Witotoanské jazyky - Witotoan languages
| Witotoan | |
|---|---|
| Huitotoan | |
| Zeměpisný rozdělení | severozápadní Amazon |
| Jazyková klasifikace | nezávislá rodina nebo Bora – Witoto
|
| Glottolog | huit1251[1] |
Witotoan (taky Huitotoan nebo Uitotoan, příležitostně známý jako Huitoto – Ocaina, aby se odlišil od Bora – Witoto ) je malý jazyková rodina jihozápadní Kolumbie (Oddělení Amazonas ) a sousední oblast Peru.
Genetické vztahy
Aschmann (1993) navrhl, aby Boran a Witotoanské jazykové rodiny byly spřízněné, v a Bora – Witoto skladem. Echeverri & Seifart (2016) vyvracejí spojení.
Jazykový kontakt
Jolkesky (2016) poznamenává, že existují lexikální podobnosti s Pijao, Yaruro, Arawak, Bora-Muinane, Choko, a Tukano jazykové rodiny kvůli kontaktu. Některé z těchto kontaktů nastaly kvůli expanzi reproduktorů Witotoan dolů Řeka Putumayo.[2]
Rodinné rozdělení
- Ocaina (také vykreslen Okaina)
- Witoto správné
- Node (také známý jako Nüpode, Nipode Huitoto, Nipode Witoto, Witoto Muinane, Muinane Huitoto, Muiname)
- Mïnïca – Murai
- Nonuya (také známý jako Nyonuhu, Nonuña, Achote, Achiote) Loreto, Peru
Výše uvedená klasifikace vychází z Campbella (1997), který sleduje klasifikaci Richarda Aschmanna z roku 1993 a rekonstrukce proto-Witotoanu.
Nonuya téměř vyhynul, ale pokouší se oživit.
Následující vyhynulé jazyky nejsou ve Witotoanu klasifikovány:
- Andoquero (také známý jako Andokero, Miranya-Karapana-Tapuyo, Miraña, Carapana) Amazonas, Kolumbie (†)
- Coeruna (také známý jako Koeruna) Amazonas, Brazílie (†)
- Koihoma (také známý jako Coto, Koto, Orejón, Coixoma) Loreto, Peru (†)
- Hairúya (†)[3]
Kaufman (2007) dodává Andokální.
Poznámka synonyma:
- Název Muiname byl použit k označení Muinanský jazyk (Bora Muinane) rodiny Boranů a také Jazyk Nipode (Witoto Muinane) rodiny Huitotoan.
- Jména Koto, Coto, a Orejón byly použity k označení Jazyk koihoma (coixoma) a také nesouvisejícím Orejónský jazyk (také známý jako Koto nebo Coto) z Tucanoan jazyková rodina.
Mason (1950)
Interní klasifikace Witotoanských jazyků podle Zedník (1950):[4]
- Witoto
- Kaime (Caimo)
- Xúra
- Séueni
- Jayruya
- Mekka: Yaboyano
- Menekka
- Bože
- Ifikuene-Caimito (?)
- Miranyan, Boran
- Miranya-Carapana-Tapuyo
- Nonuya (Achiote)
- Ocaina-Muenane
- Ocaina (Ducaiya); Fitita (?)
- Muenane
- Jihovýchodní
- Orejón
- Coeruna (?)
- Andoke (?)
- Sever: Araracuara
- Jižní
- Resigero (?)
Slovní zásoba
Loukotka (1968) uvádí následující základní položky slovní zásoby pro jazykové odrůdy Witotoan.[5]
| lesk | Severní Uitoto | Centrální Uitoto | Jižní Uitoto | Caimito | Hairúya | Orejone | Ocaina | Nonuya | Andoquero | Coeruna | Muinane |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | Dán | daxe | dákede | dáhe | tiamaːma | daːʔamü | tsätsaːma | ||||
| dva | mena | nemaxe | ménade | ménahe | mamatiáma | münaːʔamhüy | inaːma | ||||
| tři | daxéámani | maní | daheámani | dáheámani | taüuefuóro | tsahiːnwá | |||||
| hlava | i-fogo | i-foke | ö-hmla | ex-fóge | huha | opórin | o-phühõehe | gö-hókö | ko-pia | ||
| oko | uizi | uise | óise | uise | oi | oxuöd | o-wtsʔá | ge-usö | koya-asá | ||
| zub | i-sido | i-sidoʔo | i-sído | ix-síde | a-tídyo | atítyo | o-tihido | ge-sühi | ku-irí | jo | |
| muž | nokae | ima | öima | komuinä | yiza | komä | oe | thimáe | üaimé | ||
| voda | hainoy | xinuy | hainoé | hánenoi | änoe | ñióxi | nohowi | nóhwi | nüho | ||
| oheň | boʔodöno | Raike | Raike | Réke | räkö | táro | thítseho | äitha | |||
| kukuřice | becha | pechato | pedzyato | pechato | kobé | kobéto | |||||
| jaguár | kiko | xiko | hökö | hirásitä | hituidé | hüko | hoʔoko | ok | öighó | ||
| Dům | xofoe | fofo | hofo | hofo | hofo | huaho | póho | woːhoː | hó | náisa | hopo |
Reference
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Huitotoan". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (Ph.D. disertační práce) (2. vyd.). Brasília: University of Brasília.
- ^ Loukotka, Čestmír. 1949. Sur Quelques Langues Inconnues de l'Amerique du Sud. Lingua Posnaniensis I: 53-82.
- ^ Mason, John Alden (1950). "Jazyky Jižní Ameriky". V Steward, Julian (ed.). Příručka jihoamerických indiánů. 6. Washington, DC, vládní tiskárna: Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology Bulletin 143. s. 157–317.
- ^ Loukotka, Čestmír (1968). Klasifikace jazyků jihoamerických indiánů. Los Angeles: UCLA Latinskoamerické centrum.
Bibliografie
- Aschmann, Richard P. (1993). Proto Witotoan. Publikace v lingvistice (č. 114). Arlington, TX: SIL a University of Texas v Arlingtonu.
- Campbell, Lyle. (1997). Jazyky indiána: Historická lingvistika domorodé Ameriky. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
- Echeverri, Juan Alvaro a Frank Seifart. (2016). Proto-Witotoan: Přehodnocení vzdáleného genealogického vztahu mezi jazykovými rodinami Boranů a Witotoanů.
- Kaufman, Terrence. (1990). Historie jazyků v Jižní Americe: Co víme a jak vědět víc. V D. L. Payne (ed.), Amazonská lingvistika: Studie v nížinných jihoamerických jazycích (str. 13–67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3.
- Kaufman, Terrence. (1994). Rodné jazyky Jižní Ameriky. In C. Mosley & R. E. Asher (Eds.), Atlas světových jazyků (str. 46–76). London: Routledge.
externí odkazy
- Proel: