Seznam úředních jazyků - List of official languages

Viz také: Seznam jazyků podle počtu zemí, ve kterých jsou uznány jako úřední jazyk

Toto je seznam úředních nebo jinak administrativně uznaných jazyků suverénních zemí, regionů a nadnárodních institucí.

Úřední jazyky suverénních zemí, zcela nebo částečně

A

Daleko:

afrikánština:

Aja-Gbe:

Akan (Akuapem Twi, Asante Twi, Fante ):

Albánec:

Amharština:

Anii:

arabština (viz také Seznam zemí, kde je arabština úředním jazykem ):

Arménský:

Asámština:

  • Indie (s 21 dalšími regionálními jazyky a s Angličtina jako odkazový jazyk)

Aymara:

Ázerbájdžánština:

B

Balanta:

Bambara:

Bariba:

Baskičtina:

Bassari:

Bedik:

Běloruský:

bengálský:

Berberský:

Biali:

Bislama:

Boko:

Bomu:

Bosenské:

Bozo:

Buduma:

bulharský:

Barmská:

C

Kantonský:

Katalánština:

Čínština, mandarínština:

Chichewa:

Chirbawe (Sena):

Komorský

chorvatský:

čeština:

  • Česká republika
  • Slovensko (právní předpisy stanoví, že s osobou používající český jazyk ve slovenské instituci se musí zacházet jako s slovenským jazykem)

D

Dagaare:

Dagbani:

Dangme

dánština:

Dari:

Dendi:

Dhivehi:

Dioula:

Dogon:

holandský:

jediný úřední jazyk v:
společný úřední jazyk v:

Dzongkha:

E

Angličtina (viz také Seznam zemí, kde je angličtina úředním jazykem ):

estonština:

Ewe-Gbe:

F

Fidžijský:

Filipínský:

Finština:

Fon-Gbe:

Foodo:

Formosan:

francouzština (viz také Seznam zemí, kde je francouzština úředním jazykem ):

jediný úřední jazyk v:
společný úřední jazyk v:
Úřední jazyk v:

Fula:

G

Ga:

Gàidhlig:

Gbe:

Gen-Gbe:

Gruzínský:

Němec:

jediný úřední jazyk v:
Úřední jazyk ve 21 kantonech:

Gonja:

Gourmanché

řecký:

Guaraní:

Gudžarátština:

  • Indie

H

Haitská kreolština:

Hakko:

Hassaniya:

Hausa:

hebrejština:

hindština:

Ahoj Motu:

maďarský:

Já

Igbo:

islandský:

indonéština:

irština:

italština:

Úřední jazyk v:

J

japonský:

  • Japonsko (de facto)

Jávský:

  • nativní v Javě; Indonésie

Jola:

K.

Kabye:

Kalanga:

Kannadština:

  • Indie (s 21 dalšími regionálními jazyky as angličtinou jako spojovacím jazykem)

Kanuri:

Kasem:

Kazašský:

Khmer:

Kinyarwanda:

Kirundi:

Kissi

Khoisan:

korejština:

Korejský znakový jazyk:

Kpelle:

kurdština:

Kyrgyzština:

L

Lao:

lotyšský:

Litevský:

Lukpa:

Lucemburština:

M

Makedonština:

Malgaština:

Malajština:

Malinke:

maltština:

Mamara:

Pískání (Mandinka, Malinke ):

Mandinka:

Mandjak:

Mankanya:

Manština gaelština:

Māori:

  • Nový Zéland (s anglickým a novozélandským znakovým jazykem)

Marshallese:

Mauricijská kreolština

Mbelime:

Moldavský

mongolský:

Černohorský:

Mossi:

N

Nambya:

Nateni:

Nauruan

Ndau:

Ndebele (Severní ):

Ndebele (Jižní ):

Nepálština:

Znaková řeč Nového Zélandu:

  • Nový Zéland (s angličtinou a Māori)

Poledne:

Severní Sotho:

Norština:

  • Norsko (dvě úřední písemné formy - Bokmål a Nynorsk)

Nzema:

Ó

Oniyan:

Oromo:

Osetie:

P

Palauan:

Papiamento:

Paštštino:

Peršan:

polština:

portugalština:

Pandžábský:

Q

Kečuánština:

R

rumunština:

Romansh:

ruština:

S

Safen:

Samoa

Sango

Sena:

srbština:

Serer:

Seychellois kreolský

Shona:

Sinhálština:

Slovák:

slovinština:

Somálci:

Songhay -Zarma:

Soninke:

Sotho:

španělština:

Susu:

Svahilština:

  • Keňa (s angličtinou)[64]
  • Rwanda (s angličtinou, francouzštinou a kinyarwandou)
  • Tanzanie (de facto; s angličtinou)
  • Uganda (od roku 2005; s angličtinou)

Swati:

švédský:

Syenara:

T

Tchaj-wanská znaková řeč:

Tchajwanský Hokkien:

Tádžické:

Tagalog:

Tamasheq:

Tamil:

Tammari:

Tasawaq:

Tebu:

Telugština:

Tetum:

Thai:

Tigrinya:

Tok Pisin:

Tomo:

Tonga:

Tongan

Tsonga:

Tswana:

turečtina:

Turkmenština:

Tuvaluan

U

ukrajinština:

Urdu:

  • Pákistán (s angličtinou)
  • Indie (Urdský dialekt a ve skriptu je to Sanscrit s 21 dalšími regionálními jazyky as Angličtina jako odkazový jazyk)
  • Fidži (s angličtinou a Bau Fijian; ústavně známý jako hindustánský jako zastřešující termín Urdu, stejně jako hindština.)

Uzbek:

PROTI

Venda:

vietnamština:

Ž

Waama:

Waci-Gbe:

Wamey:

velština:

Wolof:

X

Xhosa:

Xwela-Gbe:

Y

Yobe:

Yom:

Yoruba:

Z

Zimbabwský znakový jazyk:

Zulu:

Počet zemí se stejným úředním jazykem

Viz také: Seznam jazyků podle počtu zemí, ve kterých jsou uznány jako úřední jazyk

Toto je žebříček jazyků podle počtu suverénních zemí, ve kterých se nacházejí de jure nebo de facto úředník (nebo s národní jazyk postavení). „*“ (Hvězdička) označuje zemi, jejíž nezávislost je zpochybňována.

JazykSvětAfrikaAmerikaAsieEvropaOceánieZemě
Angličtina5924164312Spojené království, Spojené státy, Kanada, Austrálie, Nový Zéland, Irsko, Indie, Singapur, Jižní Afrika, Nigérie. Vidět celý seznam
francouzština29212-51Francie, Demokratická republika Kongo, Kanada, Madagaskar. Vidět celý seznam
arabština2714-13--Egypt, Libanon, Saudská arábie, Maroko. Vidět celý seznam
španělština20118-1-Španělsko, Mexiko, Rovníková Guinea, Velikonoční ostrov v (Oceánie ). Vidět celý seznam
portugalština1061211Brazílie, Portugalsko, Mosambik, Angola. Vidět úplný seznam
ruština8--35-Rusko, Kazachstán, Bělorusko, Kyrgyzstán, Tádžikistán, Abcházie *, Jižní Osetie *, Podněstří *. Viz také celý seznam
Němec71--6-Německo, Rakousko, Švýcarsko, Belgie, Lichtenštejnsko, Lucembursko, Namibie
Fula77----Benin, Burkina Faso, Guinea, Mali, Mauretánie, Niger, Senegal
italština4---4-Itálie, San Marino, Švýcarsko, Vatikán
Malajština4--4--Malajsie, Indonésie, Singapur, Brunej
Pískání44----Burkina Faso (Dioula), Guinea (Malinke), Mali (Bambara), Senegal (Maninka)
Severní Sami4---4-Norsko, Švédsko, Finsko, Rusko
Svahilština44----Demokratická republika Kongo, Keňa, Tanzanie, Uganda
dánština3-1-2-Dánsko, Faerský ostrov *, Grónsko *
holandský3-1-2-Holandsko, Belgie, Surinam
Gbe33----Benin, Ghana, Jít
Mandarinská čínština3--3--Čína, Singapur, Tchaj-wan
Tamil3--3--Indie, Singapur, Srí Lanka
Peršan3--3--Írán, Afghánistán (známý jako Dari ), Tádžikistán (známý jako Tádžické )
rumunština3---3-Rumunsko, Moldavsko, Podněstří *
srbština3---3-Srbsko, Bosna a Hercegovina, Kosovo *
Somálci33----Džibuti, Somálsko, Somaliland *
Soninke33----Mali, Mauretánie, Senegal
Tswana33----Botswana, Jižní Afrika, Zimbabwe
turečtina3---3-krocan, Severní Kypr * a Kypr
bengálský2-2--Bangladéš a Indie
Arménský2---2-Arménie a Náhorní Karabach *
Aymara & Kečuánština2-2---Bolívie a Peru
Berberský22----Alžírsko a Maroko
Katalánština2---2-Andorra a Španělsko
Chichewa22----Malawi a Zimbabwe
chorvatský2---2-Chorvatsko a Bosna a Hercegovina
řecký2---2-Řecko a Kypr
Hausa22----Niger a Nigérie
hindština2--1-1Indie a Fidži
korejština2--2--Severní Korea a Jižní Korea
Lingalština22----Demokratická republika Kongo a Konžská republika
Nepálština2--2--Indie a Nepál
Samoan2----2Americká Samoa a Samoa
Slovák2---2-Slovensko a Česká republika
Songhay -Zarma22----Mali, Niger
Sotho22----Lesotho a Jižní Afrika
Swati22----Eswatini (Svazijsko) a Jižní Afrika
švédský2---2-Švédsko a Finsko
Tamasheq22----Mali a Niger
Tigrinya22----Eritrea a Etiopie
ukrajinština2---2-Ukrajina a Podněstří *
Venda22----Jižní Afrika a Zimbabwe
Wolof22----Mauretánie a Senegal
Xhosa22----Jižní Afrika a Zimbabwe
Guarani2-2---Paraguay a Bolívie
bulharský1---1-Bulharsko
Finština1---1-Finsko
Norština1---1-Norsko
islandský1---1-Island

Úřední regionální a menšinové jazyky

Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Abaza:

Adyghe:

Aghul:

Aklanon:

  • Visayas (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Bikol, Cebuano, Hiligaynon, Ilocano, Kinaray-a, Surigaonon, Tagalog a Waray)[69]

Albánec:

Altay:

arabština:

Aranese vidět Occitan

Arménský:

Asámština:

Avar:

Ázerbájdžán:

Balkar:

Bashkir:

Baskičtina:

bengálský:

Bikol:

  • Luzon a Visayas (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Aklanon, Cebuano, Hiligaynon, Ibanag, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Kinaray-a, Pangasinan, Sambal, Surigaonon, Tagalog a Waray)[69]

Bosenské:

Burjat:

Kantonská čínština:

  • Čína:
    • Některé provincie Kantonská provincie (s mandarínkou)
    • Hongkong (pro Čínský jazyk „Mluví se kantonštinou de facto; spolupracovník s angličtinou)
    • Macao (pro čínský jazyk se mluví kantonštinou de facto; spolupracovník s portugalštinou)


Katalánština:

Cebuano:

  • Luzon a Mindanao (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Aklanonem, Bikolem, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Kinaray-a, Maguindanao, Maranao, Surigaonon, Tagalog, Tausug, Waray a Yakan)[69]

Chavacano:

  • Mindanao (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Cebuano, Hiligaynon, Ilocano, Maguindanao, Maranao, Surigaonon, Tagalog, Tausug a Yakan)[69]

Čečenec:

Čerkess:

Čerokee:

Chipewyan:

  • Severozápadní území (s Cree, anglicky, francouzsky, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey a Tłįchǫ (Dogrib))

Chukchi:

  • Sakha (místní úřední jazyk; v lokalitách s populací Chukchi)[77]

Chuvash:

Cree:

  • Severozápadní území (s Chipewyan, anglicky, francouzsky, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey a Tłįchǫ (Dogrib))

Krymský tatar

  • Krym (s ruštinou a ukrajinštinou)

chorvatský:

Dargwa:

Dolgan:

  • Sakha (místní úřední jazyk; v lokalitách s dolganskou populací)[77]

holandský:

Angličtina:

  • části Kanady:
Viz také: Úřední jazyk podle provincie a [[:l1 = Úřední jazyk podle provincie ]]
  • Spojené království:

Erzya:

Dokonce:

  • Sakha (místní úřední jazyk; v lokalitách s rovnoměrným počtem obyvatel)[77]

Evenki:

  • Sakha (místní úřední jazyk; v lokalitách s populací Evenki)[77]

Faerský:

Finština:

  • Karelia (autorizovaný jazyk; s Karelianem a Vepsem)[80]

francouzština:

  • části Kanady

Frisian (západ):

Friulian:

  • The Friuli region severovýchodní Itálie

Gagauz:

Galicijština:

  • část Španělska

Němec:

řecký:

Guaraní:

Gudžarátština:

Gwich'in:

  • Severozápadní území (s Cree, Chipewyan, anglicky, francouzsky, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey a Tłįchǫ (Dogrib))

havajský:

Hiligaynon:

  • Visayas a Mindanao (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Aklanonem, Bikolem, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Kinaray-a, Maguindanao, Maranao, Surigaonon, Tagalog, Tausug, Waray a Yakan)[69]

hindština:

maďarský:

Ibanag:

  • Luzon (Filipíny ) (s Filipínci, Angličtinou, Bikol, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Pangasinan, Sambal a Tagalog)[69]

Ilocano:

  • Luzon a Mindanao (Filipíny ) (Filipínština, Angličtina, Bikol, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ibanag, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Maguindanao, Maranao, Pangasinan, Sambal, Surigaonon, Tagalog, Tausug a Yakan.)[69]

Inguši:

Inuinnaqtun:

  • Severozápadní území (s Cree, Chipewyan, anglicky, francouzsky, Gwich'in, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey a Tłįchǫ (Dogrib))
  • Nunavut (s angličtinou, francouzštinou a Inuktitutem)

Inuktitut:

  • Nunavut (s angličtinou, francouzštinou a Inuinnaqtun)
  • Severozápadní území (s Cree, Chipewyan, anglicky, francouzsky, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey a Tłįchǫ (Dogrib))

Inuvialuktun:

  • Severozápadní území (s Cree, Chipewyan, anglicky, francouzsky, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, North Slavey, South Slavey a Tłįchǫ (Dogrib))

irština:

italština:

Ivatan:

  • Luzon (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Bikol, Ibanag, Ilocano, Kapampangan, Pangasinan, Sambal a Tagalog)[69]

japonský:

Kabardian:

Kalaallisut:

Kalmyku:

Kannadština:

  • Indie (s 21 dalšími regionálními jazyky)

Kapampangan:

  • Luzon (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, bikolštinou, Ilocano, Ibanag, Ivatan, Pangasinan, Sambal a tagalog)[69]

Karachay:

Karelian:

Kašmír:

Kazašský:

Khakas:

Khanty:

Kinaray-a:

  • Visayas (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Aklanonem, Bikolem, Cebuanem, Hiligaynonem, Surigaononem, Tagalogem a Warayem)[69]

Komi:

Komi-Permyak:

korejština:

Kumyk:

Kyrgyzština:

Lak:

Lezgian:

Makedonština

Maguindanao:

  • Mindanao (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Maranao, Surigaonon, Tagalog, Tausug a Yakan)[69]

Malayalam:

Mansi:

Maranao:

  • Mindanao (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Maguindanao, Surigaonon, Tagalog, Tausug a Yakan)[69]

Maráthština:

Mari (Kopec a louka):

Mayové:

Mokša:

mongolský:

Náhuatl:

  • Mexiko (* pouze rozpoznáno)
  • El Salvador (* pouze rozpoznáno)

Něneci:

Nepálština:

  • Indie (s 21 dalšími regionálními jazyky)

Nogai:

Occitan:

Odia:

  • Indie (s 21 dalšími regionálními jazyky)

Osetický (Digor a Iron dialekty):

Pangasinan:

  • Luzon (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Bikol, Ibanag, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Sambal a Tagalog)[69]

portugalština:*část Čínská lidová republika

Pandžábský:

rumunština:

  • Vojvodina (s chorvatským, srbským, maďarským, slovenským a rusínským)

ruština. Ruština je stanovena jako státní jazyk v Ústavách republik Ruské federace:

Rusyn:

  • Vojvodina (s chorvatským, srbským, rumunským, maďarským, slovenským)
  • Ukrajina
    • Zakaraptska region (s ukrajinským, maďarským)

Rutul:

Sakha:

Sambal:

  • Luzon (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Bikol, Ibanag, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Pangasinan a Tagalog)[69]

Sami:

  • Finsko (ve čtyřech obcích)
  • Norsko (v šesti obcích ve dvou provinciích)
  • Švédsko (ve čtyřech obcích a okolních obcích)

Sanskrt:

  • Indie (s 21 dalšími regionálními jazyky)

Saraiki

Sarikoli:

Selkup:

srbština:

Sindhi:

Severní a Jižní Slavey:

  • Severozápadní území (s Cree, Chipewyan, anglicky, francouzsky, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun a Tłįchǫ (Dogrib))

Slovák:

  • část Srbsko
  • Vojvodina (s chorvatským, srbským, maďarským, rumunským a rusínským)

slovinština:

španělština:

Surigaonon:

  • Visayas a Mindanao (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Aklanon, Bikol, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Kinaray-a, Maguindanao, Maranao, Tagalog, Tausug, Waray a Yakan)[69]

Tabasaran:

Tagalog:

  • Luzon, Visayas, a Mindanao (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Aklanonem, Bikolem, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ibanag, Ilocano, Ivatan, Kapampangan, Kinaray-a, Maguindanao, Maranao, Pangasinan, Sambal, Surigaonon, Tausug, Waray a Yakan)[69]

Tahitian:

Tamil:

Tat:

Tatar:

Tausug:

  • Mindanao (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Maguindanao, Surigaonon, Tagalog, Maranao a Yakan)[69]

Telugština:

Tibetský:

  • Tibetská autonomní oblast (s čínštinou (mandarínská))
  • Aba (s čínštinou (mandarínská))
  • Garzê (s čínštinou (mandarínská))
  • Diqing (s čínštinou (mandarínská))
  • Wenshan (s čínštinou (mandarínská))
  • Gannan (s čínštinou (mandarínská))
  • Haibai (s čínštinou (mandarínská))
  • Hainan (s čínštinou (mandarínská))
  • Huangnan (s čínštinou (mandarínská))
  • Golog (s čínštinou (mandarínská))
  • Gyêgu (s čínštinou (mandarínská))
  • Haixi (s mongolštinou a čínštinou (mandarínská))
  • Muli (s čínštinou (mandarínská))
  • Tianzhu (s čínštinou (mandarínská))

Tłįchǫ:

  • Severozápadní území (s Cree, Chipewyan, anglicky, francouzsky, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey a South Slavey)

Tsakhur:

Tswana:

turečtina:

Tuvan:

Udmurt:

Urdu:

Ujgur:

Vepsi:

  • Karelia (autorizovaný jazyk; s finštinou a karelianem)[80]

vietnamština:

Waray:

  • Visayas (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Aklanonem, Cebuanem, Hiligaynon, Kinaray-a a tagalštinou)[69]

velština:

  • Wales (Spojené království) (s angličtinou)

Yakan:

  • Mindanao (Filipíny ) (s filipínštinou, angličtinou, Cebuano, Chavacano, Hiligaynon, Ilocano, Maguindanao, Maranao, Surigaonon, Tagalog a Tausug)[69]

jidiš:

Yukaghir:

  • Sakha (místní úřední jazyk; v lokalitách s populací Yukaghir)[77]

Zhuang:

  • Guangxi (s čínštinou (mandarínská))
  • Lianshan (s čínštinou (mandarínská))

Úřední jazyky nadnárodních institucí

Různé organizace někdy odkazují na své hlavní jazyky správy a komunikace jako "pracovní jazyky", zatímco ostatní o nich hovoří jako o bytí "oficiální".

Viz také

Poznámky

  1. ^ Suverenita Kosova je sporná. Vidět Mezinárodní uznání Kosova.

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l Oddíl 6. Ústava Jihoafrické republiky, 1996 Archivováno 29. června 2011 v Wayback Machine
  2. ^ „Článek 14. Albánská ústava“. Archivovány od originál dne 18. června 2012. Citováno 6. května 2012.
  3. ^ Článek 5. Kosovská ústava Archivováno 21. listopadu 2013 v Wayback Machine
  4. ^ „Albánština se stává druhým oficiálním jazykem v Makedonii“. Evropský západní Balkán. 15. ledna 2019. Citováno 3. dubna 2020.
  5. ^ Článek 5. Etiopská ústava
  6. ^ A b Článek 4. Ústava Iráku Archivováno 13. února 2012 v Wayback Machine
  7. ^ A b Článek 5. Constitution du Maroc Archivováno 18. května 2012 v Wayback Machine
  8. ^ A b C d E F G h i j k Vydání 2001-037 du 31 décembre 2001 fixant les modalités de promotion et de développement des langues nationales
  9. ^ „Arménská ústava (článek 20, překlad do angličtiny)“.
  10. ^ „Článek 15. Ústava Náhorní Karabachové republiky“. Archivovány od originál dne 29. ledna 2013. Citováno 18. února 2012.
  11. ^ A b C d Artículo 5. Constitución Política del Estado
  12. ^ A b C Artículo 48. Constitución Política del Perú
  13. ^ Článek 21. Ústava Ázerbájdžánské republiky
  14. ^ A b Článek 17. Ústava Běloruské republiky Archivováno 16. února 2008 v Wayback Machine
  15. ^ 3. Státní jazyk. Ústava Bangladéše Archivováno 15. června 2012 v Wayback Machine
  16. ^ „Jak se bengálština stala úředním jazykem v Sierra Leone“. Indický expres. 1. října 2016. Citováno 21. února 2018.
  17. ^ „Proč je Bangla úředním jazykem v Sierra Leone“. Dhaka Tribune. 23. února 2017. Citováno 21. února 2018.
  18. ^ Loi nÓ02-03 du 27 Moharram 1423 korespondent au 10 avril 2002 předzvěst révision constitutionnelle Archivováno 19. července 2011 v Wayback Machine.
  19. ^ A b C Článek 3. Ústava Republiky Vanuatu
  20. ^ A b C Hilary Footitt; Michael Kelly (2012). Languages ​​at War: Policies and Practices of Language Contacts in Conflict. Palgrave Macmillan. str.108. ISBN  978-0-230-36877-4.
  21. ^ Článek 3. Ústava Bulharské republiky
  22. ^ Článek 450. Ústava Republiky Unie Myanmaru
  23. ^ Článek 2. La Constitució del Principat d’Andorra
  24. ^ A b C d Články 44, 53, 123. Ústava Singapurské republiky
  25. ^ A b C d Yeh, Sophia; Nízká, Y.F. (19. července 2017). „Prezident chválí úsilí v oblasti přechodného soudnictví pro domorodé obyvatele“. Zaměřte se na Tchaj-wan. Citováno 19. července 2017.
  26. ^ A b C d E F G h „Zákon o vývoji národních jazyků ruší zákonodárný jüan“. Ministerstvo kultury, R.O.C. (Tchaj-wan). 25. prosince 2018. Citováno 16. června 2019.
  27. ^ A b C d Cheng, Hung-ta; Chung, Jake (30. prosince 2017). „Hakka udělal úřední jazyk“. Taipei Times. Citováno 29. prosince 2017.
  28. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ústava Zimbabwe 2013 Archivováno 5. prosince 2014 v Wayback Machine, Africatime.com, 22. března 2013
  29. ^ „Článek 12. Ústava Chorvatské republiky“. Archivovány od originál dne 9. září 2011. Citováno 18. února 2012.
  30. ^ A b C Článek 16. Ústava Afghánistánu
  31. ^ Článek 11. Ústava Maledivské republiky
  32. ^ Článek 1. Ústava Bhútánského království Archivováno 6. července 2011 v Wayback Machine
  33. ^ A b C Oddíl 4. Ústava na Fidži
  34. ^ A b „Článek 8. Ústava Irska 1937“ (PDF). str. 10. Archivovány od originál (PDF) dne 13. října 2012.
  35. ^ Článek 152 - Národní jazyk a jiné jazyky, Ústava Malajsie
  36. ^ A b Článek 49. Ústava Mauricia Archivováno 2. Března 2009 v Wayback Machine
  37. ^ Namibie - ústava, servat.unibe.ch/icl (Sbírka mezinárodního ústavního práva), 1990, vyvoláno 2. května 2008 (Článek 3)
  38. ^ A b Článek 18. Constitution de la République Centrafricaine
  39. ^ A b Článek 5. La Constitution de la République d’Haïti
  40. ^ A b C d „Federální ústava Švýcarské konfederace CC 101 ze dne 18. dubna 1999, článek 4 Národní jazyky“ (oficiální stránka). Bern, Švýcarsko: Federální rada. 1. ledna 2018. Citováno 5. prosince 2018.
  41. ^ A b Článek 8. Ústava Gruzie
  42. ^ A b C (v Rusku) Статья 4. Конституция Республики Южная Осетия Archivováno 11. Srpna 2009 v Wayback Machine
  43. ^ A b Aplikace. D., část 1, čl. 3. Ústava Kypru
  44. ^ A b Článek 140. Constituciones de la Archivováno 28. dubna 2018 v Wayback Machine ública del Paraguay
  45. ^ A b C Článek 55. Ústava Nigérské federativní republiky
  46. ^ „Axis Translations“. Překlady os. Citováno 3. března 2015.
  47. ^ „Část XVII. Ústava Indie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 28. září 2015. Citováno 3. září 2015.
  48. ^ Článek H. Základní právo Maďarska
  49. ^ A b Článek 36. Ústava Indonéské republiky Archivováno 7. Září 2008 v Wayback Machine
  50. ^ A b Článek 7. Ústava Republiky Kazachstán Archivováno 20. října 2007 v Wayback Machine
  51. ^ Článek 5. Ústava Kambodžského království
  52. ^ A b Minahan, James B. (2014). Etnické skupiny severní, východní a střední Asie: encyklopedie. Santa Barbara: ABC-CLIO. str. 147. ISBN  978-1-61069-018-8.
  53. ^ A b (v Rusku) Статья 10. Конституция Кыргызской Республики
  54. ^ Článek 13. Ústava Moldavské republiky
  55. ^ A b C Článek 12. Ústava Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica
  56. ^ Shaban, Abdurahman. „Jedna ku pěti: Etiopie získala čtyři nové federální pracovní jazyky“. Novinky v Africe.
  57. ^ A b C Článek 2. Ústava Tádžikistánu
  58. ^ https://www.gr.ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx
  59. ^ Článek 68. Ústava Ruské federace
  60. ^ (v Rusku) Статья 6. Конституция Республики Абхазия Archivováno 21. března 2009 v Wayback Machine
  61. ^ Slovenský jazyk je definován jako úřední jazyk společně s českým jazykem několika zákony - např. zákon 500/2004, 337/1992. Zdroj: http://portal.gov.cz. Citováno: „Například Správní řád (zákon č. 500/2004 Sb.) Stanovuje:“ V řízení se jedná a písemnosti se vyhotovují v českém jazyce. Účastníci řízení mohou jednat a písemnosti mohou být předloženy iv jazyce slovenském ... "(§16, odstavec 1). Zákon o správě daní a poplatků (337/1992 Sb.)„ Úřední jazyk: Před správcem daně se jedná ve jazyce českém nebo Veškerá písemná podání se předkládají v češtině nebo slovenštině ... "(§ 3, odstavec 1). http://portal.gov.cz
  62. ^ „Constitution of Paraguay 1992“ (PDF).
  63. ^ Oddíl 3. Španělská ústava
  64. ^ Článek 7. Ústava Keni (2010) Archivováno 4. května 2012 v Wayback Machine
  65. ^ „Welsh Language Act 1993“. legislativa.gov.uk. Koruna. Citováno 4. ledna 2018.
  66. ^ A b C d E Článek 11 Ústavy Karachay-Cherkessovy republiky
  67. ^ A b Článek 5 Ústavy Republiky Adygea
  68. ^ A b C d E F G h i j k l m n Článek 11 Ústavy Dagestánské republiky
  69. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s DepEd přidává do výuky mateřského jazyka pro jazyk Kinder do 3. ročníku 7 jazyků. Zprávy GMA. 13. července 2013.
  70. ^ A b Článek 13 Ústavy Altajské republiky
  71. ^ A b C Článek 76 ústavy Kabardino-balkarské republiky
  72. ^ A b Článek 1 Ústavy republiky Baškortostán
  73. ^ A b Článek 67 Ústavy Burjatské republiky
  74. ^ Článek 108 statutu Zabajkalského kraje
  75. ^ A b Článek 10 Ústavy Čečenské republiky
  76. ^ „Národ Cherokee a jeho jazyk“ (PDF). University of Minnesota: Center for Advanced Research on Language Acquisition. 2008. Citováno 22. května 2014.
  77. ^ A b C d E Článek 6 zákona Republiky Sakha (Jakutsko) O jazycích v Republice Sakha (Jakutsko)
  78. ^ A b Článek 8 Ústavy Chuvash republiky
  79. ^ A b C Článek 12 Ústavy Republiky Mordovia
  80. ^ A b C Zákon republiky Karelia O státní podpoře Karelian, Veps a finských jazyků v Karelské republice Archivováno 18. ledna 2012 v Wayback Machine
  81. ^ A b Článek 14 Ústavy Ingušské republiky
  82. ^ A b Článek 17 Ústavy Republiky Kalmykia
  83. ^ Článek 4 zákona Altajské republiky V jazycích Archivováno 11. srpna 2011 v Wayback Machine
  84. ^ A b Článek 69 Ústavy Khakaské republiky
  85. ^ A b C Zákon o autonomním okruhu Khanty-Mansi O jazycích domorodých menšin na severu žijících na území Chanty-Mansijského autonomního okruhu
  86. ^ A b C Zákon autonomního okruhu Yamalo-Nenets O rodných jazycích domorodých menšin na severu na území autonomního okruhu Yamalo-Nenets
  87. ^ A b Článek 67 ústavy Republiky Komi
  88. ^ Článek 42 statutu Perm Krai Archivováno 3. září 2011 v Wayback Machine
  89. ^ A b Článek 15 Ústavy Republiky Mari El
  90. ^ A b Článek 15 Ústavy Republiky Severní Osetie - Alania
  91. ^ Článek 11 Ústavy Republiky Karelia
  92. ^ A b Článek 46 Ústavy Republiky Sakha (Jakutsko)
  93. ^ A b Článek 8 Ústavy Republiky Tatarstán
  94. ^ A b Článek 5 Ústavy Republiky Tyva
  95. ^ A b Článek 8 Ústavy Udmurtské republiky
  96. ^ A b C d E F G h „Treće izvješće Republike Hrvatske o primjeni Europske povelje o regionalnim ili manjinskim jezicima“ (PDF). Vláda Chorvatska. Srpen 2006. Archivovány od originál (PDF) dne 30. března 2014. Citováno 30. března 2014.
  97. ^ A b C d E F G h i Vláda Chorvatska. "NAPUTAK ZA DOSLJEDNU PROVEDBU ZAKONA O UPORABI JEZIKA I PISMA NACIONALNIH MANJINA U REPUBLICI HRVATSKOJ". Narodne novine. Citováno 30. března 2014.
  98. ^ A b C „Registar Geografskih Imena Nacionalnih Manjina Republike Hrvatske“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 29. října 2013. Citováno 30. března 2014.
  99. ^ http://www.huffingtonpost.com/2012/02/02/english-official-language-border-bilingual_n_1249307.html