Jazyk Sulka - Sulka language
| Sulka | |
|---|---|
| Kraj | východní Pomio District, Provincie East New Britain |
Rodilí mluvčí | (2 500 citovaných 1991)[1] |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | sua |
| Glottolog | sulk1246[2] |
| Souřadnice: 5 ° 16'33 ″ j 152 ° 05'32 ″ východní délky / 5,275769 ° jižní šířky 152.092315 ° východní délkySouřadnice: 5 ° 16'33 ″ j 152 ° 05'32 ″ východní délky / 5,275769 ° jižní šířky 152.092315 ° východní délky | |
Sulka je jazyk izolovat z Nová Británie, Papua-Nová Guinea.[3] V roce 1991 bylo na východě 2 500 řečníků Pomio District, Provincie East New Britain.[4] Mezi vesnice patří Guma (5 ° 16'33 ″ j 152 ° 05'32 ″ východní délky / 5,275769 ° jižní šířky 152.092315 ° východní délky) v East Pomio Rural LLG.[5] S tak nízkou populací mluvčích je tento jazyk považován za ohrožený. Řečníci Sulka původně migrovali do East New Britain z Nové Irsko.[6]
Klasifikace
Sulka může být popsána jako mající starodávné papuánské (ne Austronesianské) kořeny, které navíc zobrazují morfosyntaktické konstrukce a některé položky slovní zásoby spojené s oceánskou větví Austronesianů (tj. Jazyky sv. Jiří vazby jako např. Mali ).[7] Alternativně to bylo navrženo jako možná související s Kol nebo Baining jako součást East Papuan návrh, ale Palmer (2018) považuje Sulku za a jazyk izolovat.[8]
Sulka má nějaký vliv od Mengenský jazyk.[6]
Před více než 3000 až 3500 lety dorazili reproduktory Sulka do oblasti Papuy-Nové Guineje.[3]
Dějiny
Ačkoli historie jazyka není dobře známá, může zobrazovat směsici vlastností oceánského a papuánského jazyka.[9] Jedná se o jazyky, s nimiž Sulka přišel do styku, když lidé, kteří hovoří těmito jinými jazyky, osídlili oblast v sousedních vesnicích, asi před 3200 lety.[10]
Geografická distribuce
Sulka se mluví podél pobřežní oblasti Široká zátoka,[5] na jižním pobřeží ostrova Poloostrov Gazelle,[11] na východní straně Ostrov Nové Británie, Papua-Nová Guinea. Někteří odhadují počet reproduktorů na 3 000 až 3 500.[12][5] Reesink (2005) referuje o některých mluvčích Sulky, kteří se prolínali v sousedních vesnicích s mluvčími jiných jazyků, jako je Mali, jihovýchodně od Kokopo.[5]
Fonologie
Souhlásky
Fonologický systém Sulka zahrnuje 28 kontrastních segmentů, čtrnáct souhlásky a sedm samohlásky.[5] Pokud jde o souhlásky, neexistují žádné nedávné důkazy podporující kontrast mezi [b] a [β], proto se předpokládá, že jsou alofony a jsou v tabulce souhlásek reprezentovány pouze jako [β].[5]
Sulka souhlásky jsou:[6]
| Bilabiální | Alveolární | Palatal | Velární | Uvular | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stop | vyjádřený | (d) | G | (q) | |||
| neznělý | p | t | k | ||||
| Nosní | m | ŋ | (ɴ) | ||||
| Frikativní | β | s | (ɣ) | (ʁ) | h | ||
| Postranní | l | ||||||
| Trylek | r | ||||||
| Přibližně | j | ||||||
Samohlásky
Pro své samohlásky má Sulka kontrast mezi třemi předními samohláskami: vysokou, střední a nízkou, [i], [e] a [ε], ale neexistuje žádná instance střední vysoké samohlásky [ɨ].[5] Pokud však jde o hlasové kontrasty, není to vždy jasné. Střední přední samohláska může kolísat někde mezi blízkou střední [e] a více centrální blízkou samohláskou [ɪ], vyslovovanou jako angličtina i v 'v'.[5] Zvuky [o] a [u] často navzájem kolísají, jako v příkladu „1SG slovesné zájmeno „[ku] a [ko]. Zdá se, že tento vzor fluktuace se běžně vyskytuje u vysokých předních samohlásek. Při pohledu na délku samohlásek jsou dlouhé samohlásky často zaměňovány s dvojhláskami.
| Přední | Zadní | ||
|---|---|---|---|
| Zavřít | krátký | i | u |
| dlouho | iː | uː | |
| Střední | krátký | E ~ ɪ, ɛ | Ó, ɔ |
| dlouho | E | Ó, ɔː | |
| Otevřeno | krátký | A | |
| dlouho | A |
Sedm zvuků samohlásek lze nalézt v následujících slovech:[5]
| IPA | Význam |
|---|---|
| [boky] | „stromová klokanka“ |
| [hep] | 'postel' |
| [hɛp] | ‚rozdělat oheň ' |
| [lul] | 'tok' |
| [lol] | 'carry (objekt PL)' |
| [jo] | 'jmenovec' |
| [yɔk] | 'taro' |
| [ko] | 'tam' |
| [kat] | 'znovu' |
Níže uvedená slova obsahují uzavřené slabiky, což jsou jediná ověřená slova, která ukazují, že délka slabik je phonemic:[5]
| IPA | Význam |
|---|---|
| [je] | „dost, dost“ |
| [pkɔːn] | 'zoborožec' |
| [harpeːt] | 'podzim' |
| [ːuːt] | ‚pád (lehce) ' |
| [poːm] | 'tlačit' |
| [naːk] | „hrobový kopec“ |
Lexikon
Velká většina Sulkova lexikonu není oceánská / austronéská, jak uvedl Schneider. Existuje však několik slov, která jsou sdílena mezi papuánskými i oceánskými.
Příklady z Geelvink (2005):
- slovní hříčka „základna“, stejně jako v slovníku „ho ka“ „strom její základna“, odráží POC * puqun. Laufer (1955: 42) dává Mengen pun ~ Gunantuna (= Tolai) vuna jako důkaz pro přítomnost Mengen reproduktorů podél Wide Bay před Sulka reproduktory dorazil z jižního Nového Irska. Ale Sulka pun není nedávná půjčka Mengenu. Rath (1986, ex. 324) dává bega pu-na pro 'tree base-3SG.POSS'.
- nut 'ostrov' ~ POC * nusa, s reflexy jako nui v NNG a nua v PT, nuta v jihovýchodní Solomonic (Ross, Pawley a Osmond 2003: 42).
- kus 'déšť' se zdá, že odráží POC * qusan (Ross, Pawley a Osmond 2003: 141); s kue jako reflex v Mengen (Poeng dialekt).
- kopoi 'fog' ~ POC * kapu (t); * kopu (Ross, Pawley a Osmond 2003: 140).
- malo „sukně vyrobená z kůry z chlebovníkového stromu“. Forma Sulka je identická s formou nalezenou v Mengen a Kove v propojení Severní a Nové Guineje, spíše než v mal, jak se zdá v jazycích spojení St. George. Samozřejmě to může být nedávná přímá půjčka od Mengenu.[5]
Podstatná jména
Vybraná podstatná jména Sulka zobrazující tvary jednotného a množného čísla (Tharp 1996: 161-163):[13]
lesk jednotné číslo množný 'část' mhe Mhetor ‚Pochva ' kha khator 'Dům' rɨk rɨktor 'otvor' nho nhotor 'útes' vɨk vɨktor „Barevný opasek“ lɨp lɨptor 'nůž' kom komtok 'voda' yi yitok 'srdce' ngaung ngaungtok 'nos' vorngap vrongtok ‚Zelená ještěrka ' střevo gɨtok 'píseň' kni knituk 'hlava' lpek lpetuk 'ráno' trouchnivění ruteik 'síťovka' psang vasngeik 'rodina' valngan valngneik 'dřevěné uhlí' valang valngeik ‚Prst na nehty ' pga pgeik „Malý zahradní pozemek“ sar sareik 'žíla' hodit sapngeik 'rameno' volha volheik 'nebe' volkha volkheik 'hora' vul vleik 'kontejner' kolhi kolheik 'divoký pitpit ’ ngaiphe ngaiphol 'had' vim vimol 'netopýr' vi .ng viɨngol ‚Disciplinovaná hůl ' khap khapol 'ovoce' mit mitol 'houba' tling tinngol 'Ryba' slang sinngol 'maso' vothek vothol 'místo' ngaekam ngaekmol ‚Střecha úst ' kning kningol 'rákos' psiɨng psiɨngol 'pták' znovuzískání iningol 'okraj' ngaiting itngol 'netvor' ngainkuo inkuol ‚Bratr sestry ' lu rlok 'hora' vul vlik „Kokosový list“ kriar kerik 'čelo' Lein Leinik ‚Kina skořápka ' ngaek igik 'fetiš' asfalt tarmki 'humr' hivotek hivotgi ‚Coss-buai ' rongtep rongtvi 'vykořenit' kavgot kvukti 'jezero' ngaenker enekri 'Limetka' ngaiker ikri 'hněv' ngaesik resik 'ucho' ngaela rela 'dveře' ngaegot relot 'práce' ngaeha reha 'křídlo' ngaeho reho 'silnice' ngaelot relot 'zvuk' ngaeti reti 'Typ kaukau ’ ngoye roye 'hádka' ngaus Raus ‚Bratrův bratr‘ nopie rnopeik ‚Otcova dcera ' kvɨk rkvɨk ‚Otec otce ' poi rpoik ‚Bratr sestry ' lu rlok ‚Sestra bratra ' etem rotmik ‚Otec syn ' hal rhol 'útes' kamngal komngol 'strom' ho Ahoj 'kůže' ptaik ptek 'vlasy' ngiris ngɨris ‚Tráva sukně ' nhep ne 'krev' ɨndiɨl ɨriɨl 'jam' tobě sngu 'kokosový ořech' ksiɨ ges 'mluvený projev' znovu rhek „Skořápkové peníze“ pek Kirpik 'přízemní' mmie marhok 'osoba' mhel mia 'silnice' ngaelaut nghek
Struktura slovesa
Základní slovesné fráze jsou podobné oceánským jazykům. Pro typickou austronéskou strukturu vět se řídí slovosledem Object Verb Object, zatímco Papuan se řídí slovosledem Object Object Verb. Volná zájmena fungují hlavně jako slovesný nebo předložkový předmět. Místo toho, aby na volných zájmenech byl nalezen bilabiální nos, má první a třetí osoba množného čísla počáteční velar.[5] Základní slovesná fráze se navíc skládá z proclitiky subjektu označující jak osobu / číslo subjektu, tak aspekt / náladu. Poté následuje jedno nebo více sloves, v případě potřeby (pro) nominální předmět a volitelné šikmé složky.[5]Volný, uvolnit Perfektní Realis Budoucí Irrealis 1SG dok ko- ~ ku- ngu-er (a) 2SG yen i- ngi-er (a) 3SG ëën t- n-er (a) 1PL mor ngo-t- ngur-er (a) 2PL muk mu-tu džbánek (a) 3PL mar nga-t- ng-er (a) 1DU muo mo-t- mu-er (a) 2DU Vočko se setkal- më-er (a) 3DU muži men-t-ngen-t ngen-er (a)
- 1.Kua pater yen orom o Sulka nga re.
Ku-a
1SG-IPFV
'pat-er
myslet si-TR
yen
2SG
orom
s
Ó
PL
Sulka
Sulka
nga
3SG.POS
re
mluvit
„Učím tě jazyk Sulka“
Podle Reesinka (2005) byla nejběžnější budoucí forma, kterou zaznamenal, stejná jako dříve identifikovaná. Cituje toto dílo Schneidera (1942: 323), kde byla tato forma pojmenována jako samostatná modální částice éra).[5]
- 2.Ngiera vokong a ho lang to Nera Hurpis.
Ngi = er = a
2SG.IRR-FUT-IPFV
vokong
vidět
A
SG
ho
strom
jazyk
určitý
na
že
n = er = a
3SG.IRR-FUT-IPFV
hur-pis
objevit-dorazit
„Uvidíte klíčit určitý strom.“
Zvyklý aspekt a podmíněná nálada využívají stejné formy jako irrealis, obojí pro 1SG a 2SG. Naproti tomu všechny ostatní tvary mají s budoucími zájmeny více společného, protože jim také chybí 3SG -t. Níže uvádíme příklady obvyklých a podmíněných:
- 3.Koma vle ma Mlavui kun mnam a rengmat to e Guma.
Ko = ma
1SG=HAB=IPFV
vle
pobyt
ma
LOC
Mlavui
Mlavui
kun
uvnitř
mnam
uvnitř
A
SG
rengmat
vesnice
na
že
E
UMĚNÍ
Guma
Guma
„Zůstávám na Mlavui uvnitř vesnice Guma.“
- 4.Kopa ya va kopa ngae.
Ko = pa = a
1SG=COND=IPFV
ya
dobrý
va
a
Ko = p = a
1SG=COND=IPFV
ngae
jít
„Kdybych se měl dobře, byl bych pryč.“
Mužský / ženský
Většina papuánských jazyků má mužské a ženské rozdíly. Jazyk Sulka se však tímto pravidlem neřídí. Pokud jde o austronéské jazyky, kde mají inkluzivní a výlučnou opozici v nesingulární první osobě, Sulka je také nedodržuje (Sulka z East New Britain: Směs oceánských a papuánských rysů, Reesink, 2005). Jak uvedl Reesink, „mezi ženským a mužským rodem neexistuje ani rozdíl mezi třetí osobou“.
Papuan vs Austronesian
Austronesian papuánský Slovosled SVO a předložky Fonologie Fonemický soupis se podobá phenemickému kontrastu Mengen [l] a [r] Podobá se Kol (téměř) všechny souhlásky se vyskytují slovně - konečně mnoho shluků souhlásek Lexikon Postrádá typický lexikon AN Morfologie slovesa Nálada: realis vs irrealis jako portmanteau s předmětnou proklitickou sekvenční ka Zařízení měnící valenci Transitivační přípona žádná příčinná předpona * pa (ka) žádná reciproční * změna kmene paRi pro číslo objektu Pronominální systém Postrádá pohlaví na 3SG Chybí INCL / EXCL na 1 NONSG Nominální složka Prenominální články / demonstrace Množné číslo Množné číslo s nepravidelnými tvary, z nichž některé jsou pravděpodobně příbuzné s Kolem, Kuotem a Lavukaleve Přídavná jména Atributivní adjektivum = nominální forma Přivlastňovací konstrukce Majitel má předponu k posedlé položce bez přípony POSS na nezcizitelných položkách Systém počítání Quinary Deiktické prvky Někteří příbuzní s Tolaiem Sociální organizace Skupiny s klany připomínajícími Mengen matrilineal
Další čtení
- Schneider, Joseph. 1962. Grammatik der Sulka-Sprache (Neubritannien). Posieux: Anthropos-Institut.
Reference
- ^ Sulka na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Sulka". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b Dunn, Michael; Levinson, Stephen C .; Lindström, Eva; Reesink, Ger; Terrill, Angela (2008). „Strukturální fylogeneze v historické lingvistice: Metodologické průzkumy aplikované v ostrovní Melanésii“. Jazyk. 84 (4): 710–759. doi:10.1353 / lan.0.0069. ISSN 1535-0665.
- ^ Eberhard, David M .; Simons, Gary F .; Fennig, Charles D., eds. (2019). „Jazyky Papuy-Nové Guineje“. Etnolog: Jazyky světa (22. vydání). Dallas: SIL International.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Reesink, Ger. 2005. Sulka of East New Britain: Směs oceánských a papuánských rysů. Oceánská lingvistika 44. 145-193.
- ^ A b C Stebbins, Tonya; Evans, Bethwyn; Terrill, Angela (2018). "Papuánské jazyky ostrova Melanésie". V Palmer, Bill (ed.). Jazyky a lingvistika v oblasti Nové Guineje: Komplexní průvodce. Svět lingvistiky. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. str. 775–894. ISBN 978-3-11-028642-7.
- ^ Reesink, Ger P. (2005). „Sulka of East New Britain: a Mix of Oceanic and Papuan Traits“ (PDF). Oceánská lingvistika. 44 (1): 145–193. doi:10.1353 / ol.2005.0026. ISSN 1527-9421.
- ^ Palmer, Bill (2018). "Jazykové rodiny v oblasti Nové Guineje". V Palmer, Bill (ed.). Jazyky a lingvistika v oblasti Nové Guineje: Komplexní průvodce. Svět lingvistiky. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. str. 1–20. ISBN 978-3-11-028642-7.
- ^ Reesink, Ger P. (2005). „Sulka of East New Britain: a Mix of Oceanic and Papuan Traits“ (PDF). Oceánská lingvistika. 44 (1): 145–193. doi:10.1353 / ol.2005.0026. ISSN 1527-9421.
- ^ Michael Dunn; Stephen C. Levinson; Eva Lindström; Ger Reesink; Angela Terrill (2008). „Strukturální fylogeneze v historické lingvistice: Metodologické průzkumy aplikované v ostrovní Melanésii“. Jazyk. 84 (4): 710–759. doi:10.1353 / lan.0.0069. ISSN 1535-0665.
- ^ Tharpe, Douglas (1996). „Sulka Grammar Essentials“. Mezinárodní publikace SIL. Citováno 15. října 2019.
- ^ Papua Nová Guinea, ed. (1983). Sčítání lidu z roku 1980: závěrečná čísla: provinční shrnutí. Port Moresby, Papua Nová Guinea: Národní statistický úřad.
- ^ Tharp, Douglas. 1996. Sulka gramatické základy. V John M. Clifton (ed.), Dvě nea austronéské gramatiky z ostrovů, 77-179. Ukarumpa: Letní lingvistický institut.
- Foley, William A. Papuánské jazyky Nové Guineje. Cambridge Univ. Press, 1986.