Kajah Li abeceda - Kayah Li alphabet

Kayah Li;
Typ	Abeceda
Jazyky	Kajahské jazyky
Časový úsek	1962 – dosud
Směr	Zleva do prava
ISO 15924	Kali, 357
Alias Unicode	Kayah Li
Rozsah Unicode	U + A900 – U + A92F
	Tento článek obsahuje IPA fonetické symboly. Bez řádného podpora vykreslování, možná uvidíte otazníky, rámečky nebo jiné symboly namísto Unicode postavy. Úvodní průvodce symboly IPA najdete v části Nápověda: IPA.

The Kajah Li abeceda (Kayah Li: ꤊꤢ꤬ꤛꤢ꤭ ꤜꤟꤤ꤬) se používá k napsání Kajahské jazyky Východní Kayah Li a Western Kayah Li, kteří jsou členy karenické pobočky Čínsko-tibetská jazyková rodina. Oni jsou také známí jako Red Karen a Karenni. Východní Kayah Li mluví přibližně 26 000 lidí a západní Kayah Li přibližně 100 000 lidí, většinou ve státech Kayah a Karen Myanmar, ale také lidmi žijícími v Thajsko.

Dějiny

Kayah Li scénář byl navržen Htae Bu Phae v březnu 1962, částečně v reakci na výskyt latinskoamerických pravopisů, které se objevily po roce 1950. Učí se na školách v uprchlických táborech v Thajsku. Vztah Kayah Li k Brahmické skripty je vidět na jeho uspořádání a tvarech některých jeho písmen, i když tvary většiny z nich byly vyvinuty samostatně. Alespoň devět jeho postav má vztah k postavám v Myanmarský scénář.

Popis

Na rozdíl od Myanmarský scénář, skript Kayah Li je vlastní abeceda, protože souhlásková písmena nemají žádnou další samohlásku. Čtyři z samohlásek jsou psány samostatným písmenem, ostatní jsou psány kombinací dopisu pro A a diacritický marker. Diakritiku lze také použít v kombinaci s písmenem pro Ó reprezentovat zvuky vyskytující se v výpůjční slova. K dispozici je také sada tří diakritiky, které se používají k označení tónu. Na rozdíl od diakritiky samohlásky, která je napsána nad písmenem, je napsána pod.

Samohlásky

ꤢ	ꤣ	ꤤ	ꤥ	ꤢꤦ	ꤢꤧ	ꤢꤨ	ꤢꤩ	ꤢꤪ
A	Ó	i	Ó	ư	E	u	E	Ó
[A]	[ɤ]	[i]	[Ó]	[ɯ]	[ɛ]	[u]	[E]	[ɔ]

Samohlásky používané pro výpůjční slova

ꤣꤦ	ꤣꤧ	ꤣꤨ	ꤣꤩ	ꤣꤪ
.ư	ưe	.u	.ê	ơo
[ɤɯ]	[ɯɛ]	[ɤu]	[ɤe]	[ɤɔ]

Značky tónů

ꤢ꤫	ꤢ꤬	ꤢ꤭
vysoký	nízký	mediální

Souhlásky

ꤊ	ꤋ	ꤌ	ꤍ	ꤎ	ꤏ	ꤐ	ꤑ
k	kh	G	ng	s	sh	zh	ny
[k]	[kʰ]	[ɡ]	[ŋ]	[s]	[sʰ]	[ʑ]	[ɲ]
ꤒ	ꤓ	ꤔ	ꤕ	ꤖ	ꤗ	ꤘ	ꤙ
t	ht	n	p	ph	m	d	b
[t]	[tʰ]	[n]	[p]	[pʰ]	[m]	[d]	[b]
ꤚ	ꤛ	ꤜ	ꤝ	ꤞ	ꤟ	ꤠ	ꤡ
r	y	l	w	th	h	proti	C
[r]	[j]	[l]	[w]	[ɕ, θ, s]	[h]	[proti]	[tɕ]

Číslice

꤀	꤁	꤂	꤃	꤄	꤅	꤆	꤇	꤈	꤉
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9

Unicode

Kayah Li byla přidána do skupiny Unicode Standardně v dubnu 2008 s vydáním verze 5.1.

Blok Unicode pro Kayah Li je U + A900 – U + A92F:

Kayah Li^[1] Oficiální tabulka kódů konsorcia Unicode (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U + A90x	꤀	꤁	꤂	꤃	꤄	꤅	꤆	꤇	꤈	꤉	ꤊ	ꤋ	ꤌ	ꤍ	ꤎ	ꤏ
U + A91x	ꤐ	ꤑ	ꤒ	ꤓ	ꤔ	ꤕ	ꤖ	ꤗ	ꤘ	ꤙ	ꤚ	ꤛ	ꤜ	ꤝ	ꤞ	ꤟ
U + A92x	ꤠ	ꤡ	ꤢ	ꤣ	ꤤ	ꤥ	ꤦ	ꤧ	ꤨ	ꤩ	ꤪ	꤫	꤬	꤭	꤮	꤯
Poznámky 1.^ Od verze Unicode 13.0

Viz také

externí odkazy

Stránka na Omniglot o Kayah Li
Unicode Kayah Li graf
GNU FreeFont, písmo Unicode s podporou Kayah Li
Různá písma Kayah Li

Reference

Everson, Michael (2006-03-09). „Návrh na kódování skriptu Kayah Li v BMP UCS“ (pdf). Dokument pracovní skupiny. Mezinárodní organizace pro normalizaci.

[1]