Jazyk Kanamarí - Kanamarí language - Wikipedia
| Kanamarí | |
|---|---|
| Katukina-Kanamari | |
| Rodilý k | Brazílie |
| Kraj | Amazonas |
| Etnický původ | 3,340 (2006–2008)[1] |
Rodilí mluvčí | 1,300 (2006)[1] |
Harákmbut – Katukinan
| |
| Dialekty |
|
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | Buď:knm - Kanamarikav - Katukina |
| Glottolog | kana1291[2] |
Kanamarínebo Katukina-Kanamari, je Katukinian jazykem, kterým mluví asi 650 jednotlivců v Amazonas, Brazílie. Je to považováno ohrožený.
Dvě hlavní odrůdy, Kanamari (Canamarí) a Katukina (Catuquina), jsou vzájemně srozumitelné a byly zaměněny se sousedními jazyky se stejnými nebo podobnými názvy.[3]
Synonyma a názvy dialektů zahrnují Tshom-djapa, Tsohon-djapa, Wiri-dyapá, Pidá-dyapá, Kutiá-dyapá (Kadiu-diapa, Cutiadapa), Tucun-diapa, Bendiapa, Parawa.
Etymologie
Termín Katukina je odvozen z Proto-Purus výraz * ka-tukanɨ, což znamená „mluvčí domorodého jazyka“.[4] Ve výsledku se používá k označení několika různých nesouvisejících jazyků patřících do samostatných jazykových rodin, včetně Panoan a Arawakan:
- Katukina (Arawakan)
- Katukína (Panoan)
- Catuquinarú (nezařazeno)
Fonologie
Souhlásky
| Labiální | Alveolární | Palatal | Velární | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Plosive | neznělý | str | t | tʃ | k | |
| vyjádřený | b | d | dʒ | |||
| Nosní | m | n | ɲ | |||
| Frikativní | h | |||||
| Přibližně | l | |||||
Alveolární laterální souhláska / l / může být realizována jako retroflexová laterální [ɭ]. Při sledování po nosních samohláskách je často slyšet nosní [ŋ] zvuk. Před samohláskami s počátečním slovem lze slyšet ráz [ʔ]. Slovní finále / k / může také znít nevydané [k̚].
Samohlásky
| Přední | Centrální | Zadní | ||
|---|---|---|---|---|
| nezaokrouhlený | zaoblený | |||
| Vysoký | já iː | ɯ ɯː | U u | |
| Nízký | a aː | |||
/ i / a / u / může být realizováno jako přibližné zvuky [j] a [w], když předchází další samohlásku.[5]
Gramatika
Syntaxe Kanamarí se vyznačuje ergativní – absolutní zarovnání.[6] Absolutivní argument (tj. Předmět nepřechodných sloves a předmět přechodných sloves) není pro velká písmena označen a obvykle se objevuje po slovesné frázi.
tyuku
zemřít
wa: pa
Pes
"Pes zemřel."
já ne
2.SG.GEN-zabít
paiko
dědeček
"Zabil jsi dědečka."
Pokud je absolutním argumentem zájmeno, je reprezentováno jeho prostým.
ki: opálení
spát
idi: k
2.SG
'Spal jsi.'
Ergativní argument (tj. Agent přechodných sloves) je označen pro genitiv. Pokud je agentem zájmeno, je reprezentováno genitivním prefixem (jako v Ne-ti paiko „zabili jste dědečka“ výše). Pokud je agent úplným podstatným jménem, je spojen se slovesem se znakem případu na, který se fonologicky váže na sloveso:
pi: da
jaguár
na= ti
GEN= zabít
paiko
dědeček
"Jaguar zabil dědečka."
Reference
- ^ A b Kanamari na Etnolog (18. vydání, 2015)
Katukina na Etnolog (18. vydání, 2015) - ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Katukína-Kanamarí". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Harald Hammarström (2013) Review of the Ethnologue, 16. vydání.
- ^ Carvalho, Fernando O. de. 2019. K etymologii etnonyma Katukina. Revista Brasileira de Línguas Indígenas (Sv. 2, 1) - 2019.
- ^ dos Anjos, Zoraide (2011). Fonologia e Gramática Katukina-Kanamari (PDF) (Ph.D. disertační práce). Vrije Universiteit Amsterdam. Citováno 12. června 2020.
- ^ Queixalós, Francesc (2010). "Gramatické vztahy v Katukina-Kanamari". V Gildea, Spike; Queixalós, Francesc (eds.). Ergativita v Amazonii. 235–284.
- Queixalós, Francesc 2012. Antipassive Katukina-Kanamari. In: Gilles Authier a Katharina Haude (eds). Ergativita, valence a hlas. Berlín: De Gruyter Mouton. (str. 227–258)