Duployanská zkratka - Duployan shorthand

Duployanská zkratka;
Typ	světelná linie geometrická stenografická abeceda
Jazyky	francouzština, Angličtina, Němec, španělština, rumunština, Chinook žargon, Lillooet, Thompson, Okanagan
Tvůrce	Émile Duployé
Publikováno	1868 (Pernin: 1877; Sloan: 1883; Ellis: 1888; LeJeune: 1891)
Postavení	historické a fandové použití
Dětské systémy	Maloneova skriptová fonografie
Směr	Zleva do prava
ISO 15924	Dupl., 755
Alias Unicode	Duployan
Rozsah Unicode	U + 1BC00 – U + 1BC9F Duployan; U + 1BCA0 – U + 1BCAF Ovládací prvky formátu zkratky; Konečný přijatý návrh skriptu

The Duployanská zkratkanebo Duployanská stenografie (francouzština: Sténographie Duployé), byl vytvořen Otec Émile Duployé v roce 1860 k psaní francouzština. Od té doby byl rozšířen a přizpůsoben pro psaní Angličtina, Němec, španělština, rumunština, a Chinook žargon.^[1] Duployanská stenografie je klasifikována jako geometrický, abecední stenografie a je psán zleva doprava spojeným stenografickým stylem. Duployanští zkratky, včetně psaní Chinook, Perninova univerzální fonografie, Perraultova anglická zkratka, Sloan-Duployanská moderní zkratka a rumunská stenografie, byly zahrnuty jako jediný skript ve verzi 7.0 standard Unicode / ISO 10646^[1]^[2]^[3]

Typologie a struktura

Duployan je klasifikován jako geometrická stenografie v tom, že prototyp tvarů písmen je založen na přímkách a kružnicích, místo elips. Je abecední, se souhláskami i samohláskami ve stejné důležitosti. Psaní je zleva doprava a pokračuje dolů po stránce, jako v běžném evropském psaní. Většina dopisů Duployan se připojí k sousedním písmenům, což umožňuje psát slovo (nebo slova) jediným tahem, aniž by se zvedlo pero.^[1]

Souhlásky

Souhlásky přicházejí ve dvou základních stylech: řádkové souhlásky a obloukové souhlásky. Všechny souhlásky mají tvar, velikost a směr tahu, které se nemění na základě okolních znaků. Oba typy souhlásek jsou kontrastovány orientací, délkou a přítomností pomocných teček a pomlček na nebo v blízkosti písmene.

The řádkové souhlásky přicházejí v pěti orientacích: vertikální, horizontální, padající zleva doprava, stoupající zleva doprava a padající zprava doleva; a ve třech délkách: krátké, dlouhé a prodloužené. Varianty některých řádkových souhlásek budou mít tečky přiléhající ke středu čáry.

Obloukové souhlásky přicházejí ve dvou délkách oblouku: půlkruh a čtvrtkruh. Oblouky půlkruhu mají čtyři orientace: levá, pravá, horní a spodní polovina; a dvě délky: pravidelné a prodloužené. Varianty polokruhových obloukových souhlásek mají tečky uvnitř i vně mísy a pomlčky přes střed. Součty čtvrtiny oblouku mají také čtyři orientace odpovídající čtyřem kvadrantům kruhu s tahy nahoru i dolů a jsou v pravidelných a prodloužených délkách. Jedinou variantou čtvrtkruhové souhlásky je přidání tečky (Duployan písmeno H) k Duployan písmeno W, aby se Duployan písmeno Wh.^[1]

Émile Duployé

Samohlásky

Znaky samohlásek také přicházejí ve dvou základních stylech: kruhové samohlásky a orientační samohlásky. Samohlásky mají pouze obecný tvar a velikost, ale jejich orientaci a přesný vzhled obvykle určují sousední znaky.

Kruhové samohlásky jsou psány vytvořením smyčky, která začíná od předchozího znaku fungujícího jako tečna, pokračuje kolem kružnice, dokud nedosáhne tečného bodu následujícího znaku, ve kterém je napsán následující tvar písmene, přičemž dva sousední znaky se kříží a dokončí kruh". Varianty samohlásek kruhu mají tečky uprostřed kruhu nebo výčnělek dovnitř kruhu. Kruhové samohlásky mohou při psaní některých jazyků mít také standardní diakritiku.

Některé kruhové samohlásky

Orientační samohlásky jsou psány otáčením samohlásky tak, aby odpovídala příchozímu úhlu předchozího znaku, poté se zrcadlí podél osy tohoto znaku, aby se zabránilo dalšímu křížení znaků. Přicházejí ve dvou variantách, které jsou definovány podle toho, zda budou mít tendenci doprava nebo doleva, pokud to sousední znaky umožní. Nosní samohlásky jsou považovány za zvláštní případ orientační samohlásky a budou působit jako orientační samohlásky, s výjimkou skriptu Chinook, kde se mohou nasals objevit jako diakritiky.^[1]

Přípony a slovní označení

Mnoho zkratek Duployan používá malé nepřipojené značky, stejně jako různé křížení a dotyky, jako značky pro běžné předpony a přípony. Jednotlivá písmena a symboly podobné písmenům se také používají v mnoha zkratkách Duployan, což je zkratka pro běžná slova a fráze. Překrývající se dvě nebo více písmen a znaků lze v některých zkratkách použít jako slovní znaky a zkratky.^[1]

Ligatury

Většina skriptů Duployan nepoužívá skutečné ligatury, které nejsou jen jedním z jejích základních písmen s rozlišovací značkou. Rumunská stenografie je poměrně neobvyklá v tom, že má řadu samohláskových ligatur, zejména s rumunským U.^[1]

Spojovací dopisy

Většina písmen Duployan se kurzivně připojuje k jakýmkoli sousedním písmenům. Kruhové samohlásky se někdy sníží na tak malou jako půlkruh, aby se přizpůsobily příchozím a odchozím tahům sousedních písmen, a orientační samohlásky se budou otáčet, aby splňovaly předchozí písmeno v přímém úhlu, zatímco se zrcadlí, aby se představily následujícímu písmenu .

+

=

P

+

A

+

T

=

pat

+

=

* E by normálně seděl na levé straně P, kromě toho, že musí sedět na pravé straně, aby se připojil k T.

P

+

E

+

T

=

mazlíček

+

=

J

+

A

+

Já

+

N

=

lesk

+

=

P

+

E

+

Lh

+

T

+

E

+

N

=

pelten (Chinook)

Abecední pořadí

Duployan nemá široce dohodnuté abecední pořadí. Pro návrh skriptu Unicode však bylo vynalezeno předběžné pořadí abecedy; a toto pořadí lze v zásadě najít v pořadí alokace Unicode (vidět Tabulka znaků ). Tato objednávka umístí souhlásky před samohlásky, s podobnými písmeny typu a velikosti seskupenými zhruba dohromady.

Tabulka znaků

Tato tabulka uvádí znaky použité ve všech zkratkách Duployan spolu s jejich body kódu Unicode.^[4]^[5] Základní abecední abecedu lze odvodit z pořadí písmen. Dopisy se jménem, které je jinak shodné s univerzálnějším písmenem, budou mít v závorkách označení zkratky použití: (Per) pro Perninovu univerzální fonografii, (Rom) pro rumunskou stenografii a (Sl) pro zkratku Sloan-Duployan.

Mezery a řádkové souhlásky

souhlásky s mezerami				souhlásky krátké řady
Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis
název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis
1BC00		1BC01		1BC02		1BC03		1BC04		1BC05		1BC06
H		X		P		T		F		K.		L
souhlásky dlouhé řady										souhlásky rozšířené řady
1BC07		1BC08		1BC09		1BC0A		1BC0B		1BC0C		1BC0D		1BC0E	1BC0F	1BC10
B		D		PROTI		G		R		PN		DS		FN	KM	RS
souhlásky variantní řady
1BC11		1BC12		1BC13		1BC14		1BC15		1BC16		1BC17		1BC18
Čt		Dh (Sl)		Dh		Kk		J (Sl)		HL		Lh		Rh

Obloukové souhlásky

poloviční obloukové souhlásky								poloviční obloukové souhlásky (křížové varianty)
Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis
název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis
1BC19		1BC1A		1BC1B		1BC1C		1BC1D		1BC1E		1BC1F		1BC20
M		N		J		S		MN		NM		JM		SJ
poloviční obloukové souhlásky (tečkované varianty)												velké varianty poloobloukových souhlásek
1BC21		1BC22		1BC23		1BC24		1BC25		1BC26		1BC2F		1BC30		1BC31
M + tečka		N + tečka		J + tečka		J + tečky		S + tečka		S + tečka níže		JS + tečka		JN		JNS
velké poloviční obloukové souhlásky								velké poloviční obloukové souhlásky (křížové varianty)
1BC27		1BC28		1BC29		1BC2A		1BC2B		1BC2C		1BC2D		1BC2E
SLEČNA		NS		JS		SS		MNS		NMS		JMS		SJS
souhlásky sestupné čtvrt obloukové										velké sestupné čtvrtkruhové souhlásky
1BC32		1BC33		1BC34		1BC35		1BC36		1BC37		1BC38		1BC39		1BC3A
SVATÝ		STR		SP		SPR		TS		TRS		Ž		Wh		WR
upslope čtvrt obloukové souhlásky						velké upslope čtvrt obloukové souhlásky
1BC3B		1BC3C		1BC3D		1BC3E		1BC3F		1BC40
SN		SM		KRS		GRS		SK		SKR

Samohlásky

kruhové samohlásky										TJ
Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis	Kód	Dopis
název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis	název	Dopis
1BC41		1BC42		1BC43		1BC44		1BC45		1BC46		1BC47
A		Ow (Sl)		OA		Ó		Aou		Já		E
neorientované varianty I / E								Varianty I / E.
1BC48		1BC49		1BC4A		1BC4B		1BC4C		1BC4D		1BC4E		1BC4F	1BC50
Tj		krátké já		Ui		Ee		Eh (Sl)		Já (Rom)		Ee (Sl)		Dlouho já	Vy
čtvrtkruhové samohlásky								Další samohlásky typu „U“
1BC51		1BC52		1BC53		1BC54		1BC55		1BC56		1BC57		1BC58	1BC59
U		Eu		X^w / Uh		OSN		Dlouhé U		U (Rom)		Uh		U (Sl)	Ooh
tečkovaný kruh samohlásky				složené W samohlásky
1BC5A		1BC5B		1BC5C		1BC5D		1BC5E		1BC5F		1BC60
Ou		Ou		Wa		Wo		Wi		Wei		Páni
základní nosní samohlásky								variantní nosní samohlásky
1BC61		1BC62		1BC63		1BC64		1BC65		1BC66		1BC67		1BC68	1BC69	1BC6A
Un		Na		v		An		(Za)		Jsem (za)		En (Sl)		(Sl)	Zapnuto (Sl)	uM

Přípony, značky, interpunkční znaménka a další

invariantní připojené přípony
Kód	Připevnit	Kód	Připevnit	Kód	Připevnit	Kód	Připevnit	Kód	Připevnit	Kód	Připevnit
1BC70		1BC71		1BC72		1BC73		1BC74		1BC75
orientace připojených přípon
1BC76		1BC77		1BC78		1BC79		1BC7A		1BC7B		1BC7C
vysoké přípony
1BC80		1BC81		1BC82		1BC83		1BC84		1BC85		1BC86	1BC87	1BC88
nízké přípony
1BC90		1BC91		1BC92		1BC93		1BC94		1BC95		1BC96	1BC97	1BC98	1BC99

Ostatní značky a symboly
Kód	Symbol	Kód	Symbol	Kód	Symbol
název	Symbol	název	Symbol	název	Symbol
1BC9C		1BC9E		1BC9F
Chinook Likalisti (eucharistie) znamení		Double Mark		Interpunkční znaménko Chinook

Neviditelné znaky ve formátu Unicode
Kód	název		Kód	název		Kód	název		Kód	název		Kód	název
1BC9D	Duployan Tlustý Výběr písmen		1BCA0	Formát zkratky Dopis se překrývá		1BCA1	Formát zkratky Pokračující překrývání		1BCA2	Formát zkratky Dolní schod		1BCA3	Formát zkratky Krok nahoru

Francouzský Duployan

Použití Francouzský Duployan zkratka byla historicky těžší v oblastech na jihu Francie a Švýcarsko, s Prévost-Delaunay a Aimé-Paris zkratky běžnější v severní Francii a Paříž plocha.

Francouzský Duployan využívá rozsáhlý seznam písmenných slov, kombinovaných souhlásek a připojovacích značek, ale nepřekračuje písmena, aby vytvořil zkratky. Jako většina evropských stenografů, i francouzský Duployan vynechává samohlásky, které dokáže uhodnout plynulý mluvčí.^[6]^[7]

Chinook psaní

Úvod do zkratky Wawa

The Chinook psanínebo Zkratka Wawanebo Chinuk pipa, byl vyvinut otcem Jean-Marie-Raphaël Le Jeune počátkem 90. let 19. století pro zápis Chinook žargon, Lillooet, Thompson, Okanagan, a Angličtina, se zamýšleným účelem přinést gramotnost a církevní učení do první národy v katolík Diecéze Kamloops. Výsledkem bylo tři desetiletí zveřejnění Chinook žargon jazyk Kamloops Wawa.^[8]

Psaní Chinook je pozoruhodné absencí přípon a slovních znaků, fonologické přísnosti - samohlásky nebyly vynechány, i když jsou předvídatelné - a jeho použití W-samohlásek. Psaní Chinook je také pozoruhodné při rozdělení slova na nominálně slabičné jednotky a také při použití jediných nespojujících souhláskových znaků v Duployanu.^[9]^[10]

Rumunská stenografie

The Rumunská stenografie vyvinula Margaretta Sfințescu v 80. letech. Stejně jako francouzský Duployan používá i rumunská stenografie velké množství připojovacích značek a slovních znaků.^[11]

Anglické zkratky

Pro psaní angličtiny bylo vyvinuto několik adaptací Duployanu, mimo jiné Helen Pernin, J. Matthew Sloan, Denis Perrault, Carl Brandt a George Galloway. Zkratky Pernin, Perrault a Sloan se od ostatních zkratek Duployan odlišují přítomností složených souhlásek se čtvrtým obloukem. Využívají také přídavné značky a vynechávají nadbytečné samohlásky.^[12]^[13]^[14] Zkratky Galloway a Brandt nejsou zahrnuty v návrhu Duployan Unicode.^[1]

Na rozdíl od jiných zkratek Duployan používá Sloan-Duployan tlustý nebo těžký tah k označení přidání zvuku „R“ k písmenu. I když se v jiných zkratkách Duployan nenacházejí, kontrastní silné a tenké tahy jsou v jiných zkratkách běžné, jako například Pitmanská zkratka, kde těžký úder by naznačoval vyjádřenou souhlásku a ztenčí neznělou verzi stejné souhlásky.^[12]

Unicode

Duployanská zkratka byla přidána do Unicode Standardně v červnu 2014 s vydáním verze 7.0.

Duployan^[1]^[2] Oficiální tabulka kódů konsorcia Unicode (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U + 1BC0x	𛰀	𛰁	𛰂	𛰃	𛰄	𛰅	𛰆	𛰇	𛰈	𛰉	𛰊	𛰋	𛰌	𛰍	𛰎	𛰏
U + 1BC1x	𛰐	𛰑	𛰒	𛰓	𛰔	𛰕	𛰖	𛰗	𛰘	𛰙	𛰚	𛰛	𛰜	𛰝	𛰞	𛰟
U + 1BC2x	𛰠	𛰡	𛰢	𛰣	𛰤	𛰥	𛰦	𛰧	𛰨	𛰩	𛰪	𛰫	𛰬	𛰭	𛰮	𛰯
U + 1BC3x	𛰰	𛰱	𛰲	𛰳	𛰴	𛰵	𛰶	𛰷	𛰸	𛰹	𛰺	𛰻	𛰼	𛰽	𛰾	𛰿
U + 1BC4x	𛱀	𛱁	𛱂	𛱃	𛱄	𛱅	𛱆	𛱇	𛱈	𛱉	𛱊	𛱋	𛱌	𛱍	𛱎	𛱏
U + 1BC5x	𛱐	𛱑	𛱒	𛱓	𛱔	𛱕	𛱖	𛱗	𛱘	𛱙	𛱚	𛱛	𛱜	𛱝	𛱞	𛱟
U + 1BC6x	𛱠	𛱡	𛱢	𛱣	𛱤	𛱥	𛱦	𛱧	𛱨	𛱩	𛱪
U + 1BC7x	𛱰	𛱱	𛱲	𛱳	𛱴	𛱵	𛱶	𛱷	𛱸	𛱹	𛱺	𛱻	𛱼
U + 1BC8x	𛲀	𛲁	𛲂	𛲃	𛲄	𛲅	𛲆	𛲇	𛲈
U + 1BC9x	𛲐	𛲑	𛲒	𛲓	𛲔	𛲕	𛲖	𛲗	𛲘	𛲙			𛲜	D T L S	𛲞	𛲟
Poznámky 1.^ Od verze Unicode 13.0 2.^ Šedé oblasti označují nepřiřazené body kódu

Ovládací prvky formátu zkratky^[1]^[2] Oficiální tabulka kódů konsorcia Unicode (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U + 1 BCAx	𛲠	𛲡	𛲢	𛲣
Poznámky 1.^ Od verze Unicode 13.0 2.^ Šedé oblasti označují nepřiřazené body kódu

Reference

^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F ^G ^h Anderson, Van (2010-09-24). „N3895: Návrh na zahrnutí skriptu Duployan a ovládacích prvků zkratky do UCS“ (PDF).
^ Anderson, Van; Michael Everson (2011-05-30). "Řešení grafu a pořadí řazení pro skript Duployan" (PDF).
^ „Usnesení WG 2 setkání 58“ (PDF). Citováno 2011-06-10.
^ „Duployan, rozsah: 1BC00–1BC9F“ (PDF). Standard Unicode. Konsorcium Unicode. 2016.
^ „Ovládací prvky formátu zkratky, rozsah: 1BCA0–1BCAF“ (PDF). Standard Unicode. Konsorcium Unicode. 2016.
^ Hautefeuille a Ramaude. Cours de Sténographie Duployé Fondamentale.
^ "Stenographie Integrale" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 19. 4. 2009.
^ LeJeune, Jean Marie. „Jak byla zkratka představena mezi indiány“.
^ LeJeune, Jean Marie Raphael. "Chinook Rudiments". Archivovány od originál dne 2008-05-09.
^ LeJeune, Jean Marie Raphael. "Kamloops Wawa".
^ Sfinţescu, Margaretta (1984). Curs De Stenografie.
^ ^A ^b Sloan, J. M. (1882). Moderní zkratka. fonografický instruktor Sloan-Duployan. Ramsgate, Anglie; St. John's, NL; Brisbane, QLD.
^ Perrault, Denis R. (1918). Perrault-Duployan Kompletní základní kurz stenografie v šesti lekcích. Montreal.
^ Pernin, Helen M. (1902). Perninova univerzální fonografie. Detroit, MI.

[n3895-1] A ^b ^C ^d ^E ^F ^G ^h Anderson, Van (2010-09-24). „N3895: Návrh na zahrnutí skriptu Duployan a ovládacích prvků zkratky do UCS“ (PDF).

[2] Anderson, Van; Michael Everson (2011-05-30). "Řešení grafu a pořadí řazení pro skript Duployan" (PDF).

[3] „Usnesení WG 2 setkání 58“ (PDF). Citováno 2011-06-10.

[4] „Duployan, rozsah: 1BC00–1BC9F“ (PDF). Standard Unicode. Konsorcium Unicode. 2016.

[5] „Ovládací prvky formátu zkratky, rozsah: 1BCA0–1BCAF“ (PDF). Standard Unicode. Konsorcium Unicode. 2016.

[DuployéFondamentale-6] Hautefeuille a Ramaude. Cours de Sténographie Duployé Fondamentale.

[Integrale-7] "Stenographie Integrale" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 19. 4. 2009.

[8] LeJeune, Jean Marie. „Jak byla zkratka představena mezi indiány“.

[ChinRud-9] LeJeune, Jean Marie Raphael. "Chinook Rudiments". Archivovány od originál dne 2008-05-09.

[Wawa-10] LeJeune, Jean Marie Raphael. "Kamloops Wawa".

[Sfinţescu-11] Sfinţescu, Margaretta (1984). Curs De Stenografie.

[Sloan-12] A ^b Sloan, J. M. (1882). Moderní zkratka. fonografický instruktor Sloan-Duployan. Ramsgate, Anglie; St. John's, NL; Brisbane, QLD.

[Perrault-13] Perrault, Denis R. (1918). Perrault-Duployan Kompletní základní kurz stenografie v šesti lekcích. Montreal.

[Pernin-14] Pernin, Helen M. (1902). Perninova univerzální fonografie. Detroit, MI.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[1]

[2]

[1]

[2]