Tolajština - Tolai language - Wikipedia
| Tolai | |
|---|---|
| Kuanua | |
| Tuňák Tinata | |
| Rodilý k | Papua-Nová Guinea |
| Kraj | Poloostrov Gazelle, East New Britain Provincie |
| Etnický původ | Tolai |
Rodilí mluvčí | (61 000 citovaných 1991)[1] 20,000 L2 Řečníci |
Austronesian
| |
| Latinské písmo (Tolai abeceda) Tolai Braille | |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | ksd |
| Glottolog | kuan1248[2] |
The Tolajštinanebo Kuanua, je mluvený Tolai lidé z Papua-Nová Guinea, kteří žijí na Poloostrov Gazelle v East New Britain Provincie.
Nomenklatura
Tento jazyk je v literatuře často označován jako Tolai. Tolai je však ve skutečnosti název kulturní skupiny. Samotní Tolais označují svůj jazyk jako tuňák tinata, což se překládá jako „skutečný jazyk“. Kuanua je zjevně slovo v Ramoaaina což znamená „místo tam“.
Vlastnosti
Na rozdíl od mnoha jazyků v Papui-Nové Guineji je Tolai zdravým jazykem a nehrozí mu smrt Tok Pisin, i když i Tolai trpí přebytkem výpůjček od Tok Pisina, např. originál Kubar byl Tok Pisin zcela zmocněn Braun pro hnědou a Tok Pisin vilivil pro kolo nahradil dřívější aingau. Je považován za prestižní jazyk a je primárním komunikačním jazykem ve dvou hlavních centrech východní Nové Británie: Kokopo a Rabaul.
Tolai ztratil foném / s /. Například slovo pro „slunce“ v blízce příbuzných jazycích jihu Nové Irsko je kesakese, a toto bylo sníženo na keake v Tolai. Nicméně, / s / byla znovu zavedena prostřednictvím četných výpůjček z angličtiny a Tok Pisin.
Klasifikace
Tolai patří k Oceánský pobočka Austronesian jazyková rodina. Nejbezprostřednější podskupinou je Patpatar – Tolai skupina jazyků, která také zahrnuje Lungalunga (mluvené také na poloostrově Gazelle) a Patpatar (mluveno dál Nové Irsko ).
Geografické rozdělení
Tolai se mluví na poloostrově Gazelle ve východoněmecké provincii Papua Nová Guinea.
Odvozené jazyky
Tolai je považován za jeden z hlavních substrát jazyky Tok Pisina. Některé běžné položky slovníku Tok Pisin, které pravděpodobně pocházejí z Tolai (nebo blízce příbuzného jazyka), zahrnují:
aibika (z ibika) - Hibiscus manihot
buai - betelnut
diwai (z dawai) - strom, dřevo
guria - zemětřesení
kawawar (z kavavar) - Zrzavý
kiau - vejce
lapun - starší člověk
liklik (z ikilik) - malý
umben (z uben) - rybářská síť
Gramatika
Fonologie
Fonologie jazyka Tolai:[3]
| Labiální | Alveolární | Velární | ||
|---|---|---|---|---|
| Plosive | neznělý | p | t | k |
| vyjádřený | b | d | ɡ | |
| Nosní | m | n | ŋ | |
| Rhotic | r | |||
| Postranní | l | |||
| Frikativní | β | s | ||
| Přibližně | (w) | |||
| Přední | Centrální | Zadní | |
|---|---|---|---|
| Vysoký | i | u | |
| Střední | E | Ó | |
| Nízký | A |
Zvuky samohlásky lze také realizovat jako [ɪ, ɛ, ʌ, ɔ, ʊ].
Nezávislá zájmena
Tolajská zájmena mají čtyři číslo rozlišení (jednotné, dvojí, první a množné číslo) a tři osoba vyznamenání (první osoba, druhá osoba a třetí osoba) a také inkluzivní / exkluzivní rozdíl. Nejsou k dispozici žádné rozdíly mezi pohlavími.
| Jednotné číslo | Dvojí | Soud | Množný | |
|---|---|---|---|---|
| 1. exkluzivní | iau (Já) | a) mir (on / ona a já) | (a) mital (oba a já) | veterinář (všichni a já) |
| 1. včetně | - | dor (ty a já) | datal (oba dva i já) | dat (všichni a já) |
| 2. místo | u (ty) | (a) mur (vy dva) | (a) mutal (vy tři) | avat (vy) |
| 3. místo | IA (on ona) | dir (oni dva) | dital (oni tři) | diat (ony) |
Množná zájmena ztrácejí konečnou hodnotu -t, pokud jsou použita před slovesem. ''Da vana! ' - „Pojďme!“, „Pa ave žár. “ - 'Neviděli jsme.', 'Dia tar hrnec '-' Už dorazili. '
Syntax
Obvyklý slovosled Tolai je SVO.
Morfologie
Předponu tvoří nepravidelný vzor ni-, který mění sloveso na podstatné jméno. Předpona je obvykle přidána k slovesu, jako v praní „žít“ → A nipraní "život", ian „jíst“ → A nian "jídlo", prsten „modlit se“ → A niprsten "modlitba". V některých případech se však stává infix ⟨v⟩: varubu „bojovat“ → a vvarubu "boj", tata „mluvit“ → navata "jazyk", mamai „žvýkat betelnut“ → a mvamai "(malá zásoba) betelnutů na žvýkání". Tento infix je vložen za počáteční foném slovesa. Dalo by se to také popsat jako předpona ni- byl přidán jako předpona a počáteční foném slovesa měnícího místa s n předpony.
Poznámky
- ^ Tolai na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Kuanua“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Franklin, Karl J .; Kerr, Harland B .; Beaumont, Clive H. (1974). Tolai Language Course (třetí vydání). Ukarumpa, Papua Nová Guinea: Letní lingvistický institut. ISBN 0-88312-207-3.
Reference
- Mosel, Ulrike (1984). Tolai Syntax a její historický vývoj. Canberra: Pacifická lingvistika. doi:10.15144 / pl-b92. hdl:1885/145237. ISBN 978-0-85883-309-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lynch, John; Ross, Malcolm; Crowley, Terry (2002). Oceánské jazyky. Richmond, Surrey: Curzon Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
externí odkazy
- Tolai Language Course
- Stránka Muzea jazyků na Tolai
- Řada sbírek v Paradisec zahrnout materiály v Tolai