Přístupné publikování - Accessible publishing - Wikipedia
Přístupné publikování je přístup k vydavatelství a knižní design, při kterém jsou knihy a další texty zpřístupňovány v alternativních formátech určených k usnadnění nebo nahrazení procesu čtení. Alternativní formáty, které byly vyvinuty na pomoc různým lidem při čtení, zahrnují odrůdy větších písma, specializovaná písma pro určité druhy poruchy čtení, Braillovo písmo, e-knihy a automatizované Audioknihy a SEDMIKRÁSKA digitální mluvící knihy.
Přístupné publikování bylo umožněno díky vývoji technologií, jako je tisk na vyžádání (LUSK), čtečky elektronických knih, XML formát strukturovaných dat a Internet.
Cíl
Cílem přístupného publikování je usnadnit čtení těm, kteří s tím mají potíže. Tato skupina zahrnuje nevidomé nebo slabozraké, osoby s poruchami učení a lidi, kteří se učí druhý jazyk. Přístupné publikování si rovněž klade za cíl umožnit lidem číst jakýkoli formát, který jim umožní číst nejrychleji nebo jim umožní lépe absorbovat informace.
V jednadvacátém století je cílem přístupného publikování zpřístupnit každou knihu ve všech formátech, aby každý čtenář mohl číst snadno a odborně.
Pokyny a techniky pro publikování v přístupných formátech byly zpřístupněny několika organizacemi a autory, včetně:
- EDItEUR: „Přístupné publikování - Pokyny pro osvědčené postupy pro vydavatele“.[1]
- Matt Garrish: „Přístupný EPUB 3 "(volně dostupná kapitola z Doporučené postupy pro EPUB 3 Matt Garrish a Markus Gylling, O'Reilly, 2013).[2]
- „Pokyny pro přístupná digitální média“ Národního centra pro přístupná média (NCAM).[3]
- "Tvorba PDF přístupné soubory: pokyny pro fázi vytváření DTP “v AcceDe PDF.[4]
- "Zpřístupnit dokument PDF z Adobe InDesign a Akrobat Pro "[5]
- "Zpřístupnit dokument PDF z Microsoft Word "[6]
Dějiny
Před jednadvacátým stoletím se vydavatelský průmysl zaměřil na produkci tištěných knih. Převládající teorie publikování, která zdůraznila úspora z rozsahu, měl tendenci zpřístupňovat pouze jeden formát dané knihy. Tímto způsobem by mohly být masově vyráběny a zpřístupňovány široké veřejnosti. Tento model však neumožňoval, aby byl široce dostupný jakýkoli jiný formát.
Došlo k řadě technologických pokroků, které zvýšily dostupnost knih. Prvním z nich byl vývoj Braillovo písmo jazyk podle Louis Braille v roce 1821.[7] Poté došlo k vývoji audioknih, které pocházely z Kongres Spojených států v roce 1931[8] a stal se popularizovaným pokrokem v nahrávání a používání hlasových herců.
V roce 1980 Thorndike Press vznikl jako vydavatel velkých tištěných knih.[9][10] Thorndike koupil práva na velké tiskové verze knih od vydavatelů a poté je znovu publikoval ve větším a přístupnějším formátu pro lidi s obtížemi při čtení.
Nedávný vývoj
Nové přenosné čtečky, jako je například VictorReader Stream[11] a kapsa Plextalk[12] zpracovávat mluvící knihy v nejrůznějších formátech včetně Digitální mluvící kniha DAISY, MP3, pouze text a mnoho dalších.
Nová technologie, například Sony Reader[13] a Amazon Roznítit, má schopnost automaticky měnit velikost písma. Například si čtenář může na Kindle vybrat ze šesti různých nastavení velikosti písma.[14] Velké dostupné velikosti písma umožňují snadnější čtení pro lidi, kteří mají slabozraké.
ReadHowYouWant je dalším lídrem ve vývoji této technologie.[15] Ve spolupráci s vydavateli zpřístupňuje knihy po celém světě ve všech formátech.[16] To zahrnuje speciálně navržená písma pro dyslexie, makulární degenerace a problémy se sledováním linky.
Viz také
- Audio kniha
- Braillovo písmo
- překladač Braillova písma
- Přístupnost počítače
- Digitální mluvící kniha DAISY
- Čitelnost
- Hmatové abecedy pro nevidomé
- Přístupnost webu
- Pokyny pro usnadnění webového obsahu
Přístupní vydavatelé:
- BookShare
- Německá ústřední knihovna pro nevidomé
- Učit se spojence, dříve pojmenovaný Nahrávání pro nevidomé a dyslektiky
- Služba národní knihovny pro nevidomé a tělesně postižené
- Washingtonská mluvící kniha a Braillova knihovna
- Západoněmecká knihovna zvukových knih pro nevidomé
Reference
- ^ EDItEUR: "Přístupné publikování - Pokyny pro osvědčené postupy pro vydavatele Archivováno 2. května 2013, v Wayback Machine. Verze 3. září 2012
- ^ Matt Garrish: "Přístupný soubor EPUB 3 ", in: Matt Garrish a Markus Gylling: Doporučené postupy pro EPUB 3. Sebastopol, CA: O'Reilly, 2013. ISBN 978-1-4493-2914-3 (tisk) / ISBN 978-1-4493-2529-9 (e-kniha) / ISBN 978-1-4493-2803-0 (kapitola jako e-kniha).
- ^ Geoff Freed a Madeleine Rothberg: "Pokyny pro přístupná digitální média Archivováno 03.07.2013 na Wayback Machine ". Carl and Ruth Shapiro Family National Center for Accessible Media (NCAM).
- ^ AcceDe PDF: ""Zpřístupnění souborů PDF: pokyny pro fázi vytváření DTP ". Archivováno 2. ledna 2013, na Wayback Machine
- ^ Přístupnost PDF: "„Zpřístupnit dokument PDF z aplikací Adobe InDesign a Acrobat Pro "
- ^ Přístupnost PDF: ""Zpřístupnit dokument PDF z aplikace Microsoft Word "
- ^ Kimbrough, Paula. „Jak Braille začalo“. Povolení technologií. Archivovány od originál dne 20. ledna 2008.
- ^ „Historie audioknih“. Audiokniha Quest. Archivovány od originál dne 12. října 2007.
- ^ Thorndike Press: O společnosti Thorndike Press
- ^ Thorndike Press: Veřejné knihovny.
- ^ HumanWare USA: Hráči digitálních mluvících knih Victor Reader.
- ^ Plextalk: Kapsa Plextalk
- ^ Sony: Digitální kniha čtečky.
- ^ Amazonka: Kindle: Originální bezdrátové čtecí zařízení Amazonu (1. generace).
- ^ Konsorcium DAISY: Detail člena: ReadHowYouWant Pty Ltd.
- ^ Přečtěte si, jak chcete: Vydavatelé Archivováno 2008-07-05 na Wayback Machine.
externí odkazy
- Služba národní knihovny pro nevidomé a tělesně postižené (US Library of Congress) distribuuje braillské materiály a Talking Books (vlastní analogové a digitální formáty) zdarma nevidomým a slabozrakým uživatelům ve Spojených státech.
- NFB-NEWSLINE (nezisková organizace) nabízí více než 500 novin a časopisů v různých dostupných formátech (včetně telefonu, webových stránek, e-mailů a mobilních aplikací). Bezplatná služba pro nevidomé a slabozraké obyvatele USA, kteří mají nárok.
- BookShare (neziskové) nabízí knihy, noviny a časopisy (ve formátu DAISY) zdarma pro nevidomé a slabozraké uživatele, kteří platí roční členský poplatek.
- Nahrávání pro nevidomé a dyslektiky nabízí nahrané knihy ve vlastních digitálních formátech zdarma pro nevidomé a slabozraké uživatele.
- Projekt Gutenberg je knihovna public domain knih v textovém formátu zdarma ke stažení.
- HumanWare nabízí velký seznam dalších zdrojů ke stažení.
- Projekt Accessible Digital Office Document (ADOD): techniky pro vytváření přístupných dokumentů pomocí různých kancelářských balíků, jako jsou Microsoft Office, OpenOffice.org, LibreOffice a pracuji.