Oto-pameanské jazyky - Oto-Pamean languages
| Oto-Pamean | |
|---|---|
| Zeměpisný rozdělení | Mexiko |
| Jazyková klasifikace | Oto-Manguean
|
| Pododdělení | |
| Glottolog | otop1242[1] |
 | |
The Oto-pameanské jazyky jsou pobočkou Oto-Manguean jazyky to zahrnuje jazyky jazykových skupin Otomi-Mazahua, Matlatzinca a Pamean, z nichž se všemi mluví v centrálním Mexiku. Stejně jako všechny jazyky Oto-Manguean i jazyky Oto-Pamean jsou jazyky tónové, ačkoli většina z nich má relativně jednoduché systémy tónů.[2] Na rozdíl od mnoha jazyků Oto-Manguean, které mají sklon k izolační typologii, jsou to morfologicky složité jazyky označující znaky se složitými systémy konjugačních tříd jak pro slovesa, tak pro podstatná jména, a v pameanských jazycích existují velmi složité vzory doplňování.
Klasifikace
- Otomian
- Matlatzincan
- Ocuilteco / Tlawika
- Matlatzinca de Oxtotilpan
- Pame
- Northern Pame
- Centrální Pame
- Southern Pame †
- Chichimeco Jonaz[3][4][5]
Proto-jazyk
| Proto-Oto-Pamean | |
|---|---|
| Rekonstrukce | Oto-pameanské jazyky |
Čtyři samohlásky s nasalizačním kontrastem rekonstruuje pro Proto-Oto-Pamean Bartholomew (1989):[6]
- * a, * e, * i, * o
- * ã, * ẽ, * ĩ, * õ
Lexikální rekonstrukce Proto-Oto-Pameana od Bartoloměje (1989) jsou uvedeny níže spolu se synchronními jazyky Oto-Pameana:
| Anglický lesk | Proto-Oto-Pamean | Otomi | Matlazinca | Severní Pame | Mazahua | Ocuilteco | Chichimeco |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chile | * ʔi | .I | mi | ʔei | ʔiʔi | mi | Ano |
| krev | * kʰi | kʰi | či-hyabi | kkʰi | kʰiʔi | nči-hya | kʰe |
| veverka | * mi-na | min | mini | meigŋ | mi | ||
| sdělit | * si-p | šipʰi | ši | září | šipʰi | se | |
| sem | * kiʔHC-mʔ | kʰɨʔmi | kɨɨza | kkeʔedn | kʰɨbʔɨ | nkɨbi | keʔenʔ |
| brada | * kʰiHC-nʔ | kʰɨni | nčɨri | kʰwelʔ | kʔɨdʔɨ | nčɨli | |
| fazole | * kʰiHC-ʔ | kʰɨ | čʰɨ | nkʰweʔ | kʰɨʔɨ | čʰɨ | kʰeʔ |
| veš | * tʔo | tʔoni | tʔo | lʔo | tʔoʔo | tʔo | rʔo |
| Dům | * tʔo-s | tʔoši 'postel' | tʔoši „večeře“ | los | tʔošɨ 'postel' | rʔos | |
| kámen | * = do | dělat | nto | na | ndo | nto | ro |
| květ | * = toHC-n | dəni | təni | togŋ | ndəhnə | ndə | ro |
| slepice | * ʔoHC-n | ʔəni | ʔəni | ʔogŋ | ʔənə | ʔə | |
| slyšet | * ʔoHC-t | ʔəde | ʔəti | ʔoʔ | ʔərə | ʔəti | ʔo |
| voda | * = teh | dege | Tawi | tæ | ndehe | nta | ri |
| tkát | * pe | pe | pa | ppæ | pee | mpa | pi |
| ústa | * ne | ne | na | ne | ne | ši-na 'rty' | ni |
| lidé | * te | te | ta | jo | teʔe | tạ | |
| pavouk | * já | meše | maši | mæs | meše | maši | |
| kašlat | * hyeh | hehe | hyewi „nachlazení“ | hhæ | hehe | on | |
| nachlazení | * t-heh | tʰehe | hyewi | ri-tʰyæʔæ | t .e | ||
| jeden | * nʔa | ʔna | dawi | nda | daha | Los Angeles | ntʔa |
| prostý | * mʔa-tʰa | ʔmatʰa | bati | nibie | bʔatʰɨ | bati | |
| kůň | * pah-nʔ | pʰani | pari | wahalʔ | pʰadʔɨ | bali | |
| sláma mat | * pĩh-ʔ | ši-mpʰĩ | mpʰiwi | ppẽhiʔ | pʰi-ngwa | pʰi | |
| opilý | * tĩ, * nĩ | ntĩ | nimi | tĩʔi | ni | ||
| podívat se | *Ne | nũ | nu | nnõʔo | nũʔu | nu 'probuď se' | nũʔu |
| svázat | * tõ-tʔ / cʔ | tũtʔi | tuncʔi ‚vědět ' | ttocʔ 'uzel' | tʔɨntʔɨ | tuncʔi | tucʔ 'uzel' |
| zemřít | * tũ | tũ | tuwi | ttõ | tũʔu | tu | rũ |
| majitel | * mʰõ | ʰmũ | mʰu | mʰõʔ | ʰmũʔu | mʰu | mʰũ |
| ukrást | * str | pæ̃ | pewi | ppæ̃ | pẽ | pe | ppĩ |
| tortilla | *mě | ʰmæ̃ | mʰewi | mʰæ̃ | mě | ||
| tamale | * tʰẽ-t | tʰæ̃di | tʰeti | ano | tʰẽʒẽ | tʰenti | rʔĩhi |
| atole | * tʔẽ-m | tʔæ̃i | tʔemi | lʔæ̃ŋ | tʔẽʰme | t .e | rʔĩ |
| upéct | * ha-s | hãši | həši | hãs | má | həši | hüs |
| říct | * mã-m | mã | məmi | mmãŋ | mãmã | mə | mã |
| vědět | * pã-t | pãdi | pəya | ppã „návštěva“ | pãra | mpəya | pã 'vidět' |
| koupit | * tao-m | tɔi | tami | ttaogŋ | tɔmɨ | ta | ta |
| sliz | * mʔao-s | ʔmɔši | maši 'nos' | mbaos | bʔɔšɨ | maši 'nos' | |
| zeptat se | * ʔao-nʔ | ʔɔni | ʔari | ʔahodnʔ | ʔɔnɨ | ʔali | ʔan |
| zkusit | * cao | cɔ | copi | cʔaoʔ | sɔʔɔ | co | |
| avokádo | * cʔao-n | cʔɔni | cʔoni | cʔaogŋ | sʔɔhnɨ | cʔo | |
| postavit se | * mʔao-mʔ | ʔmɔi | bʔɔbʔɨ | nbohobi | |||
| bílý | * tʔoa-s | tʔaši | tʔoši | ddoa | tʔɔšɨ | nuʔu | |
| pluh | * tʔoa-p | tʔabi | tʔopi | tʔɔbi | tʔopi | rʔu | |
| netopýr | * coa-cʔ | cacʔi | cocʔi | čoacʔ | cocʔi | ||
| chodidlo | * koa | gwa | kwahtu | koa | ngwaʔa | gu | |
| křídlo | * hoa | hwa | teď já | hoa | hwaʔa | Ne | |
| maguey | * ne | Adawada | ddoa | Ɨwadɨ | nlooti | nʔu | |
| hořký | * kʰão | kʰũ | čʰə | kʰão | kʰõʔo | čʰə | kʰã |
| zpívat | * tãoh | tũhu | təwi | ndão | tõho | tə | |
| měsíc | * mʔão-ʔ | mbə | mʔãoʔ | bə | mʔãʔ | ||
| noc | * são-m | šũi | šəmi | são | šõmɨ | lšũ | sã |
| stín | * são-t / mʔ | šũdi | šubi | sãot | šõrɨ | čʰubi | |
| kukuřice | * tʰõa | tʰã | tʰuwi | lʰõa | tʰõʔo | tʰu | |
| obilné pole | * nhõa-ʰm | hwãhi | nomi | není | hwãʰma | nu | nʰũ |
| přiznat se | * kõah- | kʰwãni | kunya | kkõaho | kʰwãmʔa | ||
| porazit | * paih-ʔmʔ | pʰæʔmi | papi | ppahiʔ | pʰæʔbʔi | pe | |
| opustit | * hai-k / mʔ | hægi | habi | haigŋ | hæzi | habi | on |
| opuštěný | * hi-ai-k | hyægi | heči | nʰiagŋ | hyæzi | heči | Ahoj |
| ruka | * nʔi-ai | Ano | vy | nia | dyʔæʔæ | vy | nʔi |
| játra | * nia | ya | ya 'srdce' | nia | ya 'srdce' | ||
| tančit | * nãih-mʔ | nẽi | nəbi | nnãhiʔ | nẽmʔe | nəhəbi | neẽ |
| ošetřovat | * coi | cɨ | čuʔu | ciʔ | siʔi | ci | čüʔ |
| jezdit na koni | * teog | t .ge | llæogŋ | čəgə | nde | ||
| hořet | *výkonný ředitel | nze | ceti | zərə | |||
| maso | * nkoeHC | ngə | ŋgwæʔ | č | gu | ||
| hvězda | * coeHC | cə | nceʔe | sehe | ce | ||
| Studený | * coe | ca | ce | ca | sæʔæ | ce | či |
| štípat dřevo | * coe-nʔ | cani | seri | ccæʔædn | celi | čin | |
| létat | * ʔõi | „…“ | .U | .I | Æwæ | ngwi | ʔẽ |
| hlad | * tʰõi | tʰũhu | lʰõi | tʰĩʰmi | tʰu | ||
| squash | * mõih-ʔ | mũ | muhu | mõhiʔ | mũʔu | muʰli | mũhuʔ |
| písek | * mĩo-m | -mũ | mumi | mmẽoŋ | mu | ||
| úplný | * nĩo-t | yũdi | nuti | ne ... | ne | nuti | |
| tři | * ne | hyũ | hyu | nʰõʔ | ʰñĩʔi | hyu | nʰũ |
Reference
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Otopamean". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Arellanes, F., Carranza, L., Peón, M. E. C., Fidencio, V., Guerrero, A., Knapp, M., & Romero, A. Hacia una tipología tonal de las lenguas otopames. RAÍCES, 1 (2), 3.
- ^ Palancar, Enrique L. 2016. Oto-Pamean
- ^ Bartoloměj, Doris. 1965. Rekonstrukce Oto-Pamean (Mexiko). Disertační práce. Tulane University.
- ^ Soustelle, J., 1937. La Famille Otomi-Pame du Mexique Central. Travaux et Mémoires de l̂Institut d̂Ethnologie. Paříž: Université de Paris.
- ^ Bartholomew, Doris A. 1989. Prototytopický systém samohlásek a vývoj Matlatzinca. Ve věcech Mary Ritchie Key a Henry M. Hoenigswald (eds.), Obecná a indiánská etnolingvistika: na památku Stanleyho Newmana345-363. Berlín: Mouton de Gruyter.
Kontrolní úřad  |
|---|