Maltské Braillovo písmo - Maltese Braille

Maltské Braillovo písmo
Typ
Abeceda
Jazykymaltština
Mateřské systémy
Tiskový základ
Maltská abeceda

Maltské Braillovo písmo je Braillovo písmo abeceda Maltština. Bylo to ve zprávách v roce 2005 vydáním první braillské bible v maltštině.[1]

Schéma

Abeceda je následující. (Vidět Maltská abeceda.) Ż má formu mezinárodní y.[2][je zapotřebí lepší zdroj ]

⠀ (Braillovo písmo prázdné)
 		⠁ (Braillovo písmo, tečky-1)
A		⠃ (Braillovo písmo, tečky-12)
b		⠉ (Braillovo písmo, tečky-14)
C		⠙ (Braillovo písmo, tečky-145)
d		⠑ (Braillovo písmo, tečky-15)
E		⠋ (body Braillova písma-124)
F		⠾ (Braillovo písmo, tečky-23456)
G		⠛ (body Braillova písma - 1245)
G		⠣ (body Braillova písma-126)
għ
⠓ (body Braillova písma-125)
h		⠮ (body v Braillově písmu-2346)
ħ		⠊ (Braillovo písmo, tečky-24)
i		⠚ (body Braillova písma-245)
j		⠅ (Braillovo písmo, tečky-13)
k		⠇ (body Braillova písma - 123)
l		⠍ (body Braillova písma-134)
m		⠝ (Braillovo písmo, tečky-1345)
n		⠕ (body Braillova písma-135)
Ó		⠏ (Braillovo písmo, tečky-1234)
str
⠟ (body Braillova písma - 12345)
q		⠗ (body v Braillově písmu-1235)
r		⠎ (body Braillova písma-234)
s		⠞ (body v Braillově písmu-2345)
t		⠥ (body Braillova písma-136)
u		⠧ (body Braillova písma - 1236)
proti		⠺ (body Braillova písma - 2456)
w		⠭ (Braillovo písmo, tečky-1346)
X		⠵ (body Braillova písma-1356)
z		⠽ (body v Braillově písmu-13456)
ż

UNESCO (2013) ukazuje velmi odlišné a údajně potvrzené dopisní úkoly:[3]

⠡ C, ⠚ G, ⠱ ħ, ⠽ j, ⠩ X, ⠵ ż [sic], ⠷ z.

Zdá se, že jde o starý návrh, který nebyl nikdy implementován, a který se řídil spíše zvuky písmen tiskové abecedy než samotnými písmeny.

Reference

  1. ^ Braillova písma v maltštině: „splněný sen“, Časy Malty, 6. listopadu 2005
  2. ^ Kummissjoni Nazzjonali Persuni b’Diżabilità (KNPD)
  3. ^ UNESCO (2013) Světové použití Braillova písma, 3. vydání.