Počítačový braillský řád - Computer Braille Code

Počítačové Braillovo písmo je adaptací Braillovo písmo pro přesnou reprezentaci materiálů souvisejících s počítačem, jako jsou programy, programové řádky, počítačové příkazy a názvy souborů. Na rozdíl od standardních 6bodových braillských skriptů, ale podobně Braillovy kódy Gardner – Salinas, toto může využívat rozšířené 8bodové Braillovo písmo. Výsledných 256 znaků Braillova písma je přiřazeno 256 znakům 8bitového počítačového kódování.

Existují dva standardy reprezentace počítačového kódu s Braillovým písmem:

1) The Počítačový braillský řád jak je definováno v Braillovo písmo v Severní Americe.^[1] Od ledna 2016 však již není v USA oficiální a nahrazuje se Jednotné anglické Braillovo písmo (UEB). Používá pouze šestibodové braillské vzory, které představují všechny body kódu ASCII stejně jako mnoho technických znaků a příkazů. Je prakticky totožný s Braillovo písmo ASCII, systém reprezentace Braillova písma se znaky ASCII, jehož cíl se zrcadlí do kódu Braillova písma v počítači. K reprezentaci ASCII kódových bodů 0x60, 0x7B, 0x7C, 0x7D, 0x7E a velkých písmen 4-5-6 (⠸) se používá jako indikátor řazení nebo modifikátor. Tím pádem, ` (závažný přízvuk, 0x60) je reprezentován ⠸⠈, kde ⠈ je přiřazen @ (zavináč, 0x40). Jinými slovy, ⠸ buď přičte (pro interpunkci) nebo odečte (pro písmena) 32 k hodnotě ASCII následujícího znaku nebo od ní. Na rozdíl od Braillova písma ASCII _ (podtržítko, 0x5F) je reprezentováno ⠸⠸.

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

2) The Braillovo písmo pro počítač jak je definováno v Brailleův úřad Spojeného království.^[2] V této notaci lze použít jak 6-, tak 8bodové vzory. S šestibodovým kódem mohou různé kombinace braillských znaků představovat mnoho technických, matematických a logických symbolů. The ⠐ tečka 5 znak se používá jako univerzální modifikátor. 8bodový kód je navržen tak, aby jeho 6bodová podmnožina byla identická s 6bodovým kódem. Zbývající část je přiřazena následujícími pravidly:

• přidání tečky 7 odečte 32 od hodnoty ASCII;
• přidání bodu 8 přidá 128 k hodnotě ASCII;
• přidání teček 7 a 8 přidá 96 k hodnotě ASCII.

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Reference