Rencong skript - Rencong script - Wikipedia

Rencong
Kerinci Rencong id.png
Typ
JazykyBesemah, Lampung, Malajština, Rejang, Serawai a další
Časový úsek
C. 13. – přítomen
Mateřské systémy
Sesterské systémy
Balijské
Batak
Baybayinské skripty
Jávský
Lontara
Stará sundanština
Rejang
Tento článek obsahuje IPA fonetické symboly. Bez řádného podpora vykreslování, možná uvidíte otazníky, rámečky nebo jiné symboly namísto Unicode postavy. Úvodní průvodce symboly IPA najdete v části Nápověda: IPA.
Brahmické skripty
Brahmické písmo a jeho potomci
Detail rukopisu Kerinci Rencong (KITLV Or. 239). Text zní (Voorhoeveovo hláskování): „haku manangis ma / njaru ka'u ka'u di / saru tijada da / tang [hitu hadik sa]“, což Voorhoeve překládá jako: „Plaču, volám tě; zavolal, nepřišel jsi “(hitu adik sa- je zbytek 4. řádku

Rencong je jakýkoli nativní systém psaní nalezený v centrální a jižní Sumatra, počítaje v to Kerinci, Bengkulu, Palembang a Lampung.[1] Tyto skripty trvaly až do 18. století, kdy Holanďané kolonizovali Indonésie. Tyto skripty byly použity k psaní rukopisů v rodných jazycích a v jazycích Malajština, jako je zákoník Tanjung Tanah. Malajské písmo bylo postupně nahrazováno Skript Jawi, lokalizovaná verze Arabské písmo.

Na rencongské skripty se často psalo kůra stromu, bambus, rohy a palmyra-palm listy. Mnoho skriptů Rencong je také známo jako „Surat Ulu“ nebo „skripty proti proudu řeky“, vzhledem k jejich rozšíření mimo pobřeží.

Termín „Rencong“ je často zaměňován s výrazem „Rejang“, který odkazuje na konkrétní sadu souvisejících skriptů, které byly použity k psaní různých dialektů Rejangský jazyk a za psaní malajštiny v tomto regionu.

Tato mapa níže ukazuje distribuci různých skriptů Rencong na Jižní Sumatře:

Mapa zobrazující distribuci skriptů Rencong

Viz také

Reference

  1. ^ Miller, Christopher. (2011). Indonéské a filipínské skripty a rozšíření, které dosud nejsou zakódovány nebo navrženy pro kódování v Unicode od verze 6.0: Zpráva pro iniciativu kódování skriptů.