Wagaydyic jazyky - Wagaydyic languages - Wikipedia
| Wagaydyic | |
|---|---|
| Zeměpisný rozdělení | Řeka Daly |
| Jazyková klasifikace | Severní Daly ? |
| Pododdělení |
|
| Glottolog | Žádný wadj1254 (vztahuje Wadjiginy)[1] |
The Wagaydyic jazyky (dnes častěji označované jako Anson Bay jazyky[2]) jsou dvojice úzce souvisejících, ale jinak nezařazených Australské domorodé jazyky: umírající Wadjiginy (také známý jako Wagaydy a Batjamalh) a zaniklý Kandjerramalh (Pungupungu).
Tryon (1980) konstatuje, že oba jazyky jsou na 79% příbuzném seznamu slov založeném na 200 položkách, ale existují vážné gramatické rozdíly, které jim brání v tom, aby byly považovány za dialekty jednoho jazyka.[3][4]
Bez kontroly Giyug může být dialektem Wadjiginy nebo jinak příbuzný.[5]
Wagaydyic jazyky byly dříve klasifikovány s Malak-Malak do Severní Daly rodiny, ale podobnosti se zdají být způsobeny lexikálním a morfologickým vypůjčením od Malak-Malak, přinejmenším ve Wadjiginy.[Citace je zapotřebí ]
Slovní zásoba
Následující základní slovní zásoby Wadjiginy a Pungupungu pocházejí z Tryona (1968).[6]
Ne. lesk Wadjiginy Pungupungu 1 hlava biǰæ pœǰæ 2 vlasy mæræbiǰæ mæræpœǰæ 3 oči mibæ mibæ 4 nos wiǰa wuǰæ 5 ucho bibara pibæræ 6 zub diRæ diRæ 7 jazyk aladal aladal 8 rameno čælmæ čælmæ 9 loket čin čin 10 ruka ŋælæ ŋælæ 11 prsa vyhrát vyhrát 12 zadní bæbæra raɲ 13 břicho dawara wunæ 14 pupek račœrač čœrač 15 srdce čœnmanaǰ dœpmadœpma 16 moč kæwælæč kawalač 17 vyměšovat guk kuk 18 stehno bælæm pædlæm 19 noha kæræl kæræl 20 koleno karaŋok miraŋok 21 chodidlo ne ne 22 kůže jo ... jo ... 23 Tlustý wudæwæl wawawl 24 krev kawæɲ kawaɲ 25 kost bwik bwik 26 muž ŋanaŋ ŋanaŋ 27 žena ŋawolaŋ ŋawalaŋ 28 otec bapa papalak 29 matka kalaŋ kalaŋ 30 babička makaŋ æčæ 31 policista wænæn dukmækæ 32 kopí wælæra wælæræ 33 woomera kalan kalan 34 bumerang wiɲiŋgiɲ wïɲïŋgïɲ 35 nullanulla langur langur 36 pásek na vlasy bulkaŋ pulkaŋ 37 kánoe wutïŋge winæ 38 sekera ličpuruk ličpurp 39 Drobná taška wargade waRgade 40 oheň wiɳ vyhrát 41 kouř dobré wungæl 42 voda wiyïk wik 43 mrak guk parek 44 duha banaŋak pulipuli 45 barramundi pænŋat pænŋæt 46 moře Algín Algín 47 řeka čakaR wikmagat 48 kámen muž muž 49 přízemní fuj fuj 50 dráha kal kæl 51 prach bœnaŋ pœnaŋ 52 slunce gæyïk kayik 53 měsíc kara kalakkalak 54 hvězda mœrtæ mœrta 55 noc ŋuraǰa ïurīnǰe 56 zítra yiɲmæk yiɲmæk 57 dnes RaR ŋær 58 velký pamalaŋ pamalaŋ 59 vačice čædæræč čaǰɛdač 60 Pes moyiɲ moyiɲ 61 ocas kalpæ kælpæ 62 maso mæǰæm mæǰæm 63 had kulgamalaŋ Walan 64 červený klokan muǰ kænga 65 dikobraz nïminïŋač mænɛŋɛč 66 emu rœrœn ŋœrœčul 67 vrána wak wak 68 goanna ŋaran ŋaran 69 ještěrka modrá bwikmidaŋ wirič 70 komár waRaŋ wœraŋ 71 cukrový sáček činæɲ činiɲ 72 tábor rak Raek 73 Černá kalalk kalalk 74 bílý baybaymalaŋ baybaymalaŋ 75 Červené wïrewïre wurewure 76 jeden ŋanǰič ŋanǰič 77 dva bakatamalaŋ parkataŋgæɲ 78 když? ænæɲ anikinæ 79 co? ičinič ičinič 80 SZO? naga naga 81 Já ǰaǰa … 82 vy kænæ kænæ 83 on oyamoyič čamoyič 84 tráva wœrak wœrak 85 zeleninové jídlo mænæɲ mænæɲ 86 strom wiɳ wiɳ 87 list kalkal kalkal 88 pandanus ɲïŋarač Nurač 89 železné dřevo mælæ mælæ 90 zralý baramuŋ paramuŋ 91 dobrý čarakɔ čarakɔ 92 špatný čalkma čalkma 93 slepý kulyuk kuluk 94 Hluchý amaamama amaamama 95 sliny wudak wudak
Viz také
Reference
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Wadjiginy". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Nordlinger, Rachel. 2017. „Jazyky oblasti řeky Daly (severní Austrálie).“ V Michael Fortescue, Marianne Mithun a Nicholas Evans (eds.), Oxfordská příručka polysyntézy. Oxford: Oxford University Press.
- ^ N11 Pungupungu v databázi australských domorodých jazyků, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
- ^ Tryon, Darrell. 1980. „Pungupungu and Wadyiginy: Typologically Constrastive Dialects.“ V Bruce Rigsby a Peter Sutton (eds.), Papíry v australské lingvistice č. ~ 13: Příspěvky do australské lingvistiky277-287. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
- ^ N226 Giyug v databázi australských domorodých jazyků, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
- ^ Tryon, Darrell T. „Jazyky řeky Daly: průzkum“. Ve vydavatelích Aguas, E.F. a Tryon, D., Články z australské lingvistiky č. 3. A-14: 21-49. Pacific Linguistics, Australian National University, 1968. doi:10.15144 / PL-A14.21