Kantony Švýcarska - Cantons of Switzerland

Také známý jako:
Stände, États, Stati
KategorieFederativní stát
UmístěníŠvýcarsko
Nalezen vZemě
Vytvořeno13. století
Číslo26 kantonů (stav z roku 1979)
Populace16,003 – 1,487,969
Oblasti37 km2 (14 čtverečních mil) - 7 105 km2 (2 743 čtverečních mil)
VládaSeznam kantonálních vedoucích pracovníků Švýcarska
PododděleníOkresy a obcí
Švýcarsko
Erb Švýcarska (Pantone). Svg
Tento článek je součástí série o
politika a vláda
Švýcarsko
Vlajka Švýcarska. Svg Portál Švýcarsko

26 kantony Švýcarska (Němec: Kantone, francouzština: kanton, italština: kanton, Romansh: chantun) jsou členské státy z Švýcarská konfederace. Jádro Švýcarské konfederace v podobě prvních tří spojeneckých konfederací bylo dříve označováno jako Waldstätte. Dvě důležitá období ve vývoji Stará švýcarská konfederace jsou shrnuty pojmy Acht Orte („Osm kantonů“; od 1353–1481) a Dreizehn Orte („Třináct kantonů“, od 1513–1798).[1]

Každý kanton Stará švýcarská konfederace, dříve také Ort (z doby před rokem 1450), nebo Vydržet („majetek“, od c. 1550), byl plně suverénní stát s vlastními hraničními kontrolami, armádou a měnou alespoň z Vestfálská smlouva (1648) až do založení švýcarského federálního státu v roce 1848, s krátkým obdobím centralizované vlády během Helvétská republika (1798–1803). Termín Kantone je široce používán od 19. století.[2]

Počet kantonů se zvýšil na 19 Zákon o mediaci (1803), s uznáním bývalých předmětných území jako plných kantonů. The Federální smlouva z roku 1815 zvýšil počet na 22 v důsledku přistoupení bývalých Staří spolupracovníci švýcarské konfederace. The kanton Jura přistoupil jako 23. kanton se svým secese z Bern v roce 1979.[3] Oficiální počet kantonů byl v EU zvýšen na 26 federální ústava z roku 1999, který označil bývalé půlkantony za kantony.

Plochy kantonů se pohybují od 37 km2 (kanton Basel-Stadt ) na 7 105 km2 (kanton Graubünden ); populace (od roku 2018) se pohybuje od 16 000 (kanton Appenzell Innerrhoden ) na 1,5 milionu (kanton Curych ).

Terminologie

Termín kanton, nyní také používaný jako anglický výraz pro správní členění jiných zemí, pochází z francouzština užívání na konci 15. století (zaznamenáno ve Fribourgu v roce 1467),[4] ze slova pro „hranu, roh“, v té době doslovný překlad Brzy moderní vysoká němčina ort.[5]Po roce 1490 kanton byl ve francouzských a italských dokumentech stále častěji používán k označení členů Švýcarské konfederace.[2]Anglické použití kanton s odkazem na Švýcarskou konfederaci (na rozdíl od heraldický smysl ) se datuje do počátku 17. století.[6]

Ve staré švýcarské konfederaci, termín Ort (množný: Orte) se používal od počátku 15. století jako obecný termín pro členské kantony.[2] Zakládající kantony byly konkrétně známé také jako Waldstätte "lesní osady", "lesní kantony" (singulární: Waldstatt) Stette und Waldstette pro členy rané konfederace je zaznamenán v polovině 14. století, používá se zaměnitelně s Stett und Lender („města a země“, „městské kantony a venkovské kantony“) až do konce 15. století.[7]Ort byl stále více nahrazován Vydržet (množný: Stände) "majetek „kolem roku 1550, což je termín, který znamená svobodu a svrchovanost. Tento termín byl zrušen v helvétské republice, byl znovu oživen v roce 1815 a je používán dodnes.[2]

Francouzský výraz kanton adoptováno do němčiny po roce 1648, a pak jen do příležitostného použití až do počátku 19. století: prominentní použití Ort a Vydržet postupně mizel v německy mluvícím Švýcarsku od doby Helvétská republika. Pouze s Zákon o mediaci 1803 dělal Němce Kantone se staly oficiálním označením ponechaným v Švýcarská ústava z roku 1848.[2]

Termín Vydržet (francouzština: état, italština: Stato) zůstává synonymem a odráží se ve jménu horní komory švýcarského parlamentu, Rada států (Němec: Ständerat, francouzština: Conseil des États, italština: Consiglio degli Stati, Romansh: Cussegl dals Stadis).

V moderní době, protože Neuchâtel přestal být knížectvím v roce 1848, lze považovat všechny švýcarské kantony za republikánská forma vlády Některé kantony se formálně označují za republiky To se týká zejména románsky mluvících kantonů:Ženeva (formálně République et canton de Genève „Republika a kanton Ženeva“), Jura, Neuchâtel, Valais,[8] Vaud[9] a Ticino.[10]

Dějiny

Hlavní články: Osm kantonů, Třináct kantonů, Obnova a regenerace ve Švýcarsku, a Švýcarsko jako federální stát
Další informace: Vlajky a erby kantonů Švýcarska
„Konfederace třinácti kantonů“ Stará švýcarská konfederace (1513–1798)

V 16. století Stará švýcarská konfederace byla složena z 13 suverénních spojeneckých konfederací (dále jen Třináct kantonů; Němec: Die Dreizehn Alten Orte) a existovaly dva různé druhy: pět venkovských států (Němec: Spolkové země) – Uri, Schwyz (který se stal stejnojmenný Konfederace), Unterwalden, Glarus, Appenzell - a osm městských států (Němec: Städte) – Curych, Bern, Luzern, Zug, Basilej, Fribourg, Solothurn, Schaffhausen.

Ačkoli byly technicky součástí Svatá říše římská, se stali de facto nezávislý, když švýcarský poražen Císař Maximilián I. v roce 1499 v Dornachu.[11]

V raném novověku byli jednotliví spojenci konfederace považováni za republiky; zatímco šest tradičních spojenců mělo tradici přímá demokracie ve formě Landsgemeinde, městské státy operovaly přes zastoupení ve městských radách, de facto oligarchický systémy ovládané rodinami patriciát.[Poznámka 1][je zapotřebí objasnění ]

Starý systém byl opuštěn s vytvořením Helvétská republika v návaznosti na Francouzská invaze do Švýcarska v roce 1798. Kantony Helvétské republiky měly pouze status správní členění bez suverenity. Helvétská republika se zhroutila během pěti let a kantonická suverenita byla obnovena Zákon o mediaci z roku 1803. Byl obnoven status Švýcarska jako federace států, které v té době zahrnovalo 19 kantonů (šest přistoupení k raně novověké třinácti kantonům bylo složeno z bývalých spolupracovníků a předmětných území: St. Gallen, Graubünden, Aargau, Thurgau, Ticino, Vaud ). Tři další západní kantony, Valais, Neuchâtel a Ženeva, přistoupil v roce 1815.

Proces „Obnovy“, dokončený v roce 1830, vrátil většinu bývalých feudálních práv do kantonu patriciates, což vedlo k povstáním mezi venkovským obyvatelstvem. The Liberální radikální strana ztělesňují tyto demokratické síly volající po nové federální ústavě. Toto napětí, spárované s náboženské otázky („Jezuitská otázka“) ve 40. letech 19. století přerostl do ozbrojeného konfliktu Sonderbund válka. Vítězství radikální strany vyústilo ve vznik Švýcarsko jako federální stát v roce 1848. Kantony si zachovaly dalekosáhlou svrchovanost, ale nadále jim nebylo dovoleno udržovat jednotlivé stálé armády nebo mezinárodní vztahy. Jako revoluce 1848 v západní Evropě selhalo jinde, ve Švýcarsku během pozdnějšího 19. století (as výjimkou Francouzská třetí republika, do konce roku první světová válka ) se ocitla jako izolovaná demokratická republika, obklopená obnovenými monarchiemi Francie, Itálie, Rakousko-Uhersko a Německo.

Ústavy a pravomoci

Viz také: Seznam kantonálních vedoucích pracovníků Švýcarska a Seznam kantonálních zákonodárných sborů Švýcarska
22 kantonálních erbů (kromě Jury, společně s polovičními kantony) vitráže zasazen do kopule Federální palác Švýcarska (C. 1900)

The Švýcarská federální ústava[12] prohlašuje kantony za svrchované, pokud jejich svrchovanost není omezena federálním zákonem.[13] Oblasti výslovně vyhrazené Konfederaci jsou ozbrojené síly, měna, poštovní služby, telekomunikace, přistěhovalectví a emigrace ze země, udělování azylu, vedení zahraničních vztahů se suverénními státy, občanské a trestní právo, váhy a opatření a cla.

Každý kanton má svůj vlastní ústava, zákonodárce, výkonný, policie a soudy.[13] Podobně jako Konfederace, a režijní systém vlády následují kantony.

Většina zákonodárných sborů je jednokomorový parlamenty, jejichž velikost se pohybovala mezi 58 a 200 sedadly. Několik zákonodárných sborů také zahrnuje nebo zahrnovalo obecná lidová shromáždění známá jako Landsgemeinden; použití této formy zákonodárného sboru pokleslo: v současnosti existuje pouze v kantonech Appenzell Innerrhoden a Glarus. Kantonální vedení se skládá z pěti nebo sedmi členů, v závislosti na kantonu.[14] Názvy institucí viz seznam kantonálních vedoucích pracovníků a seznam kantonálních zákonodárných sborů.

Kantony si zachovávají všechny pravomoci a kompetence, které federální ústava nebo zákon nepřenesl na Konfederaci: nejdůležitější jsou kantony zdravotní péče, blahobyt, vymáhání práva, veřejné vzdělávání a zachovat sílu zdanění. Každý kanton definuje svůj oficiální jazyk (jazyky). Kantony mohou dojít k závěru smlouvy nejen s jinými kantony, ale také s cizími státy (články 48 a 56 federální ústavy).

Kantonální ústavy určují vnitřní organizaci kantonu, včetně míry autonomie přiznané obcí, který se liší, ale téměř vždy zahrnuje pravomoc vybírat daně a přijímat městské zákony; některé obce mají své vlastní policejní síly.

Stejně jako na federální úrovni, všechny kantony poskytují určitou formu přímá demokracie. Občané mohou požadovat lidové hlasování o změně kantonální ústavy nebo zákonů nebo o vetování zákonů nebo výdajů schválených parlamentem. Kromě případů všeobecných populárních shromáždění v Appenzell Innerrhoden a Glarus jsou demokratická práva vykonávána tajným hlasováním. The volební právo cizinců liší se podle kantonu, stejně jako to, zda se švýcarští občané žijící v zahraničí (a registrovaní k hlasování v kantonu) mohou účastnit kantonálního hlasování.

Občané Švýcarska jsou občany určité obce ( místo původu ) a kanton, jehož je tato obec součástí. Kantony proto hrají roli a stanoví požadavky na udělení občanství (naturalizace), ačkoli tento proces se obvykle provádí na úrovni obcí a podléhá federálním zákonům.

Švýcarsko má pouze jeden federální státní svátek (1. srpna); jinak státní svátky se liší od kantonu po kanton.

Seznam

Kantony jsou uvedeny v pořadí podle federální ústavy.[Poznámka 2] To odráží historické pořadí priority Osm kantonů v 15. století, následované zbývajícími kantony v pořadí jejich historického vstupu do konfederace.[15]

Zbraně[16]KódJméno v úředním jazyceNázev v angličtiněOd roku jako švýcarský kantonHlavní městoPopulace
[Poznámka 3]		HDP (2017)[17]
v milionech CHF		HDP na
capita (2017)[18]
v CHF		Plocha (km2)Hustota
(na km2)[Poznámka 4]		Ne. Munice. (2018)[19]Oficiální jazyky
1Erb Curychu

      

ZHCurychCurych1351Curych1,539,275[20]143,04495,6801,729701166Němec
2Erb Bernu

      

BÝTBern; BernBern / Bern1353Bern / Bern1,039,474[21]78,27876,0855,960158347Němec, francouzština
3Erb Luzern

      

LULuzernVojtěška1332Vojtěška413,120[22]26,99266,6551,49423383Němec
4Erb Uri

      

URUriUri1291[Poznámka 5]Altdorf36,703[23]1,90052,4681,0773320Němec
5Erb Schwyz

      

SZSchwyzSchwyz1291[Poznámka 5]Schwyz160,480[24]9,44460,31390814330Němec
6Erb Obwalden

      

OWObwaldenObwald / Obwalden1291[Poznámka 5] nebo 1315 (jako součást Unterwalden )Sarnen37,930[25]2,51066,970491667Němec
7Erb Nidwalden

      

NWNidwaldenNidwald / Nidwalden1291[Poznámka 5] (tak jako Unterwalden )Stans43,087[26]3,05071,32927613811Němec
8Erb Glarus

      

GLGlarusGlaris / Glarus1352Glaris / Glarus40,590[27]2,76468,671685513Němec
9Erb Zug

      

ZGZugZoug / Zug1352Zoug / Zug127,642[28]18,921151,74723941611Němec
10Znak Fribourgu

      

FRFribourg; FreiburgFriburg / Fribourg1481Friburg / Fribourg321,783[29]18,63559,4441,671141136francouzština, Němec
11Erb Solothurn

      

TAKSolothurnSoleure / Solothurn1481Soleure / Solothurn275,247[30]17,70265,459790308109Němec
12Erb Basilej-město

      

BSBasel-StadtBasilej-město / Basilej-město / Basel-Stadt1501 (jako Basilej do 1833/1999)Basilej / Basilej201,469[31]35,955185,826375,0723Němec
13Erb Basilej-země

      

BLBasel-LandschaftBasilej / Basilej-země / Basel-Landschaft1501 (jako Basilej do 1833/1999)Liestal290,765[32]20,34771,06551850286Němec
14Erb Schaffhausen

      

SHSchaffhausenSchaffhouse / Schaffhausen1501Schaffhouse / Schaffhausen82,348[33]6,96385,89529824626Němec
15Erb Appenzell Ausserrhoden

      

ARAppenzell AusserrhodenAppenzell Outer-Rhodes / Appenzell Ausserrhoden1513 (jako Appenzell do 1597/1999)Herisau[Poznámka 6]55,445[34]3,08656,03824322020Němec
16Erb Appenzell Innerrhoden

      

AIAppenzell InnerrhodenAppenzell Inner-Rhodes / Appenzell Innerrhoden1513 (jako Appenzell do 1597/1999)Appenzell16,128[35]98961,633172876Němec
17Erb St. Gallen

      

SGSt. GallenSt. Gall / St. Gallen1803[Poznámka 7]St. Gall / St. Gallen510,734[36]36,79473,0592,03122277Němec
18Erb Graubünden

      

GRGraubünden; Grischun; GrigioniGraubünden / Graubünden1803[Poznámka 8]Chur199,021[37]14,02070,9097,10526108Němec, Romansh, italština
19Erb Aargau

      

AGAargauArgovia / Aargau1803[Poznámka 9]Aarau685,845[38]41,59262,3371,404388212Němec
20Erb Thurgau

      

TGThurgauThurgovia / Thurgau1803[Poznámka 10]Frauenfeld[Poznámka 11]279,547[39]16,37460,14399222980Němec
21Erb Ticino

      

TITicinoTessin / Ticino1803[Poznámka 12]Bellinzona351,491[40]28,51280,5322,812110115italština
22Erb Vaud

      

VDVaudVaud1803[Poznámka 13]Lausanne805,098[41]53,73168,1023,212188309francouzština
23Erb Valais

      

VSWallis; WallisWallis / Valais1815[Poznámka 14]Sion345,525[42]18,40554,0835,22453126francouzština, Němec
24Erb Neuchâtel

      

NENeuchâtelNeuchâtel1815/1857[Poznámka 15]Neuchâtel176,496[43]15,43586,58480220631francouzština
25Erb Ženevy

      

GEGenèveŽeneva1815[Poznámka 16]Ženeva504,128[44]49,467100,4642821,44245francouzština
26Erb Jura

      

JUJuraJura1979[Poznámka 17]Delémont73,584[45]4,62963,2368398255francouzština
-Erb ŠvýcarskaCHSchweizerische Eidgenossenschaft; Confédération suisse; Confederazione Svizzera; Confederaziun svizraŠvýcarská konfederace1815/1848[Poznámka 18](Bern / Bern )8,606,033[46]669,54279,21841,2911742,222Němec, francouzština, italština, Romansh

Dvoupísmenné zkratky pro švýcarské kantony jsou široce používány, např. na poznávací značky automobilů. Používají se také v Kódy ISO 3166-2 Švýcarska s předponou „CH-“ (Confœderatio Helvetica —Helvetská konfederace—Helvetia který byl starověké římské jméno regionu). CH-SZnapříklad se používá pro kanton Schwyz.


Poloviční kantony

Šest z 26 kantonů se tradičně, ale již oficiálně, nazývá „polokantony“ (Němec: Halbkanton, francouzština: demikanton, italština: semikanton, Romansh: mezičantun). Ve dvou případech (Basilej a Appenzell) šlo o důsledek historického rozdělení, zatímco v případě Unterwalden o historickou vzájemnou asociaci, jejímž výsledkem byly tři páry polokantonů. Dalších 20 kantonů bylo a v některých případech stále je[47]- i když pouze v kontextu, kdy je třeba je odlišit od polovičních kantonů - obvykle se v angličtině nazývají „plné“ kantony.[48]

První článek ústavy z let 1848 a 1874 představoval Konfederaci jako svazek „dvaadvaceti suverénních kantonů“, přičemž poloviční kantony označoval jako „Unterwalden (ob und nid dem Wald [‘výše a pod lesy]]) "", Basilej (Stadt und Landschaft [„Město a země“]) “a„ Appenzell (beider Rhoden [„Oba Rhoden“]) “.[49] Ústava z roku 1874 byla změněna na seznam 23 kantonů s přistoupením k Kanton z Jury v roce 1978.

Historické půlkantony a jejich spárování jsou stále rozeznatelné v prvním článku Švýcarská federální ústava z roku 1999 spojením s jejich druhou „polovinou“ spojkou „a“:

Lidé a kantony Curych, Bern, Lucern, Uri, Schwyz, Obwalden a NidwaldenGlarus, Zug, Fribourg, Solothurn, Basel-Stadt a Basel-Landschaft, Schaffhausen, Appenzell Ausserrhoden a Appenzell Innerrhoden, St. Gallen, Graubünden, Aargau, Thurgau, Ticino, Vaud, Valais, Neuchâtel, Ženeva a Jura tvoří Švýcarskou konfederaci.

— Článek 1 federální ústavy Švýcarské konfederace[50]

Revize ústavy z roku 1999 si na žádost šesti kantonálních vlád zachovala tradiční rozlišení jako způsob, jak si vzájemně označit historické sdružení polokantonů.[51] Zatímco starší ústavy označovaly tyto státy jako „polokantony“, což je termín, který se stále používá, revize z roku 1999 a oficiální terminologie od té doby používají označení „kantony s polovinou kantonálního hlasu“.[52]

The ½, 1 a 2 frankové mince jak byly raženy od roku 1874, představují počet kantonů o 22 hvězd obklopujících postavu Helvetia na líci. design mincí byl změněn tak, aby zobrazoval 23 hvězd, včetně Jury, počínaje várkou z roku 1983. Design se od té doby nezměnil a neodráží oficiální počet „26 kantonů“ zavedených v roce 1999.[53]

Karikatura rozdělení Basilej, 1833

Důvody existence tří párů polokantonů jsou různé:

Se svými původními okolnostmi rozdělení, které jsou nyní historickou záležitostí, jsou poloviční kantony od roku 1848 stejné jako ostatní kantony ve všech, kromě dvou hledisek:[57]

  • Vybírají pouze jednoho člena Rada států místo dvou (Cst. čl. 150 odst. 2). To znamená, že v radě je celkem 46 křesel.
  • v populární referenda o ústavních změnách, které k přijetí vyžadují národní lidovou většinu i souhlas většiny kantonů (Ständemehr / kantony), výsledek lidového hlasování polovičních kantonů počítá pouze polovinu s výsledky ostatních kantonů (čl. čl. 140, 142).[58] To znamená, že pro účely ústavního referenda musí změnu podpořit alespoň 12 z celkem 23 kantonálních lidových hlasů.[59]

V letech 1831 až 1833 byl kanton Schwyz rozdělen na poloviční kantony: (vnitřní) Schwyz a odtržení Vnější Schwyz; v tomto případě byly poloviční kantony donuceny Konfederací, aby urovnaly své spory a znovu se sjednotily.

Ve 20. století někteří Jurští separatisté navrhl, aby byl nový kanton Jura rozdělen na poloviční kantony Severní a Jižní Jury.[60] Místo toho se Severní Jura stala (plnou) kanton Jura zatímco South Jura zůstává v kantonu Bern jako kraj z Bernský Jura.

Jména v národních jazycích

Název každého kantonu v jeho vlastním úředním jazyce je uveden tučně.

ZkrAngličtina[Poznámka 19]NěmecfrancouzštinaitalštinaRomansh
AGAargau; ArgoviaO tomto zvukuAargau (Pomoc ·informace )ArgovieArgoviaArgovia
AIAppenzell Innerrhoden; Appenzell Inner-RhodesO tomto zvukuAppenzell Innerrhoden (Pomoc ·informace )Appenzell Rhodes-IntérieuresAppenzello InternoAppenzell dadens
ARAppenzell Ausserrhoden; Appenzell Outer-RhodesO tomto zvukuAppenzell Ausserrhoden (Pomoc ·informace )Appenzell Rhodes-ExtérieuresAppenzello EsternoAppenzell dador
BSBasel-Stadt; Basilej-městoO tomto zvukuBasel-Stadt (Pomoc ·informace )Bâle-VilleBasilea CittàBasilea-Citad
BLBasel-Landschaft; BasilejO tomto zvukuBasel-Landschaft (Pomoc ·informace )Bâle-CampagneBasilea CampagnaBasilea-Champagna
BÝTBern; BernO tomto zvukuBern (Pomoc ·informace )BernBernaBerna
FRFribourg; Friburg[Citace je zapotřebí ]O tomto zvukuFreiburg (Pomoc ·informace )FribourgFriburgoFriburg
GEGenève; ŽenevaO tomto zvukuGenf (Pomoc ·informace )GenèveGinevraGenevra
GLGlarus; Glaris[Citace je zapotřebí ]O tomto zvukuGlarus (Pomoc ·informace )GlarisGlaronaGlaruna
GRGraubünden; GraubündenO tomto zvukuGraubünden (Pomoc ·informace )GraubündenGrigioniGrischun
JUJuraO tomto zvukuJura (Pomoc ·informace )JuraGiuraGiura
LUVojtěškaO tomto zvukuLuzern (Pomoc ·informace )VojtěškaLucernaLucerna
NENeuchâtelO tomto zvukuNeuenburg (Pomoc ·informace )NeuchâtelNeuchâtelNeuchâtel
NWNidwalden; Nidwald[Citace je zapotřebí ]O tomto zvukuNidwalden (Pomoc ·informace )NidwaldNidvaldoSutsilvania
OWObwalden; Obwald[Citace je zapotřebí ]O tomto zvukuObwalden (Pomoc ·informace )ObwaldObvaldoSursilvania
SHSchaffhausen; SchaffhouseO tomto zvukuSchaffhausen (Pomoc ·informace )SchaffhouseSciaffusaSchaffusa
SZSchwyzO tomto zvukuSchwyz (Pomoc ·informace )Schwyz (nebo Schwytz)SvittoSviz
TAKSolothurn; SoleureO tomto zvukuSolothurn (Pomoc ·informace )SoleureSolettaSoloturn
SGSt. Gallen; St GallO tomto zvukuSt. Gallen (Pomoc ·informace )Saint-GallSan GalloSyn Gagl
TGThurgau; ThurgoviaO tomto zvukuThurgau (Pomoc ·informace )ThurgovieTurgoviaTurgovia
TITicino; TessinO tomto zvukuTessin (Pomoc ·informace )TessinTicinoTessin
URUriO tomto zvukuUri (Pomoc ·informace )UriUriUri
VSValais; WallisO tomto zvukuWallis (Pomoc ·informace )ValaisValleseVallais
VDVaudO tomto zvukuWaadt (Pomoc ·informace )VaudVaudVad
ZGZug; ZougO tomto zvukuZug (Pomoc ·informace )ZougZugoZug
ZHCurych; CurychO tomto zvukuCurych (Pomoc ·informace )CurychZurigoTuritg

Vstup nových kantonů

Hlavní článek: Územní vývoj Švýcarska

Rozšíření Švýcarska přijetím nových kantonů skončilo v roce 1815. Poslední formální pokus, který Švýcarsko zvažovalo, byl v roce 1919 z Vorarlberg ale následně zamítnut. Několik zástupců předložilo v roce 2010 parlamentní návrh na zvážení rozšíření, i když byl obecně považován spíše za protieevropskou rétoriku než za vážný návrh.[61] Návrh byl nakonec zrušen a parlament ho ani nezkoumal.[62]

Viz také

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. ^ Zug byla výjimka v tom, že byl městským státem a stále držel Landsgemeinde. Jackson Spielvogel, Western Civilization: Volume I: To 1715, (Cengage 2008), s. 386
  2. ^ Toto je pořadí, které se obecně používá ve švýcarských úředních dokumentech. V čele seznamu jsou tři městské kantony, které byly považovány za přední v EU Stará švýcarská konfederace; ostatní kantony jsou uvedeny v pořadí přistoupení k Konfederaci. Toto tradiční pořadí priorit mezi kantony nemá žádný praktický význam v moderním federálním státě, ve kterém jsou kantony navzájem rovnocenné, i když stále určuje formální prioritu mezi úředníky kantonů (viz Švýcarské pořadí ).
  3. ^ Viz reference pro data
  4. ^ Na km2, na 2 000 obyvatel
  5. ^ A b C d zakládající lesní kanton, datum založení se tradičně uvádí buď jako 1307, 1304 nebo 1291 (viz Založení Staré švýcarské konfederace ).
  6. ^ Sídlem vlády a parlamentu je Herisau, sídlo soudních orgánů je Trogen
  7. ^ Zákon o mediaci; vytvořený z Kanton Säntis a severní polovina Kanton Linth.
  8. ^ Zákon o mediaci; dříve Kanton Raetia, zahrnující dřívější Tři ligy.
  9. ^ Zákon o mediaci; vytvořené z kantonů Aargau (kanton Helvétská republika, z území dříve kontrolovaného Bernem) a Baden (dříve švýcarský byt), společně s Fricktal (před rokem 1802 ne švýcarské území).
  10. ^ Zákon o mediaci; coterminous s kantonem Thurgau z Helvétská republika (1798), vytvořený z hrabství Thurgau, Švýcar kondominium.
  11. ^ Sídlo parlamentu se pololetně střídá Frauenfeld a Weinfelden
  12. ^ Zákon o mediaci; kombinující dřívější kantony Bellinzona a Lugano; vidět Ennetbirgische Vogteien.
  13. ^ Zákon o mediaci, dříve Lémanský kanton.
  14. ^ Obnovení, až do roku 1798 Prince-biskupství Sion a République des Sept-Dizains, krátce připojený Francií jako Simplon département v letech 1810–1813.
  15. ^ nárokováno Frederick William III Pruska až do Krize Neuchâtel z let 1856–1857.
  16. ^ dříve zdarma císařské město, připojený k Francie během 1798–1815.
  17. ^ odtrhl od Bernu
  18. ^ The Obnovená Konfederace z roku 1815 měl moderní hranice a představil moderní švýcarský erb, ale kantony zůstaly převážně suverénní, bez federální vlády nebo parlamentu. The federální ústava z roku 1848 představil Federální shromáždění, Federální rada a pojem federální občanství.
  19. ^ Nejčastěji používané formuláře v angličtině jsou většinou převzaty z francouzštiny nebo němčiny; v některých případech mohlo dojít k historickému posunu preferencí, např. z francouzské formy Bern do německé podoby Bern; v jednotlivých případech může být latinská forma aktuální, určitě v případě Ženeva a pravděpodobně pro Argovia, Thurgovia. Byly použity například skutečné poangličtěné formy Basilej.

Reference

  1. ^ vykreslil „„ Konfederaci osmi ““ a „„ Konfederaci třinácti kantonů ““ v tomto pořadí: "Chronologie" (oficiální stránka). Bern, Švýcarsko: Švýcarská federální správa. Citováno 24. června 2018.
  2. ^ A b C d E Andreas Kley: Kantone v Němec, francouzština a italština online Historický slovník Švýcarska, 2016-04-13. „Die Bündnispartner der frühen Eidgenossenschaft wurden im 14. Jh. Meist als Städte und Länder, ab der 1. Hälfte des 15. Jh. Immer mehr als Orte bezeichnet.“
  3. ^ François Schifferdecker, François Kohler: Jura (kanton) v Němec, francouzština a italština online Historický slovník Švýcarska, 2015-07-20.
  4. ^ Comptes Trés. 129, Archivy nat. ds Pat. Suisse rom., citováno později TFLi.
  5. ^ „Takže werden die Cantons der Schweizer daselbst nur Orte, oder Ortschaften genannt. Das gleichbedeutende Canton stammet auf ähnliche Art von Kante, Ecke, ab, wie Ort von Ort, Ecke.“ Johann Christoph Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart (1774–1786), s.v. „Der Ort“. Stará francouzština kanton „roh, úhel“ je půjčka od Occitan, poprvé zaznamenán ve 13. století, v Occitan přijat z Severoitalská kanton, kde se význam „část území“ vedle „hrany, rohu“ vyvinul od počátku 11. století (TFLi ).
  6. ^ etymonline.com: „30. léta 15. století,„ roh, úhel, “[...] Od 70. let 15. století jako výraz v heraldice a popisech vlajek. Od cca 1600 jako„ členění země; “ aplikován na suverénní státy Švýcarské republiky od 10. let 16. století. “
  7. ^ Josef Wiget: Waldstätte v Němec, francouzština a italština online Historický slovník Švýcarska, 2014-12-27.
  8. ^ Constitution du Canton du Valais: „Le Valais est une république démocratique, souveraine […] začleněno do oblasti Canton à la Confédération suisse.“
  9. ^ Constitution du canton de Vaud: „Le Canton de Vaud est une république démocratique [… qui] est l'un des États de la Confédération suisse.“
  10. ^ „Costituzione della Repubblica e Cantone del Ticino, del 4 luglio 1830“ (v italštině). Švýcarská federální rada. Le kanton du Tessin esté république démocratique [… qui] est membre de la Confédération suisse et sa souveraineté n'est limitée que par la constitution fédérale. “
  11. ^ "Švýcarsko / Historie / Shaking off the Empire". Encyklopedie Britannica. 26 (11. vydání). 1911.
  12. ^ Oficiální a aktualizované Švýcarská federální ústava (Angličtina)
  13. ^ A b Cantons, Ve spolkové zemi od roku 1848 v Němec, francouzština a italština online Historický slovník Švýcarska.
  14. ^ Webové stránky švýcarské vlády Archivováno 19. prosince 2008 v Wayback Machine s odkazy na jednotlivé kantonální vlády, přístup k 11. listopadu 2008
  15. ^ „Regionální portréty: kantony“. Neuchâtel, Švýcarsko: Švýcarský federální statistický úřad. 2011. Archivovány od originál dne 30. dubna 2009. Citováno 21. prosince 2015.
  16. ^ Kantonální erby zobrazené v kantonálních heraldických barvách (Standesfarben).Standesfarben byly použity k identifikaci (historických) kantonů, když celý banner nebyl k dispozici pro zobrazení, i když se překrývá; Unterwalden a Solothurn sdílejí stejné barvy, stejně jako Basilej a Appenzell, as přistoupením moderních kantonů Valais a Basel-City a St. Gallen a Thurgau. Louis, Mühlemann, Wappen und Fahnen der Schweiz, 700 Jahre Confoederatio Helvetica, Lengnau, 3. vyd. 1991.Švýcarské ozbrojené síly, Fahnenreglement, Reglement 51,340 d (2013).[1]
  17. ^ Federální statistický úřad. „Kantonální hrubý domácí produkt (HDP)“. www.bfs.admin.ch. Citováno 19. října 2020.
  18. ^ Federální statistický úřad. „Kantonální hrubý domácí produkt (HDP) na obyvatele“. www.bfs.admin.ch. Citováno 19. října 2020.
  19. ^ Švýcarský federální statistický úřad. "Gemeinden - Suche | Applikation der Schweizer Gemeinden". www.agvchapp.bfs.admin.ch (v němčině). Citováno 22. října 2018.
  20. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  21. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  22. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  23. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  24. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  25. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  26. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  27. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  28. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  29. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  30. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  31. ^ Statistika kantonu Basilej-město, Dokument MS Excel - T01.0.01 - Bevölkerungsstand Čísla k 31. srpnu 2020 (v němčině) zpřístupněno 6. října 2020
  32. ^ Statistika kantonu Basilej-země, Wohnbevölkerung nach Nationalität und Konfession per 31. März 2020 (v němčině) zpřístupněno 28. července 2020
  33. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  34. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  35. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  36. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  37. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  38. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  39. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  40. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  41. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  42. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  43. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  44. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  45. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  46. ^ „Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach instituteellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit“. bfs.admin.ch (v němčině). Švýcarský federální statistický úřad - STAT-TAB. 31. prosince 2019. Citováno 6. října 2020.
  47. ^ Vítejte v kantonu Zug Oficiální dokument publikovaný kantonem Zugovy vlády (PDF)
  48. ^ Bhagwan a Bhushan "(2009) Světové ústavy - komparativní studie - deváté vydání (strana 311)
  49. ^ Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 29. Mai 1874, Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 12. září 1848 (v němčině); autorský překlad.
  50. ^ Federální ústava Švýcarské konfederace ze dne 18. dubna 1999, SR / RS 101 (E ·D ·F ·Já ), umění. 1 (E ·D ·F ·Já )
  51. ^ Felix Hafner / Rainer J. Schweizer v Ehrenzeller, Umění. 1 N 2; Häfelin, N 966.
  52. ^ Felix Hafner / Rainer J. Schweizer v Ehrenzeller, Umění. 1 N 10; Häfelin, N 963
  53. ^ Swissmint, Sterne auf Schweizer Münzen (2008), s. 4.
  54. ^ Pacte fédéral du 1er Archivováno 30. srpna 2009 v Wayback Machine août 1291] sur Admin.ch "vallée inférieure d'Unterwald" signifie Nidwald.
  55. ^ Pacte fédéral du 1er août 1291 Archivováno 27 září 2007 na Wayback Machine sur Cliotexte
  56. ^ Réforme catholique, Contre-Réforme et scission Archivováno 20. července 2011 v Wayback Machine Article du dictionnaire historique de la Suisse
  57. ^ Häfelin, N 963, 967
  58. ^ Švýcarské ústavní právo, Thomas Fleiner, Alexander Misic, Nicole Töpperwien, Kluwer Law International B.V., 2005, strana 120
  59. ^ Häfelin, N 950
  60. ^ Bassand, Michel (1975). „Problém Jura“. Journal of Peace Research. Sage publikace. 12 (2: Peace Research in Switzerland): 139–150: 142. doi:10.1177/002234337501200206. JSTOR  423158.
  61. ^ Renz, Fabian (11. června 2010). „SVP bude der Schweiz Nachbargebiete einverleiben“. Tages-Anzeiger. Citováno 11. července 2017.
  62. ^ Baettig, Dominique (18. března 2010). „Pour une intégration facilitée de régions limitrophes en qualité de nouveaux cantons suisses“. Federální shromáždění - švýcarský parlament. Citováno 11. července 2017. L'intervention est classée, l'auteur ayant quitté le conseil

Bibliografie

  • Bernhard Ehrenzeller, Philipp Mastronardi, Rainer J. Schweizer, Klaus A. Vallender (eds.) (2002). Die schweizerische Bundesverfassung, Kommentar (v němčině). ISBN  3-905455-70-6.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz) CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz). Citováno jako Ehrenzeller.
  • Häfelin, Ulrich; Haller, Walter; Keller, Helen (2008). Schweizerisches Bundesstaatsrecht (v němčině) (7. vydání). Curych: Schulthess. ISBN  978-3-7255-5472-0. Citováno jako Häfelin.

externí odkazy

  • Swissworld.org - Švýcarské kantony
  • Swisskarte.ch - Mapy kantonů Švýcarska
  • GeoPuzzle - Sestavte kantony na švýcarské mapě
  • Badac - Databáze švýcarských kantonů a měst (ve francouzštině a němčině)