Kanuri jazyk - Kanuri language
Kanuri | |
---|---|
Kànùrí | |
Rodilý k | Nigérie, Niger, Čad, Kamerun |
Kraj | Čadské jezero |
Etnický původ | Kanuri (Yerwa Kanuri atd.), Kanembu |
Rodilí mluvčí | 8,6 milionu (1998-2015)[1] |
Nilo-Saharan ?
| |
Kódy jazyků | |
ISO 639-1 | kr |
ISO 639-2 | kau |
ISO 639-3 | kau - včetně kóduJednotlivé kódy: knc - Centrální Kanurikby - Manga Kanurikrt - Tumari Kanuribms - Bilma Kanurikbl – Kanembu |
Glottolog | kanu1279 [2] |
Linguasphere | 02-AAA-a (+ Kanembu 02-AAA-b) |
![]() Mapa většinového využití pěti hlavních jazyků jazykové skupiny Kanuri.
|
Kanuri (/kəˈnuːri/[3]) je kontinuum dialektu mluvený asi čtyřmi miliony lidí, od roku 1987, v Nigérie, Niger, Čad a Kamerun, stejně jako malé menšiny na jihu Libye a diasporou v Súdán.
Pozadí
Na přelomu 21. století, jeho dvěma hlavními dialekty, Manga Kanuri a Yerwa Kanuri (také nazývané Beriberi, které jeho mluvčí považují za pejorativní), mluvilo 9 700 000 lidí v Střední Afrika.[4] Patří k Západu Saharská podkmen z Nilo-Saharan. Kanuri je jazyk spojený s Kanem a Bornu říše, které dominovaly Čadské jezero regionu na tisíc let.
Základní slovosled kanuriských vět je předmět – předmět – sloveso. Je typologicky neobvyklé mít současně postpozice a post-nominální modifikátory - například „Bintův pot“ by byl vyjádřen jako nje Bintu-be„hrnec Bintu-of“.
Kanuri má tři tóny: vysoký, nízký a klesající. Má rozsáhlý systém souhláskového lenition; například, sa- "oni" + -buma „jedli“ → za-wuna „jedli“.
Tradičně místní lingua franca, jeho použití v posledních desetiletích pokleslo. Většina řečníků v prvním jazyce mluví Hausa nebo arabština jako druhý jazyk.
Geografické rozdělení
Kanuri se mluví hlavně v nížinách ostrova Čadská pánev, s reproduktory v Kamerun, Čad, Niger, Nigérie, Súdán a Libye.
Odrůdy
Etnolog rozděluje Kanuri do následujících jazyků, zatímco mnoho lingvistů (např.Cyffer 1998) je považuje za dialekty jednoho jazyka. První tři mluví etnicky Kanuri a považovali je za dialekty svého jazyka.
Odrůda doložená v koránských lescích 17. století je známá jako Starý Kanembu. V souvislosti s náboženskými recitacemi a komentáři se stále používá silně archaizující potomek, tzv Tarjumo.
Fonologie
Souhlásky
Bilabiální | Labio- zubní | Alveolární | Pošta- alveolární | Palatal | Velární | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Plosive | (p) b | t d | k ɡ | ʔ | |||
Složitý | t͡ʃ d͡ʒ | ||||||
Frikativní | (ɸ β) | F | s z | ʃ | (ɣ) | h | |
Nosní | m | n | (ŋ) | ||||
Postranní | l | (ɭ) | |||||
Trylek | r | ||||||
Přibližně | w | j |
- Mohou také existovat prenasalizované znělé zvuky stop souhlásky / mb, nd, ŋɡ /. Ačkoli není známo, zda jsou považovány za phonemické.
- Zvuk / p / se vyskytuje hlavně jako alofon / b /, když sleduje jiný neznělý plosive. Může to však být také ve volné změně s / f /; to je ještě reprezentováno ve standardním kanuri pravopisu.[5]
- Neznělá frikativa [ɸ] se vyskytuje jako alofon / f / při předcházejících samohláskách / o, u /. Vyjádřený frikativ [β] se vyskytuje jako alofon / b /, když se vyskytuje v intervocalických pozicích. Vyjádřený frikativ [ɣ] se vyskytuje jako alofon / ɡ /, když se mezi ústředními samohláskami vyskytuje intervocalicky.
- Boční zvuk retroflexu [ɭ] je slyšet, když / l / následuje / i /.
- [ŋ] se vyskytuje jako alofon / n / při předcházejících souhláskách pro zastavení velarů. Zvuky zastavení jsou často odstraněny nebo špatně vyslechnuty, takže je slyšet hlavně zvuk nosu [ŋ].[6]
Samohlásky
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Zavřít | i | (ɨ) | u |
Zblízka | E | Ó | |
Střední | ə | ||
Open-mid | ʌ | ||
Otevřeno | A |
- [ɨ] je slyšet jako allophone / ə /.
Psaný Kanuri
Kanuri byl napsán pomocí Ajami Arabské písmo, zejména v náboženských nebo soudních kontextech, po dobu nejméně čtyř set let.[7] Více nedávno, to je také někdy psáno v upravené Latinské písmo. Gospel of John publikovaný v roce 1965 byl vytvořen v římském a arabském písmu.
Abeceda
Standardizovaný romanizovaný pravopis (známý jako standardní kanuriský pravopis v Nigérii) byl vyvinut Kanuri Research Unit a Kanuri Language Board. Jeho zpracování, založené na dialektu Maiduguri, provedl Ortografický výbor Kanuri Language Board pod vedením Abba Sadiqa, Waziri z Borno. To bylo oficiálně schváleno Kanuri Language Board v Maiduguri, Nigérie, v roce 1975.[8]
Použitá písmena: a b c d e ǝ f g h i j k l m n ny o p r ɍ s sh t u w y z.[9]
Zájmena
Jednotné číslo | Množný | |
---|---|---|
První osoba | wú, ú | Andí |
Druhá osoba | ní | nàndí, nàyí |
Třetí osoba | tí | tàndí, tàyí |
Viz také
- Seznam slov Kanuri (Wikislovník)
Zdroje
- Norbert Cyffer a John P. Hutchison (eds.) Slovník jazyka Kanuri (Publikace v afrických jazycích a lingvistice, 13). Publikace Foris 1990. ISBN 90-6765-412-4.
- Norbert Cyffer, Učíme se Kanuri (kniha a 2 zvukové kazety), ISBN 3-927620-01-7, Rüdiger Köppe Verlag: Köln 1993.
- Norbert Cyffer, Anglicko-kanuriský slovník, ISBN 3-927620-44-0, Rüdiger Köppe Verlag: Köln 1994.
- Norbert Cyffer, Náčrt kanuri. Rüdiger Köppe Verlag: Köln 1998.
- Dokumentace pro identifikátor ISO 639: kau
Poznámky
- ^ Kanuri na Etnolog (21. vydání, 2018)
Centrální Kanuri na Etnolog (21. vydání, 2018)
Manga Kanuri na Etnolog (21. vydání, 2018)
Tumari Kanuri na Etnolog (21. vydání, 2018)
Bilma Kanuri na Etnolog (21. vydání, 2018)
Kanembu na Etnolog (21. vydání, 2018) - ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Kanuri-Kanembu“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Laurie Bauer, 2007, Příručka studenta lingvistiky, Edinburgh
- ^ „Jazyk kanuri“. Encyklopedie Britannica.
- ^ Hutchison, John P. (1981). Kanuri Language: Referenční gramatika. .: University of Wisconsin.
- ^ Cyffer, Norbert (1998). Náčrt Kanuri. Köln: Rüdiger Köppe Verlag.
- ^ kanuri.net Archivováno 2006-11-08 na Wayback Machine.
- ^ Slovník jazyka Kanuri. Norbert Cyffer, John P. Hutchison, 1990. ISBN 90-6765-412-4
- ^ Podle alphabet kanuri - arrété 213-99 de la République du Niger Archivováno 2009-06-27 na Wayback Machine (Chantal Enguehard - Université de Nantes) písmeno schwa použité v Kanuri je zakódováno v Unicode s U + 01DD místo U + 0259 a jeho velká písmena jsou Ǝ U + 018E místo Ə U + 018F.
- ^ http://www.rogerblench.info/Language/Nilo-Saharan/Saharan/Manga%20dictionary%20Unicode.pdf
Reference
- Barth, Heinrich 1854. Schreiben a Prof. Lepsius uber die Beziehung der Kanori- und Teda-Sprachen. Zeitschrift für Erdkunde, 2: 372–74, 384–87.
- Bulakarima, S. Umara 1997. Přehled kanuriských dialektů. v Pokroky v stipendiu Kanuri, vyd. N. Cyffer a T. Geider. Str. 67–75. Kolín nad Rýnem: Rudiger Koppe.
- Chonai, Hassan 1998. Gruppa teda-kanuri (centraľnosaxarskaja sem’ja jazykov) i ee genetičeskie vzaimootnošenija (ėtimologičeskij i fonologičeskij aspekt). Moskva: PhD. Disertační práce (Rossijskij gosudarstvennyj gumanitarnyj universitet).
- Hutchison, John P. 1981. Kanuri jazyk. Referenční gramatika. Madison: University of Wisconsin.
- Koelle, Sigismund Wilhelm 1854. Gramatika jazyka Bornu nebo Kanuri. London: Church Missionary Society.
- Lange, Dierk 1972. Un vocabulaire kanuri de la fin du XVIIe siècle. Cahiers d'Études africaines, 12(46): 277–290.
- Lukas, Johannes 1937. Studie jazyka Kanuri. Gramatika a slovník. London: Oxford University Press.
externí odkazy
- Seznam slovníku Kanuri (ze světové databáze půjčovacích slov)
- Stránka PanAfrican L10n na Kanuri
- Abeceda Kanuri
- Slovník Manga Kanuri