Nezařazený jazyk - Unclassified language
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Července 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
An nezařazený jazyk je jazyk, jehož genetická příslušnost do jiných jazyků nebyla stanovena. Jazyky mohou být neklasifikovány z různých důvodů, většinou kvůli nedostatku spolehlivých údajů[1] ale někdy kvůli matoucímu vlivu jazykový kontakt, pokud různé vrstvy slovní zásoby nebo morfologie směřují různými směry a není jasné, která představuje rodovou formu jazyka.[2] Některé špatně známé vyhynulé jazyky, jako Gutian a Cacán, jsou jednoduše nezařaditelné a je nepravděpodobné, že by se situace někdy změnila.
U údajně neklasifikovaného jazyka se může stát, že vůbec nebude jazykem, nebo dokonce odlišným dialektem, ale pouze příjmením, kmenovým nebo vesnickým jménem nebo alternativním názvem pro klasifikovaný národ nebo jazyk.
Pokud genetický vztah jazyka nebyl prokázán po významné dokumentaci jazyka a srovnání s jinými jazyky a rodinami, jako v případě Baskičtina v Evropě se to považuje za jazyk izolovat - to znamená, že je klasifikován jako vlastní jazyková rodina. „Neklasifikovaným“ jazykem je tedy jazyk, který se může ukázat, že patří do zavedené rodiny, jakmile budou k dispozici lepší údaje nebo bude proveden důkladnější srovnávací výzkum. Zaniklé nezařazené jazyky, pro které se dochovalo jen málo důkazů, pravděpodobně zůstanou v limbu na neurčito, pokud nebudou objeveny ztracené dokumenty nebo přežívající mluvící populace.
Klasifikační výzvy
Příkladem jazyka, který způsobil několik problémů při klasifikaci, je Mimi z Decorse v Čad. Tento jazyk je doložen pouze jedním seznamem slov shromážděným ca. 1900. Nejprve to bylo považováno za Jazyk Maban, kvůli podobnosti s Maba, první mabánský jazyk, který má být popsán. Nicméně, jak byly popsány další jazyky rodiny Mabanů, vyšlo najevo, že podobnosti byly pouze se samotnou Mabou, a vztah byl příliš vzdálený na to, aby mohla být Mimi spojena konkrétně s Mabou a nikoli stejně s ostatními Mabanskými jazyky. Zjevné podobnosti se proto nyní považují za výpůjčky od společnosti Maba, která je sociálně dominantním jazykem v této oblasti. Jsou-li takové půjčky diskontovány, existuje mnohem méně údajů pro zařazení Mimi, a to, co zůstane, není nijak zvlášť podobné jakémukoli jinému jazyku nebo jazykové rodině. Mimi proto může být v navrhovaném, ale dosud neprokázaném jazyce, jazykovým izolátem nebo možná členem jiné rodiny související s Mabanem Nilo-Saharan kmen. Bylo by snazší vyřešit problém s lepšími daty, ale nikdo znovu nenalezl mluvčí tohoto jazyka.
Stává se také, že v zavedené rodině může být jazyk neklasifikován. To znamená, že může být zřejmé, že to je, řekněme, a Malayo-polynéský jazyk, ale není jasné, do které větve malajsko-polynéské patří. Pokud se rodina skládá z mnoha podobných jazyků s velkou mírou matoucího kontaktu, může být tímto způsobem skutečně nezařazeno velké množství jazyků. Mezi rodiny, kde se jedná o podstatný problém, patří malajsko-polynéské, Bantu, Pama – Nyungan, a Arawakan.
Příklady z důvodu
Existují stovky neklasifikovaných jazyků, většina z nich vyhynula, i když jsou některé, i když relativně málo, kterými se stále mluví; v následujícím seznamu jsou vyhynulé jazyky označeny dýkou (†).
Chybějící údaje
Tyto jazyky jsou neklasifikovatelné, nejen neklasifikované, protože i když může existovat záznam o existujícím jazyce, nemusí v něm být dostatek materiálů k analýze a klasifikaci, zejména u dnes již zaniklých jazyků. (Viz například a seznam nezařazených jazyků Jižní Ameriky.)
- Sentinelese (Andamanské ostrovy)[poznámka 1] - předpokládaný žijící jazyk nekontaktovaných lidí
- Weyto † (Etiopie)
- Nam † (čínsko-tibetská hranice) - data zůstávají nerozluštěna
- Harappan † (Civilizace Indus Valley 33. – 13. Století př. N. L.)[poznámka 2] - údaje zůstávají nerozluštěné
- Cypro-Minoan † (Kypr 15. – 10. Století př. N. L.) - data zůstávají nešifrovaná
- Lullubi † (Írán)
- Hamba† (Tanzanie)[Poznámka 3]
- Guale † a Yamasee † (USA)
- Himarimã (Brazílie) - předpokládaný žijící jazyk nekontaktovaných lidí
- Nagarchal † (Indie) - předpokládá se, že to byl Dravidian
Nedostatek dat
Mnoho z těchto jazyků je také považováno za neklasifikovatelné, protože množství dat nemusí stačit k odhalení blízkých příbuzných, pokud nějaké existují. Pro ostatní může být k dispozici dostatek údajů, aby se ukázalo, že jazyk patří určité rodině, ale ne tam, kde v ní je, nebo aby ukázal, že jazyk nemá žádné blízké příbuzné, ale nestačí k závěru, že se jedná o jazykový izolát.
- Solano † (Mexiko)
- Cacán † (Argentina)
- Kujargé (Čad)
- Zátka (Kamerun)
- Luo (Kamerun)
- Lufu (Nigérie)
- Mawa † (Nigérie)
- Komta † (Nigérie)
- Wawu † (Ghana nebo Pobřeží slonoviny?)
- Okwa†? (Západní Afrika)[poznámka 4]
- Dima-Bottego † (Etiopie)
- Kwadi † (Angola)
- Filištínský jazyk † (Palestina)
- Iberský jazyk † (Španělsko a jižní Francie)
- Lemnian † (Lemnos, Řecko)
- Minoan † (starověká Kréta)
- Eteocretan † (starověká Kréta)
- Hattic † (Anatolia)
- Kaskian † (Anatolie, pravděpodobně v souvislosti s Hatticem)
- Kassite † (Irák)
- Gutian † (pohraniční oblasti Zagros)
- Hunnic † (východní Evropa a střední Asie)
- Xiongnu † (Mongolsko)
- Xianbei † (Mongolsko)
- Ruanruan † (Mongolsko)
- Khitan † (Mongolsko)
Jazyky pochybné existence
- Oropom (Uganda) (zaniklý, pokud existoval)
- Imeraguen (Mauretánie)
- Nemadi (Mauretánie)
- Rer Bare (Etiopie) (zaniklý, pokud existoval)
- Wutana (Nigérie) (zaniklý, pokud existoval)
- trojský (Anatolia) (dosud bez ověření, možná a Luwian dialekt)
Ukázalo se, že některé „jazyky“ jsou vyrobeny Kukurá Brazílie.
Viz také
- Kategorie: Nezařazené jazyky
- Seznam nezařazených jazyků podle Ethnologue
- Seznam nezařazených jazyků Severní Ameriky
- Seznam nezařazených jazyků Jižní Ameriky
- Jazyk izolovat
- Seznam jazykových rodin (včetně izolátů a nezařazených jazyků)
Poznámky
- ^ Již 300 let nedochází k úspěšné interakci s ostrovem North Sentinel a není známo ani jediné slovo v tomto jazyce.
- ^ The Harappan ‚skript ' na které se dešifrovači spoléhají při identifikaci, je zatím nerozluštitelné a pravděpodobně to ve skutečnosti není scénář.
- ^ Podle Ruperta Mosera „Hamba byli lovci a sběrači, kteří byli přesídleni a rozptýleni v padesátých letech minulého století, kdy se jejich oblast lovu a sběru [nachází severozápadně od Nachingwea jižně od Řeka Mbemkuru ] se plánovalo použít na plantáže podzemnice olejná. Ačkoli tento projekt selhal z klimatických důvodů, Hamba zmizel nebo byl asimilován sousedními skupinami [jako Matumbi a Yao kromě těch, které jsou uvedeny dále]. Již dříve byly jejich části asimilovány invazí Mwera, Ndonde, Ndendeule a Ngindo."[3]
- ^ „Okwa“ je doložena jedním slovem shromážděným v 18. století, tschabee „Bůh“ (v německém pravopisu), o kterém ani nevíme, je spíše rodné slovo než půjčka. Jazyk není tolik nezařazený jako neidentifikovaný.[4]
Reference
- ^ Hasnain, Imtiaz (2013-07-16). Alternativní hlasy: (Re) prohledávání jazyka, kultury, identity .... Cambridge Scholars Publishing. p. 314. ISBN 9781443849982.
- ^ Muysken, Pieter (2008). Od lingvistických oblastí k areálové lingvistice. Nakladatelství John Benjamins. p. 168. ISBN 978-9027231000.
- ^ Gabriele Sommer, 'An Survey on Language Death in Africa', Brenzinger (2012) Jazyková smrt, str. 351.
Vidět Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Hamba". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.) - ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Okwa“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.