrukce proto-oto-mangejské gramatiky byly také provedeny Terrence Kaufman.[5]
I přes nedostatek úplné publikované rekonstrukce proto-Oto-Mangueanu byla jazyková rodina nyní široce přijímána odborníky, včetně Lyle Campbell, Terrence Kaufman, a William Poser. Campbell a Poser, kteří psali v roce 2008, dospěli k závěru, že „„ Tlapanec-Subtiaba neprokázal, že patří do „Hokanu“, jak předpokládal Sapir (1925a), ale že je pobočkou Otomanguean ... “„ Přesto si několik studií ponechalo Zejména Hokan Joseph Greenberg široce zamítnutá klasifikace z roku 1987,[6] stejně jako jeho odvozená díla od Merritt Ruhlen.[7] V roce 1988 Leonardo Manrique stále uváděl Tlapanec-Mangue jako izolovanou rodinu.[8]
Stav Jazyk Amuzgo Longacre hovořil o tom, že buď jako součást skupiny Mixtecan, nebo jako vytvoření vlastní větve z proto-oto-mangujského uzlu,[9] ale aktuálně nejuznávanější klasifikace od Campbell (1997) Terrence Kaufman když považoval Amuzgo za pobočku Mixtecanu. Swadesh (1960) a Rensch zahrnovali Huave jazyk jako samostatná pobočka v Oto-Manguean, ale toto zařazení se ukázalo jako neudržitelné, protože většina příbuzných byla výpůjční slova od Zapoteca. Huave je nyní považován za izolovat.[10]
Longacre (1968) považoval Oto-Mangueana za jednu z nejrozsáhleji studovaných jazykových rodin na světě, přičemž úroveň rekonstrukce konkurovala Indoevropská rodina jako úplnost, ale Kaufman a Justeson (2009) to odmítají a bědují nad rudimentární rekonstrukcí Proto-Oto-Manguejského lexikonu (bylo rekonstruováno pouze asi 350 položek) a gramatiky. Vyzývají ke zdvojnásobení snahy dokumentovat a rekonstruovat několik důležitých odvětví, kterým se dostalo malé pozornosti: zejména Mixtecan, Popolocan a Oto-Pamean.
Brown (2015) hodnotí důkazy shromážděné na podporu Oto-Mangueana. Poukazuje na to, že slovník rekonstruovaný pro Proto-Oto-Manguean není podporován pravidelnými zvukovými korespondencemi. Zatímco vědci, včetně Swadesh, Rensch a Kaufman, zrekonstruovali všechna slova POM, nikdo tak neučinil ve prospěch podrobné zvukové korespondence, a následně Brown tvrdí, že jejich rekonstrukce i samotný Oto-Manguean jsou zpochybňovány. Brown (2015) nicméně naznačuje, že Oto-Manguean jako Sprachbund (oblast šíření jazyků) je rozumnou alternativní hypotézou k návrhu Oto-Mangueana jako jazykové rodiny.[11]
Oto-Manguean |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zahrnutí do hypotéz makrododin
Některé rané klasifikace, například podle Brintona, se domnívaly, že s nimi mohou souviset jazyky Oto-Manguean čínština, protože stejně jako čínština byly jazyky tonální a většinou jednoslabičné. Tato myšlenka byla rychle opuštěna, protože bylo zjištěno, že tonální jazyky jsou běžné, a došlo k pokroku v historickém studiu čínštiny (včetně objevu, že Stará čínština byl non-tonální).[12] Edward Sapir do své vložil Subtiaba – Tlapanec Hokan kmen, ale ve své slavné klasifikaci z roku 1929 neklasifikoval ostatní jazyky Oto-Manguean. Ve své klasifikaci z roku 1960 Joseph Greenberg považoval Oto-Manguean za tak odchylný od jiných indiánských jazyků, že to byla jediná přijatá rodina (kromě Purépecha izolát), který vytvořil jako svou primární větev Amerind rodina. Ve své revizi z roku 1987 to však spojil s Aztec-Tanoan v pobočce „Střední Amerind“, kromě Tlapance, který, přestože byl do té doby jednoznačně spojen s Oto-Mangueanem, pokračoval v klasifikaci jako Hokan.[13] Žádné hypotézy, včetně Oto-Mangueana v žádné jednotce na vyšší úrovni, nebyly schopny odolat zkoumání.
Na základě srovnávacích lexikálních důkazů spolu s podpůrnými archeologickými důkazy navrhuje Jolkesky (2017), že jazykové rodiny domnělé populace Oto-Mangueanů pocházejí z jižní Kolumbie a během prvního tisíciletí př. N. L. Migrovaly na jižní pobřeží Mexika. V Mexiku pak hrály klíčovou roli při formování Tradice šachty hrobek v západním Mexiku. Jolkesky rovněž navrhuje, aby mluvčí proto-barbacoanů mohli být ovlivněni mluvčími Oto-Manguean a že Oto-Mangueanský substrát je přítomen v jazycích, jako je Coconucan.[14]
Pravěk
Rodina Oto-Mangueanů existuje v jižním Mexiku nejméně od roku 2000 př. N. L. A pravděpodobně několik tisíc let předtím,[15] některé odhady využívají kontroverzní metodu glottochronologie navrhnout přibližné datum rozdělení Proto-Otomanguean v c. 4400 př. N. L.[16] Díky tomu je rodina Oto-Mangueanů jazykovou rodinou Severní a Jižní Ameriky s nejhlubší časovou hloubkou, stejně jako nejstarší jazykovou rodinou s důkazem tonálního kontrastu v proto-jazyce.[17]
Oto-Manguean urheimat byla považována za součást Tehuacán údolí v souvislosti s jednou z nejranějších neolitických kultur Střední Amerika Ačkoliv je nyní na pochybách, zda byl Tehuacán původním domovem proto-otomangujských lidí, souhlasí se s tím, že tehuacánská kultura (5 000 př. n. l. - 2 300 př. n. l.) byla pravděpodobně mluvčími Oto-Mangue.[16]
Dlouhá historie rodiny Oto-Mangueanů má za následek značnou jazykovou rozmanitost mezi větvemi rodiny. Terrence Kaufman porovnává rozmanitost mezi hlavními větvemi Oto-Manguean s rozmanitostí mezi hlavními větvemi Indoevropský.[3] Kaufman také navrhuje, aby byly jazyky Oto-Manguean důležitým kandidátem na to, že jsou zdrojem mnoha rysů, které se rozšířily do ostatních jazyky v Mesoamerická jazyková oblast.
Řečníci Oto-Mangue patřili k nejstarším formujícím velmi složité kultury Střední Amerika: archeologické naleziště Monte Albán s pozůstatky datovanými již kolem roku 1 000 př. n. l Zapotecs. Nešifrovaný Skript Zapotec je jednou z prvních forem mezoamerického psaní.
Mezi další středoamerická kulturní centra, která mohla být zcela nebo částečně Oto-Manguean, patří pozdně klasická místa Xochicalco, které mohly být postaveny Matlatzincas, a Cholula, které mohly být obývány mangejskými národy. A někteří navrhují přítomnost Oto-Pamean v Teotihuacán. Zapotékové patří mezi kandidáty, kteří vynalezli první systém psaní Střední Ameriky - a v postklasickém období byli Mixtekové plodnými artesany a malíři kodexu. Během postklasiky se oto-mangejské kultury ve středním Mexiku dostaly na okraj pronikání Nahuas a někteří, jako mluvčí Chiapanec – Mangue, šli na jih do Guerrera, Chiapasu a Střední Ameriky, zatímco jiní jako Otomi se viděli přesídleni ze svých starodávných domovů v mexickém údolí do méně úrodné vysočiny na okraji údolí.
Geografie a demografie
Západní větev
Oto-Pamean
Jazyky Oto-Pamean větví se mluví ve středním a západním Mexiku. Skupina zahrnuje Otomianské jazyky: Otomi mluvený primárně ve státech Mexiko, Hidalgo, Puebla a Veracruz (cca 293 000 reproduktorů) a Mazahua mluvený v západní části státu Mexiko (cca 350 000 řečníků), a ohrožený Matlatzincan jazyky počítaje v to Matlatzinca (asi 1000 řečníků ve městě San Francisco Oxtotilpa) a Tlahuica (také nazývaný Ocuilteco) (asi 400 řečníků v magistrátu města Ocuilan ) oba hovoří ve státě Mexiko; A pameanská skupina složená ze dvou živých Pame jazyky z San Luís Potosí, Severní Pame [1] mluvení v komunitách ze severu Río Verde na hranici s Tamaulipas (asi 5500 reproduktorů) a Central Pame [2] mluveným ve městě Santa María Acapulco (asi 4000 mluvčích), vyhynulým jazykem Southern Pame a Jazyk Chichimeca Jonaz mluvený v Misión de Chichimecas poblíž San Luis de la Paz ve státě Guanajuato (cca 200 reproduktorů).
Otomi je tradičně popisován jako jediný jazyk, ačkoli jeho mnoho dialektů není vzájemně srozumitelných. Jazyková klasifikace mezinárodní organizace SIL Etnolog považuje Otomi za krycí termín pro devět samostatných jazyků Otomi a přiřadí jiný ISO kód pro každou z těchto devíti odrůd. V současné době Otomi odrůdy jsou kolektivně mluvené c. 239 000 řečníků - asi 5 až 6 procent z nich Jednojazyčný. Vzhledem k nedávným migračním vzorcům lze malé populace mluvčích Otomi nalézt na nových místech v Mexiku a ve Spojených státech. Jazyky Otomi jsou v některých oblastech energické, děti si tento jazyk osvojují přirozeným přenosem (např Mezquital Valley Hidalgo a na Vysočině). Nyní jsou však zvažovány tři odrůdy umírající: Ixtenco (Tlaxcala stát), Santiago Tilapa a Acazulco (Stát Mexiko ) a Cruz del Palmar (Guanajuato Stát).[18] V některých obcích je úroveň jednojazyčnosti v Otomi až 22,3% (Huehuetla, Hidalgo) nebo 13,1% (Texcatepec, Veracruz). Jednojazyčnost je obvykle výrazně vyšší u žen než u mužů.[19]
Chinantecan
The Chinantecan jazyky mluví c. 93 000 lidí v severní Oaxace a jižním Veracruzu v okresech Cuicatlán, Ixtlán de Juárez, Tuxtepec a Choapan. The Etnolog rozpoznává 14 samostatných odrůd se samostatnými kódy ISO.
Tlapanec – Mangue
The Jazyk Tlapanec mluví c. 75 000 lidí v Guerrero. Existují čtyři hlavní odrůdy pojmenované po komunitách, kde se nimi mluví: Acatepec, Azoyú, Malinaltepec a Tlacoapa. Nedávné migrace pracovních sil zavedly do státu Jihoafrická republika společenství mluvící Tlapanec Morelos. Úzce to souviselo s Jazyk Subtiaba který se mluvil v Nikaragui, ale který nyní vyhynul.
The Mangujské jazyky jsou vyhynuli. Zahrnovali Mangue a Chorotega jazyky, kterými se mluvilo Nikaragua a Kostarika na počátku 20. století a Chiapanec jazyk kterým se mluvilo Chiapas, Mexiko hrstkou řečníků v 90. letech, nyní však vyhynul.
Východní větev
Popolocan
Popolocanská jazyková skupina zahrnuje sedm různých druhů Popoloca které se mluví jižním směrem Puebla stát blízko Tehuacán a Tepexi de Rodríguez (asi 30 000 řečníků) a blízcí příbuzní Chocho jazyk (cca 700 řečníků) mluvených ve státě Severní Oaxaca a 8 různých Mazatecan jazyky mluvený v severní Oaxace (asi 120 000 mluvčích) a téměř vyhynulý Jazyk ixcatec mluvený Santa María Ixcatlán (<8 reproduktorů). Popolocanské jazyky by neměly být zaměňovány s volanými jazyky Popoluca mluvený ve státě Veracruz, které patří k nesouvisejícím Mixe - Zoquean jazyková rodina. Mazatecan jazyky jsou známé pro jejich plodné použití pískaná řeč.
Zapotecan
The Zapotecan podskupinu tvoří Jazyky Zapotec (c. 785 000 mluvčích všech odrůd) a související Jazyky chatino (c. 23 000 reproduktorů). Všichni jsou tradičně mluvení ve střední a jižní Oaxace, ale byly rozšířeny po celém Mexiku a dokonce i do Spojených států prostřednictvím nedávných migrací souvisejících s prací.
Jazyky a dialekty Zapotec spadají do čtyř širokých geografických divizí: Zapoteco de la Sierra Norte (severní Zapotec), údolí Zapotec, Zapoteco de la Sierra Sur (jižní Zapotec) a Isthmus Zapotec. V zapálené oblasti v horské oblasti se mluví jazyky severní Zapotec Oaxaca v pohoří Northern Sierra Madre; Jižními jazyky Zapotec a mluví se nimi v hornaté oblasti Oaxaca v pohoří Southern Sierra Madre; Údolí Zapotec se mluví v údolí Oaxaca a šíji Zapotec se mluví v Isthmus of Tehuantepec. The Etnolog rozpoznává 57 odrůd Zapotec a 6 odrůd Chatino podle odlišných kódů ISO.
Mixtecan – Amuzgoan
Pobočka Mixtecan zahrnuje mnoho různých, vzájemně nesrozumitelných odrůd Mixtecu, které mluví asi 511 000 lidí, stejně jako Trique (nebo Triqui) jazyky, kterými mluví asi 24 500 lidí a Cuicatec, kterým mluví asi 15 000 lidí.[20] Jazyky Mixtecan se tradičně mluví v oblasti známé jako La Mixteca, který sdílí státy z Oaxaca, Puebla a Guerrero. Vzhledem k migraci z této oblasti se jazyky Mixtecan rozšířily do hlavních mexických městských oblastí, zejména do Mexika Stát México a Federální okruh, do určitých zemědělských oblastí, jako je San Quintín údolí v Baja California a části Morelos a Sonora, a dokonce i do Spojené státy. Jazyk Mixtec je komplexní soubor regionálních odrůd, z nichž mnohé nejsou vzájemně srozumitelné. Odrůdy Mixtecu jsou někdy seskupeny podle zeměpisných oblastí, s použitím označení, jako jsou označení Mixteca Alta, Mixteca Baja a Mixteca de la Costa. Dialekty však ve skutečnosti nenásledují geografické oblasti a přesné historické vztahy mezi různými odrůdami nebyly zpracovány.[21] Počet odrůd Mixtecu částečně závisí na kritériích pro jejich seskupení; v jednom extrému vládní agentury kdysi nepoznaly žádnou dialektální rozmanitost. Průzkumy vzájemné srozumitelnosti a místní programy gramotnosti vedly SIL International identifikovat více než 50 odrůd kterým byly přiřazeny odlišné kódy ISO.[22]
Čtyři Amuzgo odrůdy se mluví v Costa Chica oblast států Guerrero a Oaxaca asi 44 000 reproduktory.[23] Čtyři odrůdy uznané mexickou vládou jsou: Severní Amuzgo (amuzgo del norte, běžně známé jako Guerrero nebo (z jeho hlavního města) Xochistlahuaca Amuzgo), jižní Amuzgo (amuzgo del sur, dosud klasifikované jako subdialekt severního Amuzga); Upper Eastern Amuzgo (amuzgo alto del este, běžně známý jako Oaxaca Amuzgo nebo San Pedro Amuzgos Amuzgo); Lower Eastern Amuzgo (amuzgo bajo del este, běžně známý jako Ipalapa Amuzgo). Tyto odrůdy jsou si velmi podobné, ale existuje významný rozdíl mezi západními odrůdami (severní a jižní) a východními odrůdami (východní a dolní východní), jak vyplývá ze zkoušek zaznamenaných textů provedených v 70. letech.[24]
Fonologie
Společné fonologické rysy
Všechny jazyky Oto-Manguean mají tón: někteří mají jen dva úrovně tóny zatímco jiné mají až pět úrovní tónů. Mnoho jazyků má navíc řadu obrysové tóny. Mnoho Oto-Manguean jazyky mají phonemic samohláska nasalization. Mnoho jazyků Oto-Manguean chybí labiální souhlásky, zejména zastávky a ti, kteří mají retní zastávky, mají obvykle reflex jako Proto-Oto-Manguean * / kʷ /.[25]
Tónové systémy
Oto-Mangueanské jazyky mají širokou škálu tónových systémů, některé s až 10 tónovými kontrasty a jiné pouze se dvěma. Některé jazyky mají systém registrů, který rozlišuje tóny pouze podle relativní výšky tónu. Jiní mají konturový systém, který také rozlišuje tóny s klouzavým stoupáním. Většinou však jde o kombinace registrových a konturových systémů. Tón jako charakteristický rys je zakořeněn ve struktuře jazyků Oto-Manguean a v žádném případě není periferním jevem, jako je tomu v některých jazycích, o nichž je známo, že v poslední době získali tón nebo o nichž se ztrácí. Ve většině jazyků Oto-Manguean tón slouží k rozlišení jak mezi významy kořenů, tak k označení různých gramatických kategorií. V Chiquihuitlán Mazatec který má čtyři tóny, dochází k následujícím minimálním párům: cha1 / tʃa˥ / "Já mluvím", cha2 / tʃa˦ / "obtížný", cha3 / tʃa˧ / "jeho ruka" cha4 / tʃa˩ / "on mluví".[26]
Jazyk s nejvyšší úrovní tónů je Usila Chinantec který má pět úrovňových tónů a žádné konturové tóny; Trique Chicahuaxtla má podobný systém.[26]
V Copale Trique, který má smíšený systém, jsou v obrysových tónech rozlišeny pouze tři tóny úrovně, ale pět tónových registrů.
Mnoho dalších systémů má pouze tři úrovně tónů, například Tlapanec a Texmelucan Zapotec.
Obzvláště běžné v Oto-pameanská větev jsou malé tonální systémy pouze se dvěma úrovněmi tónu a jednou kombinací, jako např Pame a Otomi. Někteří mají rádi Matlatzinca a Chichimeca Jonaz mají pouze úrovňové tóny a žádnou kombinaci.
V některých jazycích stres ovlivňuje tón, například v Pame mají pouze zdůrazněné slabiky tonální kontrast. V Chatinu, kde stres předvídatelně klesá na poslední slabiku víceslabičných tónů, se tón rozlišuje pouze na poslední slabice. U Mazahuy nastává opak a všechny slabiky kromě konečné zdůrazněné rozlišují tón. V Tlapanec je stres určen tonální konturou slov. Většina jazyků má systémy sandhi kde tóny slova nebo slabiky jsou ovlivňovány jinými tóny v jiných slabikách nebo slovech. Chinantec nemá žádná pravidla Sandhi, ale Mixtec a Zapotec mají propracované systémy. Pro Mazatec mají některé dialekty propracované systémy Sandhi (např.Soyaltepec) a jiné nikoli (např.Huautla Mazatec). Některé jazyky (zejména Mixtecan) také mají terasové systémy kde jsou některé tóny "krok „nebo“dolů ", což způsobí zvýšení nebo snížení výšky tónu pro celý tonální registr v následujících slabikách.
Pískaná řeč
Několik jazyků Oto-Manguean má systémy pískaná řeč, kde pískáním tónových kombinací slov a frází lze informace přenášet na vzdálenosti bez použití slov. Pískaná řeč je obzvláště běžná v jazycích Chinantec, Mazatec a Zapotecan.
Proto-jazyk
Proto-Oto-Manguean | |
---|---|
Rekonstrukce | Oto-Manguean jazyky |
Struktura slabiky
Proto-Oto-Manguean povolil pouze otevřené slabiky struktury CV (nebo CVʔ). Klastry počátečních souhlásek slabik jsou velmi omezené, obvykle pouze sykavé CV, CyV, CwV, nasální CV, ChV nebo CʔV jsou povoleny. Mnoho moderních jazyků Oto-Manguean zachovává tato omezení ve struktuře slabik, ale jiné, zejména jazyky Oto-Pamean, nyní umožňují jak konečné shluky, tak počáteční slabiky s dlouhou slabikou. Tento příklad se třemi počátečními a třemi konečnými souhláskami je z Northern Pame: / nlʔo2spt / „jejich domy“.[27]
Fonémy
Následující fonémy jsou rekonstruovány pro Proto-Oto-Manguean.[28]
Rekonstruované souhláskové fonémy Proto-Oto-Manguean | ||||||||||||
Labiovelar | Alveolární | Palatal | Velární | Glottal | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zastaví | * kʷ | * t | * k | * ʔ | ||||||||
Fricatives | * s | |||||||||||
Nasals | * n | |||||||||||
Klouže | * w | * j |
Rensch také rekonstruuje čtyři tóny pro Proto-Oto-Manguean.[29] Později revidovaná rekonstrukce od Terrence Kaufman[30] přidává proto-fonémy * /ts/, */θ/, */X/, */X/, */l/, */r/, */m/ a */Ó/ a kombinace samohlásek * /IA/, */ai/, */ea/, a */au/.
Oto-Mangueanské jazyky se od velmi spartánského inventáře fonémů Proto-Oto-Mangueanů hodně změnily. Mnoho jazyků má bohaté zásoby samohlásek i souhlásek. Mnoho z nich má celou řadu fricatives a některé pobočky (zejména Zapotecan a Chinantecan) rozlišují hlasy v obou zastávkách a fricatives. Znělá řada jazyků Oto-Pamean má fricative i stop allophones. Otomian má také celou řadu předních, středních a zadních samohlásek. Některé analýzy Mixtecanu zahrnují řadu vyjádřených prenasalizovaných zastávek a afrikát; tyto lze také analyzovat jako souhláskové sekvence, ale bylo by to jediné shluky souhlásek známé v jazycích.
Toto jsou některé z nejjednodušších zvukových změn, které sloužily k rozdělení rodiny Oto-Mangueanů na dílčí větve:
- * / t / na / tʃ / v Chatino
- * / kʷ / na / p / v Chiapanec –Mangue, Oto-Pame, a Isthmus Zapotec
- * / s / na / θ / v Mixtecan
- * / s / na / t / v Chatino
- * / s / na /Ó/ před samohláskami Oto-Pame
- * / j / na / i / před samohláskami Oto-Pame a Amuzgo
Lexikon
Následující lexikální rekonstrukce Proto-Oto-Mangueanů jsou z Kaufman (1983).[31] Rekonstrukce jsou předběžné a jsou proto označeny dvěma hvězdičkami (**).
lesk Proto-Oto-Manguean sedět ** hku do úsvitu ** (n) xə (n) oheň; horečka ** xi tři ** hɔ (n) vybrat ** xʷə foukat; pískat ** xʷi zralý ** hwe zemřít ** (h) wə zploštělý; zmáčknutý ** (ʔ) ma (h) vykořenit ** mA mrak; rosa; déšť ** nwa tkát ** (n) wa udeřit ** (n) pah kůra ** kʷa Jelen ** kʷa králičí ** kVwa kakaové boby; jedlý pod ** kVwa lék; lék; bylina ** lya silnice ** lyɔ květ ** lih sůl ** znovu (n) cukrová třtina ** ro osm ** (h) Nye dva ** (n) yU ruka ** (n) jo zuby ** ʔ (Y) nu a ** ʔ (Y) ne špatný ** cɔ brus ** ci indický ** sa (n) nahoru ** sɔ slovo ** ʔɔn krůta ** ʔO otevírací ** ʔA pohřbít ** ʔA třást ** (n) pi málo ** ci pomalu ** (h, n) wi dva ** wi tvrdý; kámen; kov ** kɨ vyprázdnit se ** tɨ motýl ** jo krátký ** ʔte loket **mě podvečer; temný ** nə oko ** (n) tə Já ** na nopal ** nʔta pracovat ** ʔta list ** kɔ tento ** lɔ Pes ** lyɔ síť ** nɔ nehet ** - ku obilné pole ** nu džbán na vodu ** su zavřít ** ko mléko ** co jen **na indický ** Hwi (n) zemřít ** tɨ (n) semínko ** kyen corndough ** l / c-ɔxen kukuřičný klas ** znovu (n) hluboký ** xən Klas kukuřice ** yən krev ** yən (h) kroupy **umět devět ** Xa (n) noc, soumrak; sen, spánek ** yan včelí med ** yɔn trn ** yɔn Černá **káď trouba **káď matka **ošidit) žlutá ** ne zpívat; modlit se; hudba ** s dělat ** ca tančit ** tæ kaktus ** zákon ... trh ** ʔwæ koupat se ** s kukuřice ** sæ (n) ʔ kůže, kůra ** tuwa zvíře ** kiyɔ chodidlo ** c / l-a (h) ku ostrý ** cɪʔyə ucho ** l / y-ɔkɔ (n) krev; maso ** ryi (+) ne ixtle ** siya vnitřnosti; srdce ** (n) seʔə (n) bílý ** tyuwa ústa ** c / l-oʔwɔ hora; útes ** xeyA kojot ** (n) aʔyu squash ** ok bavlna ** syi lyɔ bavlněné oblečení ** lyE tyE široký; daleko; dlouho ** si (n) tU kojenec; malý ** my ne nos ** syi (n) yɨn Dům; plot; kostel ** (n) ku ʔwa
Poznámky
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Otomanguean". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Brown 2015.
- ^ A b Kaufman & Justeson 2009: 227
- ^ Důkazy pro toto seskupení nebyly nikdy zveřejněny.
- ^ Kaufman & Justeson 2009. (
Kaufman, Terrence, 1983 Nové pohledy na srovnávací otomangujskou fonologii. Výňatky předložené na 82. výročním zasedání Americké antropologické asociace, Chicago, 1983. Kompletní rukopis ve složce, Katedra antropologie, University of Pittsburgh.
1988 Otomangean Tense / Aspect / Mood, Voice, and Nominalization Markers. Rukopis ve složce, Katedra antropologie, University of Pittsburgh.) - ^ Greenberg 1987
- ^ Greenberg & Ruhlen 2008
- ^ Marlett, Stephen. 2013. „Bibliografia del Me'phaa“, SIL[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Longacre 1966
- ^ Campbell 1997: 161
- ^ Campbell, Eric W. (2017). „Otomanguská historická lingvistika: minulost, přítomnost a vyhlídky do budoucnosti'". Jazyk a lingvistický kompas. 11 (4): e12240. doi:10.1111 / lnc3.12240.
- ^ Campbell 1997: 157
- ^ Campbell 1997: 211
- ^ Jolkesky, Marcelo (2017). O jihoamerických počátcích některých středoamerických civilizací. Leiden: Leiden University. Postdoktorandská závěrečná zpráva pro projekt „MESANDLIN (G) K“.
- ^ Kaufman & Justeson 2009
- ^ A b Campbell (1997, s. 159)
- ^ Sicoli 2005, str. 797.
- ^ Lastra, Unidad y diversidad de la lengua, s. 19–25.
- ^ INEGI, Perfil sociodemográfico, str. 70.
- ^ Sčítání lidu 2000; čísla jsou založena na počtu celkového počtu obyvatel pro každou skupinu a procentech řečníků uvedených na webových stránkách Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, http://www.cdi.gob.mx/index.php?id_seccion=660, zpřístupněno 28. července 2008).
- ^ Jeden důležitý pokus viz Josserand (1983). Adaptace Josserandových dialektových map jsou publikovány v Macaulay 1996.
- ^ "Ethnologue name language index", Etnolog webové stránky, přístupné 28. července 2008.
- ^ Sčítání lidu z roku 2005; „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 22. července 2011. Citováno 21. července 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Egland, Bartholomew & Cruz Ramos, 1983: 8.
- ^ Sicoli 2005, str. 798.
- ^ A b Suaréz (1983, s. 51)
- ^ Suárez (1983, s. 41)
- ^ Následuje rekonstrukce, kterou provedl Rensch (1977).
- ^ Rensch (1977, s. 68)
- ^ Citováno z Campbell (1997, s. 157)
- ^ Kaufman, Terrence. 1983. Nové pohledy na srovnávací Oto-Mangueanskou fonologii. Koncept rukopisu.
Reference
- Bartoloměj, Doris (Říjen 1960). „Některé revize souhlásek Proto-Otomi“. International Journal of American Linguistics. 26 (4): 317–329. doi:10.1086/464591. JSTOR 1263552.
- Brinton, Daniel G. (1886). "Poznámky k Mangue; Zaniklý dialekt dříve mluvený v Nikaragui". Sborník americké filozofické společnosti. 23 (122): 238–257.
- Brown, Cecil H. (2015). „Paleobiolingvistika plodin Nového světa a jazykové rodiny Otomangueanů“. Dopisy o etnobiologii. 6 (1): 189–191. doi:10.14237 / ebl.6.1.2015.436.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Campbell, Lyle (1997). Jazyky indiána: Historická lingvistika domorodé Ameriky (Oxford Studies in Anthropological Linguistics, 4). New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-509427-5.
- Fernández de Miranda, Mariá Teresa; Roberto J. Weitlaner (1961). „Sobre Algunas Relaciones de la Familia Mangue“. Antropologická lingvistika. 3 (7): 1–99.
- Jolkesky, Marcelo (2017). „O jihoamerických počátcích některých středoamerických civilizací“. Leiden: Leiden University. Postdoktorandská závěrečná zpráva pro projekt „MESANDLIN (G) K“. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - Kaufman, Terrence; Justeson, John (2009). „Historická lingvistika a předkolumbovská Střední Amerika“. Starověká Střední Amerika. 20 (2): 221–231. doi:10.1017 / S0956536109990113.
- Kaufman, Terrence (2015). Rané Oto-Mangeanské vlast a kultury: některé předčasné hypotézy (PDF). Projekt pro dokumentaci jazyků Střední Ameriky (PDLMA).
- Merrifield, William R (1981). Proto Otomanguean příbuzenství. Publikace Mezinárodního muzea kultur, 11. Dallas: Letní lingvistický institut.
- Newman, Stanley; Weitlaner, Roberto (1950a). "Central Otomian I: Proto-Otomian rekonstrukce". International Journal of American Linguistics. 16 (1): 1–19. doi:10.1086/464056. JSTOR 1262748.
- Newman, Stanley; Weitlaner, Roberto (1950b). "Central Otomian II: Primitivní centrální otomianské rekonstrukce". International Journal of American Linguistics. 16 (2): 73–81. doi:10.1086/464067. JSTOR 1262851.
- Rensch, Calvin (1977). "Klasifikace oto-mangejských jazyků a pozice Tlapanec" (PDF). V David Oltrogge; Calvin Rensch (eds.). Dvě studie ve středoamerické srovnávací lingvistice. Publikace v lingvistice, publikace číslo 55. Letní lingvistický institut. str. 53–108.
- Sapir, Edward (1925). "Hokanova afinita Subtiaby v Nikaragui". Americký antropolog. Nová řada. 27 (3, 4): 402–435, 491–527. doi:10.1525 / aa.1925.27.3.02a00040.
- Sicoli, Mark A. (2005). "Oto-Manguean jazyky". V Philipp Strazny (ed.). Encyklopedie lingvistiky. New York: Fitzroy Dearborn. str.797 –800.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Soustelle, Jacques (1993) [1937]. La familia Otomí-Pame del México central. Sección de Obras de Historia (ve španělštině). Přeložila Nilda Mercado Baigorria (Překlad: „La famille Otomí-Pame du Mexique central“, ed. Disertační práce). México, D.F .: Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Fondo de Cultura Económica. ISBN 978-968-16-4116-0.
- Suárez, Jorge A. (1977). El tlapaneco como lengua Otomangue (ve španělštině). México, D.F .: Universidad Nacional Autonoma de México.
- Suárez, Jorge A. (1983). Mesoamerican indické jazyky. Průzkumy jazyka Cambridge. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-22834-3.
- Longacre, Robert E. (1968). "Systémové srovnání a rekonstrukce". In Norman A. McQuown; R. Wauchope (eds.). Příručka středoamerických indiánů. 5: Lingvistika. Austin: University of Texas Press. 117–159. ISBN 978-0-292-73665-8. OCLC 277126.
- Longacre, Robert E. (1966). "O jazykových příbuznostech Amuzga". International Journal of American Linguistics. 32 (1): 46–49. doi:10.1086/464878.
- Josserand, J. Kathryn; Winter, Marcus; Hopkins, Nicholas (1984). Pokusy o historii otomangujské kultury. Nashville, Tennessee: Vanderbilt University Publications in Anthropology.
externí odkazy
- Srovnávací seznamy slovníku Swadesh pro jazyky Oto-Manguean (z Wikislovníku)
- Feist, Timothy a Enrique L. Palancar. (2015). Databáze inflexních tříd Oto-Manguean. University of Surrey. doi: 10,15126 / SMG.28 / 1
- SIL na Oto-Manguean Stock
- „Proč bys měl studovat ohrožený jazyk Oto-Manguean?“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 12. prosince 2006. Citováno 30. prosince 2006. (82.9 KiB )od Rosemary Beam de Azcona