Jazyky Oceánie - Languages of Oceania
Rodák jazyky Oceánie spadají do tří hlavních geografických skupin:
- Ten velký Austronesian jazyková rodina, s takovými jazyky jako Malajština (Indonéština), Tagalog (Filipínsky) a Polynéské jazyky jako Maori a havajský
- Různé Domorodé australské jazykové rodiny, včetně velkých Pama – Nyungan rodina
- Různé Rodiny v papuánském jazyce z Nová Guinea a sousední ostrovy, včetně velkých Trans – Nová Guinea rodina
Kontakt Austronesian a Papuan vyústil v několika případech ve smíšených jazycích, jako je Maisin.
Koloniální jazyky zahrnují Angličtina v Austrálie, Nový Zéland, Havaj a mnoho dalších teritorií; francouzština v Nová Kaledonie, v Vanuatu, v Wallis a Futuna a Francouzská Polynésie, japonský v Boninovy ostrovy; španělština na Velikonoční ostrov, Galapágy a Ostrovy Juan Fernández; a portugalština v Východní Timor.
Jsou tu také kreoli vytvořené interakcí malajštiny nebo koloniálních jazyků s domorodými jazyky, jako např Tok Pisin, Bislama, Pijin, rozličný Malajský obchod a kreolské jazyky, Hawaiian Pidgin, Norfuk, a Pitkern.
Nakonec přistěhovalci přinesli do Austrálie své vlastní jazyky, jako je mandarínština, italština, arabština, kantonština, řečtina a další,[1] nebo Fidži Hindština v Fidži.