Dálkový jazyk - Afar language
Zdaleka | |
---|---|
Qafar af | |
Rodilý k | Džibuti, Eritrea, Etiopie |
Kraj | Africký roh |
Etnický původ | Zdaleka |
Rodilí mluvčí | 1,973,800 (2017)[1] |
latinský | |
Oficiální status | |
Uznávaná menšina jazyk v | |
Kódy jazyků | |
ISO 639-1 | aa |
ISO 639-2 | aar |
ISO 639-3 | aar |
Glottolog | afar1241 [2] |
The Dálkový jazyk (Zdaleka: Qafaraf) (také známý jako „Afar Af, Afaraf, Qafar af) je Afroasiatický jazyk patřící k Cushitic větev. Mluví to Daleko lidé obývat Džibuti, Eritrea a Etiopie.
Klasifikace
Daleko je zařazen do Cushitic pobočka Afroasiatický rodina. Dále je zařazen do kategorie Nížinná východní Cushitic podskupina spolu s Saho a Somálci.[3] Jeho nejbližší příbuzný je jazyk Saho.[4]
Geografické rozdělení
Afarským jazykem se mluví jako mateřským jazykem Daleko lidé v Džibuti, Eritrea a Afar Region z Etiopie.[4]
Podle Etnolog, je zde celkem 1 379 200 reproduktorů Afar. Z nich bylo v etiopském sčítání lidu z roku 2007 zaznamenáno 1 280 000, při sčítání lidu z roku 1994 bylo registrováno 906 000 jednojazyčných osob.[4]
Oficiální status
V Džibuti je Afar uznávaným národním jazykem.[5] Je to také jeden z vysílacích jazyků EU Rozhlasová televize v Džibuti veřejná síť.
V Eritreji je Afar uznáván jako jeden z devíti národních jazyků, které mají formálně rovnocenné postavení Tigrinya a arabština mají v oficiálním použití zdaleka největší význam. Vysílá se denně v národním rádiu a přeložená verze eritrejské ústavy. Ve vzdělávání však afarští mluvčí preferují arabštinu - kterou mnozí z nich mluví druhým jazykem - jako vyučovací jazyk.[6]
V afarské oblasti Etiopie je Afar také uznáván jako oficiální pracovní jazyk.[7]
Fonologie
Souhlásky
Souhlásky afarského jazyka ve standardním pravopisu jsou uvedeny níže (se zápisem IPA v závorkách):
Labiální | Alveolární | Retroflex | Palatal | Velární | Hltan | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zastaví | neznělý | t [t] | k [k] | |||||
vyjádřený | b [b] | d [d] | G [ɡ] | |||||
Fricatives | neznělý | F [F] | s [s] | C [ħ] | h [h] | |||
vyjádřený | q [ʕ] | |||||||
Nasals | m [m] | n [n] | ||||||
Přibližné | w [w] | l [l] | y [j] | |||||
Klepněte na | r [ɾ] | X [ɖ][8] |
Hlasové stopové souhlásky, které uzavírají slabiky, se uvolňují, např. [ʌkʰˈme].
Samohlásky a stres
- krátký
- A [ʌ]
- E [E]
- i [i]
- Ó [Ó]
- u [u]
- dlouho
- aa [A]
- ee [E]
- ii [iː]
- oo [Ó]
- U u [uː]
- krátký
Věty závěrečné samohlásky kladných sloves jsou aspirovány (a zdůrazňovány), např. Abeh = / aˈbeʰ / `` Udělal.`` Závěrečné samohlásky negativních sloves nejsou aspirovány (ani zdůrazňovány), např. maabinna = / ˈMaabinna / „Neudělal.“ Závěrečné samohlásky tázacích sloves jsou prodlouženy (a zdůrazněny), např. včela? = / aˈbeː / „Udělal?“ Jinak zdůraznění slovním spojením.
Fonotaktika
Možné tvary slabik jsou V, VV, VC, VVC, CV, CVV a CVVC.[9]
Syntax
Stejně jako ve většině ostatních Cushitic jazyků, základní slovosled v dálce je předmět – předmět – sloveso.[4]
Psací systém
V Etiopii je Afar psán s Ge'ez skript (Etiopské písmo). Od roku 1849 Latinské písmo byl použit v jiných oblastech k přepisu jazyka.[4] Afar je navíc přepisován pomocí arabského písma.[10]
Na začátku 70. let dva afarští intelektuálové a nacionalisté, Dimis a Redo, formovali afarskou abecedu. Známý jako Qafar Feera, pravopis je založen na latinském písmu.[11]
Úředníci z Institutu des Langues de Djibouti, eritrejského ministerstva školství a etiopského střediska afarských jazykových studií a obohacení střediska od té doby spolupracovali s afarskými lingvisty, autory a zástupci komunity na výběru standardního pravopisu pro dálku z různých existujících používaných systémů psaní přepsat jazyk.[10]
latinka
Viz také
Poznámky
- ^ „Na dálku“. Etnolog. Citováno 2017-06-19.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Na dálku“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Lewis, I. (1998). Národy afrického rohu: Somálci, Afarové a Sahoové. Red Sea Press. str. 11.
- ^ A b C d E „Jazyk dálky“. Etnolog. Citováno 23. srpna 2013.
- ^ "Džibuti". Světový Factbook. CIA. Citováno 31. srpna 2014.
- ^ Simeone-Senelle, Marie-Claude. „Les langues en Erythrée“. Chroniques Yeménites 8, 2000 (francouzsky). Cy.revues.org.
- ^ Kizitus Mpoche; Tennu Mbuh, eds. (2006). Jazyk, literatura a identita. Cuvillier. str. 163–164. ISBN 3-86537-839-0.
- ^ Hamann, Silke; Fuchs, Susanne (červen 2010) [2008]. „Jak se vyvíjejí zastavené retroflexové zastávky? Důkazy z typologie a artikulační studie“. Jazyk a řeč. 53 (2): 181–216. doi:10.1177/0023830909357159. PMID 20583729. S2CID 23502367.
- ^ Kamil, Mohamed Hassan (2015). Daleko: gramatický popis kuchitského jazyka (Džibutsko, Eritrea a Etiopie) (Diplomová práce). Université Sorbonne Paris Cité.
- ^ A b „Vývoj afarského jazyka“ (PDF). Daleko přátelé. Archivovány od originál (PDF) dne 5. března 2012. Citováno 23. srpna 2013.
- ^ „Afar (ʿAfár af)“. Omniglot. Citováno 23. srpna 2013.
- ^ "Berraka". Qafaraf. Archivovány od originál dne 2015-08-11. Citováno 2015-08-23.
Bibliografie
- Loren F. Bliese. 1976. „dálka“, Nesemitské jazyky Etiopie. Vyd. Lionel M. Bender. Ann Arbor, Michigan: Centrum afrických studií, Michiganská státní univerzita. Stránky 133–164.
- Loren F. Bliese. 1981. Generativní gramatika Afar. Publikace letního lingvistického institutu v lingvistice sv. 65. Dallas: Letní lingvistický institut a University of Texas v Arlingtonu. ISBN 0-88312-083-6.
- J. G. Colby. 1970. „Poznámky k severnímu dialektu afarského jazyka“, Journal of Ethiopian Studies 8:1–8.
- R. J. Hayward a Enid M. Parker. 1985. Dálkově-anglicko-francouzský slovník s gramatickými poznámkami v angličtině. London: School of Oriental and African Studies, University of London.
- Richard J. Hayward. 1998. „Qafar (západní kušitština)“, Příručka morfologie. Vyd. A. Spencer a A. Zwicky. Oxford: Blackwell. Stránky 624-647.
- Didier Morin. 1997. Poésie traditionnelle des Afars. Langues et cultures africaines, 21 / SELAF sv. 363. Paříž / Louvain: Peeters.
- Enid M. Parker. 2006. Angličtina – dálkový slovník. Washington DC: Dunwoody Press.
- Rainer M. Voigt. 1975. „Bibliographie des Saho – Afar“, Africana Marburgensia 8:53–63.
externí odkazy
- Atlas světa jazykových struktur informace o Qafar
- - Vzdálená webová stránka pro výuku jazyků (Mnoho informací o dálce, v angličtině a francouzštině)
- Omniglot - Afar (ʿAfár af)