Dalecarlianské runy - Dalecarlian runes

Dalecarlian runy.

Dalecarlian runa nápis z roku 1635

The Dalecarlianské runynebo dalrunes, byla pozdní verze runový skript který se používal ve švédské provincii Dalarna až do 20. století.^[1] Provincie byla následně nazývána „poslední baštou germánského písma“.^[1]

Když Carl Linné navštívil Älvdalen v Dalarně v roce 1734 si do deníku udělal následující poznámku:

Rolníci v komunitě zde, kromě použití runové hole Stále ještě dnes píší jejich jména a značky vlastnictví runovými písmeny, jak je vidět na stěnách, rohových kamenech, miskách atd. Který z nich neví, že by se jich mělo pokračovat kdekoli jinde ve Švédsku.^[2]

Dalecarlianské runy byly odvozeny z středověké runy, ale runová písmena byla kombinována s latinskými a latinská písmena by postupně nahradila runy. Na konci 16. století byl runový inventář Dalecarlianů téměř výlučně runový, ale během následujících století bylo stále více a více jednotlivých run nahrazováno latinskými znaky. Ve své poslední fázi byla téměř každá runa nahrazena latinským písmenem nebo speciálními verzemi, které byly ovlivněny latinskými znaky.^[3]

Ačkoli je používání run v Dalarně prastarou tradicí, nejstarší datovaný nápis je z posledních let 16. století. Jedná se o misku z vesnice Åsen, která říká „Anders vyrobil (tuto) misku anno 1596“. Vědci zaregistrovali více než 200 Dalecarlianských runových nápisů, většinou na dřevě, a lze je vidět na nábytku, svatebních krabičkách, na budovách shielings, kuchyňské bloky, misky, měrky atd. Většina nápisů je krátkých, ale existují i ​​delší.^[2]

Dalecarlianské runy se do určité míry používaly až do 20. století. Některé diskuse zůstávají o tom, zda jejich použití bylo neporušenou tradicí po celé toto období, nebo zda se lidé v 19. a 20. století naučili runy z knih napsaných na toto téma. Soupis znaků se používal hlavně k přepisu Elfdalian.

Stůl

Následující tabulka, publikovaná v odborném periodiku Fornvännen v roce 1906 představuje vývoj Dalecarlianských run od nejstarších doložených na konci 16. století až po verzi z roku 1832:

Zastoupení v Unicode

I když to není explicitně zakódováno Unicode „Dalrunes, vzhledem k podobnosti s runami používanými v jiných abecedách lze říci, že mají určité své runy zakódované kvůli jejich přítomnosti v jiných runových abecedách, a mnoho dalších lze alespoň trochu dobře aproximovat.

Reference

Bibliografie

• Enoksen, Lars Magnar (1998), Runor: historia, tydning, tolkningFalun: Historiska Media, ISBN  91-88930-32-7.
• Jansson, Sven BF (1997) [1987], Runy ve Švédsku, Stockholm: Gidlund, ISBN  91-7844-067-X.