Jazyk Anii - Anii language
 | Tento článek obsahuje seznam obecných Reference, ale zůstává z velké části neověřený, protože postrádá dostatečné odpovídající vložené citace. (Březen 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Anii | |
|---|---|
| Basila | |
| Rodilý k | Benin a Jít |
Rodilí mluvčí | 49,000 (2011–2012)[1] |
| latinský | |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | blo |
| Glottolog | anii1245[2] |
The Anii nebo Basila Jazyk (Bassila, Baseca, také známý jako Ouinji-Ouinji, Winji-Winji, ačkoli to je hanlivé) se mluví v Beninu a ve středovýchodním Togu a ve středovýchodním Ghanu. Je součástí geografické skupiny Horské jazyky Ghany Togo (dříve známý jako Togorestsprachen nebo zbytky Togo jazyků) Kwa pobočka Niger – Kongo.
V Anii existují čtyři hlavní dialektové skupiny, které se od sebe zcela liší, dokonce do té míry, že některé dialekty nejsou vzájemně srozumitelné.[3] Tyto rozdíly mohou zahrnovat rozdíly ve fonologii (včetně tonologie), Lexikon, syntax, a sémantika. Ve skupinách existují významné rozdíly mezi vesnicemi, zejména pokud jde o výslovnost.
Název „Anii“ byl zvolen v květnu 1979 lidmi Anii jako oficiální název jazyka[4] protože je to slovo, které je společné pro všechny dianii Anii. Jedná se o citoslovce, které znamená zhruba „slyšíte?“ Nebo „rozumíte?“ Některá ze starších jmen mají koloniální nebo hanlivé konotace a již by se neměla používat a je třeba je ponechat pouze pro informaci.[3]
Stejně jako ostatní jazyky skupiny Central-Togo má Anii robustní systém tříd podstatných jmen, kontrastující s redukovanými nebo chybějícími systémy okolních jazyků. Má také silný systém harmonie samohlásek založený na funkci [ATR].[je zapotřebí objasnění ] Bassilský dialekt, na kterém byl proveden nejvíce lingvistický výzkum, má dvě fonologické úrovně tónu, nízkou a vysokou, a vykazuje gramatický i lexikální tón.
Psací systém
| Velká písmena | A | Ǝ | B | C | Ɖ | E | Ɛ | F | G | GB | H | Já | Ɩ | J | K. | Kp | L | M | N | Ny | Ŋ | .M | Ó | Ɔ | P | R | S | Sh | T | U | Ʊ | Ž | Y |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Malá písmena | A | ǝ | b | C | ɖ | E | ɛ | F | G | gb | h | i | ɩ | j | k | kp | l | m | n | ny | ŋ | .m | Ó | ɔ | p | r | s | sh | t | u | ʊ | w | y |
Klasifikace
Anii je zařazena do jazykových skupin Niger-Kongo, Atlantik-Kongo a Kwa.[5]
Místní jména
Vesnice obklopující Bassilu, největší město v regionu, mají čtyři alternativní názvy jazyka Anii a lidí: Gisida, Basila, Bassila a Baseca. Ačkoli místní obyvatelé odkazují na jazyk různými jmény, představují jednoduše odlišné komunity Anii v této oblasti.[3]
Dějiny
Obyvatelé Anii jsou různorodá skupina s přibližně osmnácti vesnicemi podél hraničního regionu Benin a Jít. Benin má největší populaci Anii s patnácti vesnicemi a 33 600 Anii, zatímco Togo má tři vesnice s přibližně 12 300 obyvateli[3] a výrazně menší komunita v Ghana. Lidé z Anii nejsou původem ani z Toga, ani z Beninu, ale věří se, že emigrovali z Ghany, Pobřeží slonoviny, Burkina Faso nebo Mali někdy před 19. stoletím.[6] Různé vesnice se vyvíjely v relativní izolaci a vyvinuly si vlastní jména a dialekt Anii. To nebylo až do roku 1979 a Sous-Commission National Anii že jazyk byl oficiálně nazýván Anii a byla vytvořena psaná abeceda.[6]
Původ a použití dnes
Ačkoli existuje relativně málo mluvčích Anii, jazyk má mezi svými mluvčími poměrně silné zastoupení, zatímco lingua franca, francouzština není tak převládající. Anii je hlavním jazykem používaným ve veřejných a soukromých doménách, protože většina jeho mluvčích, zejména starších, není dvojjazyčná. Většina mladší populace stále používá Anii jako svůj každodenní jazyk a děti se ji učí jako první jazyk.
Jazykové riziko
Ačkoli je zde relativně málo mluvčích a v populaci mluvčích je mnoho dialektů, jazyk je mezi populací stále populárnější. To je částečně způsobeno vládními kurzy gramotnosti. Podle Ehnologue je jazyk klasifikován jako 5 (vyvíjející se).[7]
Náboženství
Lidé Anii připisují muslimský víra. Jediné kostely v této oblasti jsou v komunitách bez lidí Anii.
V závislosti na vesnici: arabština, Anii, Kotokoli, Tchamba nebo kombinace arabština a Anii se používají pro kázání a každodenní službu. V Anii se však vždy mluví soukromou modlitbou.[3]
Struktura jazyka
Anii má 14 podstatných tříd, 23 souhláskových fonémů a 11 samohláskových fonémů.[7] Je tonální s vysokým i nízkým tónem a používá modifikaci Latinské písmo který zahrnuje symboly z mezinárodní fonetické abecedy.
Výzkum zvažuje možnost, že Anii je beztížný jazyk.[8] Existuje značka daleké minulosti, kterou může být značka času nebo časové odlehlosti.
Seznamy slov
Viz disertační práci Deborah Mortonové Časová a aspektová sémantika a verbální tonologie Gisidy Anii.[9]
Seznam podstatných jmen
Tento seznam obsahuje Angličtina přeložená podstatná jména s doprovodným tónovým vzorem.[10]
Seznam sloves
Tento seznam obsahuje Angličtina a francouzština přeložená slovesa s doprovodným tónovým vzorem.[11]
Dialekty
Existuje čtyři až pět odlišných dialektových shluků, které jsou geograficky založené. Tyto dialekty jsou odlišné na základě relativní fyzické izolace každé skupiny od druhé a kontaktu s jinými regionálními jazyky.
Kromě toho existují značné rozdíly ve výslovnosti mezi vesnicemi stejného dialektu. Každý dialekt má různá pravidla včetně jeho Lexikon, fonologie, syntax a sémantika TAM. To lingvistům extrémně ztížilo dokumentovat jednotnou sadu gramatických pravidel pro Anii.
Existují dvě oblasti téměř univerzální podobnosti mezi dialekty: tón a výška reproduktoru a vliv lingua franca Angličtina a francouzština.
Dialekty vesnic
- Giseda (Bassila, Benin ) - nejvýznamnější dialekt, zejména u dospělých
- Gifolanga (Guiguizo, Benin)
- Frinyio ka gija (vesnice Frignion)
- Gikodowaraja (vesnice Kodowari)
- Gipenesulja (Kemetou Penezoulou, Benin)
- Gipenelanja (Penelan, Benin)
- Naagayili ka gija (vesnice Nagayile)
- Gibodija (Bodi, Benin)
- Gibayaakuja (Bayakou, Benin)
- Gideenguja (vesnice Dengou)
- Ngmeelang ka gija (vesnice Agerendebou)
- Giborokoja (Mboroko, Benin)
- Yaari ka gija (Yari, Benin)
Viz také
Reference
- ^ Anii na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Anii". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b C d E Barbara Tompkins a Angela Kluge (srpen 2008). „Sociolingvistický průzkum jazykové oblasti Anii-Akpe“ (PDF). SIL International. Citováno 25. února 2018.
- ^ Revue GʊGʊ, vydání 0, 2011, Bassila, Benin, strana 9; https://revue-gugu.org/dist/ed00/gugu_ed00_p09_full.jpg
- ^ „Věděl jsi, že je Anii zranitelná?“. Ohrožené jazyky. Citováno 2018-04-20.
- ^ A b Deborah Morton, [1] "Dialekty Anii", Ohio State University, ND
- ^ A b C "Anii". Etnolog. Citováno 2018-04-20.
- ^ Deborah Morton [2] „Rozšíření pojmu beztížný jazyk: Data od Anii“, „Linguistic Society of America“, 4. – 5. Ledna 2014
- ^ Deborah Morton, [3] „The Temporal and Aspectual Semantics and Verbal Tonology of Gisdia Anii“, „The Ohio State University“, 2014
- ^ https://deborahcmorton.files.wordpress.com/2013/11/anii-noun-list.pdf
- ^ https://deborahcmorton.files.wordpress.com/2013/11/anii-verb-list.pdf
- Bernd Heine, Verbreitung und Gliederung der Togorestsprachen. Berlín, Dietrich Reimer, 1968.
- ME Kropp Dakubu, redaktor, Jazyky Ghany, Kegan Paul International, 1988.
- Deborah Morton, “[ATR] Harmonie v jedenácti samohláskách: Případ Anii In: Michael R. Marlo, Nikki B. Adams, Christopher R. Green, Michelle Morrison a Tristan M. Purvis, redaktoři. Vybrané příspěvky ze 42. výroční konference o africké lingvistice: africké jazyky v kontextu. Cascadilla Press, 2011.
- Blench, R. (2001). Jazyk: Anii. Citováno 12. února 2016, z http://glottolog.org/resource/languoid/id/anii1245
- Heine, Bernde. 1968. Předběžný průzkum tříd podstatných jmen Bassily. Journal of African Languages 7. 1-13.
- Zaske, S. (n.d.). Calendrier 2013 en langue anii. Archiv jazyků a kultur SIL, 1-2. Citováno 12. února 2016, z http://www.sil.org/africa/benin/show_work.asp?id=928474552183