Bororoan jazyky - Bororoan languages
| Borôroan | |
|---|---|
| Zeměpisný rozdělení | Brazílie |
| Jazyková klasifikace | Macro-Jê ?
|
| Glottolog | boro1281[1] |
 Geografické rozložení borôroanských jazyků | |
The Borôroanské jazyky z Brazílie jsou Borôro a zaniklý Umotína a Otuke. Někdy jsou považovány za součást navrhovaného Jazyková rodina Macro-Jê,[2][3]:547 ačkoli toto bylo sporné.[4]:64–8
Říká se jim Borotuke jazyky podle Zedník (1950), a portmanteau z Bororo a Otuke.[5]
Jazyky
Vztah mezi jazyky je,[6]
Vidět Otuke pro různé další odrůdy Chiquito Plains v Bolívii, které mohly být jeho dialekty, například Kovare a Kurumina.
Existují i jiné zaznamenané skupiny, které mohou mít mluvené jazyky nebo dialekty blíže Borôro, například Aravirá, ale o těchto jazycích není nic přímo známo:[7]
- Aravirá - zaniklý jazyk, kterým se jednou mluví na internetu - Řeka Cabaçal a Řeka Sepotuba v Mato Grosso
- Orari (Východní Borôro, Orarimugodoge) - mluvený na Řeka Valhas, Řeka Garças, a Řeka Madeira v Mato Grosso
Slovní zásoba
Loukotka (1968) uvádí následující základní položky slovní zásoby.[7]
lesk Boróro Orari Umutina Otuque jazyk i-táuro i-kaura azoː ki-taho ruka i-kéra i-kera azyida seni oheň yóru dzyóru zoːruː Reru kámen Tori Tori tauri tohori slunce kueri meri baru Neri měsíc ári ari aːliː ari Země róto mottu moto moktuhu jaguár adúgo adugo azyukuetá anteko Ryba kare karo zajíc aharo Dům bái bai isipá huala luk baíga voiga Bóika vevika
Proto-jazyk
Seznam rekonstrukcí Proto-Bororo od Camargos (2013), viz odpovídající Portugalský článek.
Vnější vztahy
Bororoan jazyky jsou obyčejně myšlenka být díl Macro-Jê jazyková rodina.[2][3]:547
Kaufman (1994) navrhl vztah s Chiquitano jazyk.[8]
Nikulin (2019) navrhl vztah s Kariban a Kariri jazyky:[9]
lesk Proto-Bororo Kariri Proto-Cariban zub * ɔ dza * (j) ə ucho * bidʒa včela * pana jít * tu * tə strom * i dzi * jeje jazyk nunu * nuru vykořenit mu * mi (t-) ruka (a) mɨsã * əmija tuk (n.) * ka * ka (t-) semínko *A *A Ryba * karo * kana název * idʒe dze těžký * motɨtɨ madi
Automatizovaná výpočetní analýza (ASJP 4) autorů Müller et al. (2013)[10] také našel lexikální podobnosti mezi Bororoan a Cariban.
Jazykový kontakt
Jolkesky (2016) poznamenává, že existují lexikální podobnosti s Guato, Karib, Kayuvava, Nambikwara, a Tupi jazykové rodiny kvůli kontaktu.[11]
Vliv Karibanu v jazycích Bororoan byl způsoben pozdější expanzí reproduktorů Cariban na jih na území Bororoan. Keramická technologie byla rovněž převzata z reproduktorů Cariban.[11]:415 Obdobně jsou výpůjčky Cariban přítomny také v EU Karajá jazyky. Karajá reproduktory také přijaly keramickou technologii z reproduktorů Cariban.[11]:420
Podobnosti s Cayuvavou jsou způsobeny expanzí reproduktorů Bororoan do Chiquitania kraj.[11]:416
Reference
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Bororoan". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b ,Guérios, R. F. Mansur F. (1939). „O nexo lingüístico Bororo / Merrime-Caiapó (Contribuição para a unidade genética das línguas americanas)“. Revista do Círculo de Estudos „Bandeirantes“. 2: 61–74.
- ^ A b Ribeiro, Eduardo Rivail; Voort, Hein van der (2010). „Nimuendajú měli pravdu: zahrnutí jazykové rodiny Jabutí do zásoby Macro-Jê“ (PDF). International Journal of American Linguistics. 76 (4): 517–70.
- ^ Nikulin, Andrey (2020). Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo (PDF) (Ph.D. disertační práce). Brasília: Universidade de Brasília.
- ^ Mason, John Alden (1950). "Jazyky Jižní Ameriky". V Steward, Julian (ed.). Příručka jihoamerických indiánů. 6. Washington, DC, vládní tiskárna: Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology Bulletin 143. s. 157–317.
- ^ Camargo (2013)
- ^ A b Loukotka, Čestmír (1968). Klasifikace jazyků jihoamerických indiánů. Los Angeles: UCLA Latinskoamerické centrum.
- ^ Kaufman, Terrence. 1994. Rodné jazyky Jižní Ameriky. In: Christopher Moseley a R. E. Asher (eds.), Atlas světových jazyků, 59–93. London: Routledge.
- ^ Nikulin, Andrey V. Klasifikace jazyků Jihoamerické nížiny: Nejmodernější řešení a výzvy / Классификация языков востока Южной Америки. Seminář Illič-Svityč (Nostratic) / Ностратический семинар, 17. října 2019.
- ^ Müller, André, Viveka Velupillai, Søren Wichmann, Cecil H. Brown, Eric W. Holman, Sebastian Sauppe, Pamela Brown, Harald Hammarström, Oleg Belyaev, Johann-Mattis List, Dik Bakker, Dmitri Egorov, Matthias Urban, Robert Mailhammer, Matthew S. Dryer, Evgenia Korovina, David Beck, Helen Geyer, Pattie Epps, Anthony Grant a Pilar Valenzuela. 2013. ASJP World Language Trees of Lexical Podobnost: Verze 4 (říjen 2013).
- ^ A b C d Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (Ph.D. disertační práce) (v portugalštině) (2. vyd.). Brasília: University of Brasília.
Další čtení
- Camargos, L. S. (2013). Consolidando uma proposta de Família Linguística Boróro: Contribuição aos estudos historco-comparativos do Tronco Macro-Jê (Disertační práce) (v portugalštině). Universidade de Brasília.
- Ochoa, G. C. (1995). Dicionário Bororo-Português (v portugalštině). Campo Grande: Missão Salesiana de Mato Grosso.
- Schultz, H. (1951). „Vocabulário dos indios Umutína“. Journal de la Société des Américanistes de Paris (v portugalštině). 41: 81–137. doi:10.3406 / jsa.1952.2400 - přes Persée.
- Schultz, H. (1955). „Vocabulos Urukú e Digút“. Journal de la Société des Américanistes de Paris (v portugalštině). 44: 81–97. doi:10.3406 / jsa.1955.2600 - přes Persée.