Jazyky Nepálu - Languages of Nepal
Jazyky Nepálu | |
---|---|
![]() | |
Oficiální | Nepálština (Gorkhali)[1] |
Regionální | Limbu • Maithili • Nepalbhasa • Angika • Tharu • Majhi • Doteli • Baitadeli • Gurung • Bajjika • Tamang • Magar • Šerpo • Dzongkha • Kiranti • Sunuwar • Rajbanshi • Bhojpuri • Awadhi • Urdu |
Podepsaný | Nepálská znaková řeč • Znakový jazyk Jhankot • Znakový jazyk Jumla • Znakový jazyk Ghandruk |
The Celostátní sčítání 2011 uvádí 123 nepálských jazyků, kterými se v mateřském jazyce (prvním jazyce) mluví v jazyce Nepál. Objev šesti dalších jazyků od té doby zvyšuje počet na 129.[2] Většina patří k Indoárijský a Čínsko-tibetský jazykové rodiny. Nepálština je úředním jazykem, ale ostatní první jazyky jsou uznávanými národními jazyky.
Úředním jazykem Nepálu je Nepálština, dříve nazývaný Khas-Kura Gorkhali. Podle celostátního sčítání lidu z roku 2011 procento Nepálština mluvících lidí je asi 44,6%.[3] Maithili je druhým nejvíce mluveným jazykem v Nepálu na 11,67%.[4] Většina jazyků v Nepálu je ohrožena, protože ze 129 jazyků má pouze 19 z nich více než 100 000 mluvčích. Mluví nimi 95,91% z celkové populace.
Výroční zpráva Nepálské jazykové komise za rok 2019 zaregistrovala objev šesti jazyků, které se dříve nepočítaly. Zpráva byla předložena prezidentovi Bidhyovi Bhandarimu a byla oficiálně schválena pro příští sčítání lidu. Jazyky jsou Rana Tharu, Nar Phu, Chum (Syaar), Nubri (Larke), Poike a Serake (Seke). Těmito jazyky se mluví v okresech Kanchapur, Manang, Gorkha, Gorkha, Dolpa, a Mustang resp.[5]
Většina jazyků se nachází výhradně v ústní formě. Z psaných jazyků je většina psána pomocí Devanagari skript, s několika výjimkami, jako je Limbu, který používá Limbu skript.[6]
Podle ústavy Nepálu „všechny jazyky, kterými se v Nepálu hovoří jako mateřskými jazyky, jsou jazyky národa“.[7] Mnoho jazyků má také různé dialekty. Například jazyk Rai má asi 30 dialektů. Někdy je rozdíl mezi dialekty nebo úplně jinými jazyky nejasný a může se lišit v názorech od člověka k člověku.[8]
Klasifikace
Nepálské jazyky jsou většinou buď Indoevropský nebo Čínsko-tibetský, zatímco jen velmi málo z nich je Rakousko-asijský a Dravidian.
Ze 123 jazyků Nepálu je 48 Indoevropské jazyky, které jsou z Indoárijský (indický) podskupiny (s výjimkou angličtiny), tvoří největší skupinu, pokud jde o početní sílu jejich mluvčích, téměř 82,1%[9] populace. Nepálština,Bhojpuri, Maithili, Awadhi, Tharu jazyky, Urdu atd. patří do této skupiny.
The Čínsko-tibetská rodina Nepálských jazyků je jeho součástí Skupina Tibeto-Burman. Mluví jím relativně méně lidí než indoevropská rodina (17,3%[9] populace), zahrnuje větší počet jazyků, přibližně 63 jazyků. Jazyky patřící do této skupiny jsou Tamang, Nepál Bhasa (Newari), Magar, Limbuština atd.
Malý klesající počet Dravidian jazyky jsou zastoupeny Kurux a Munda jazyky z Austroasiatická rodina podle Santali a Mundari.
Domorodé jazyky Nepálu, které předcházely přílivu indických, tibeto-burmanských a dalších rodin, sotva přežily v Jazyk Kusunda, který je dnes téměř vyhynulý.[10]
Nepál má také několik domorodých vesnic znakové jazyky: Znakový jazyk Jhankot, Znakový jazyk Jumla, a Znakový jazyk Ghandruk, navíc k Nepálská znaková řeč navrženo pro národní použití.[11]
Jazyková rodina | Číslo | Procento |
---|---|---|
Indoevropský | 21,752,496 | 82.10% |
Čínsko-tibetský | 4,584,871 | 17.31% |
Austro-Asiastic | 49,858 | 0.19% |
Dravidian | 33,651 | 0.13% |
Ostatní / Nehlášeno | 73,375 | 0.27% |
Celkový | 26,494,504 | 100% |
Ústava
Část 1 Ústava Nepálu 2015 (2072 B.S.) obsahuje tato ustanovení o jazycích Nepálu:[12]
- Článek 6: Všechny rodné jazyky, kterými se v Nepálu hovoří, jsou národní jazyky Nepálu.
- Článek 7a: Nepálský jazyk v Devanagari skript se používá pro práci nepálské vlády. (Domorodé jazyky se mají psát také pomocí devanagari.)
- Článek 7b: Kromě nepálského jazyka si provincie mohou pro vládní práci zvolit jeden nebo více dalších jazyků, kterými hovoří většinová populace této provincie.
Jazyky v Nepálu podle počtu mluvčích
Hodnost | Jazyk | Jazyková rodina | Počet | Procento |
---|---|---|---|---|
1 | Nepálština | Indoevropský | 11,826,953 | 44.64% |
2 | Maithili | Indoevropský | 3,092,530 | 11.67% |
3 | Bhojpuri | Indoevropský | 1,584,958 | 5.98% |
4 | Tharu | Indoevropský | 1,529,875 | 5.77% |
5 | Tamang | Čínsko-tibetský | 1,353,311 | 5.11% |
6 | Nepál Bhasa (Newari) | Čínsko-tibetský | 846,557 | 3.20% |
7 | Bajjika | Indoevropský | 793,416 | 2.99% |
8 | Magar | Čínsko-tibetský | 788,530 | 2.98% |
9 | Dotyali / Doteli | Indoevropský | 787,827 | 2.97% |
10 | Urdu | Indoevropský | 691,546 | 2.61% |
11 | Awadhi | Indoevropský | 501,752 | 1.89% |
12 | Limbu | Čínsko-tibetský | 343,603 | 1.30% |
13 | Gurung | Čínsko-tibetský | 325,622 | 1.23% |
14 | Baitadeli | Indoevropský | 272,524 | 1.03% |
15 | Rai | Čínsko-tibetský | 159,114 | 0.60% |
16 | Aachami | Indoevropský | 142,787 | 0.54% |
17 | Bantawa | Čínsko-tibetský | 132,583 | 0.50% |
18 | Rajbanshi | Indoevropský | 122,214 | 0.46% |
19 | Šerpo | Čínsko-tibetský | 114,830 | 0.43% |
20 | hindština | Indoevropský | 77,569 | 0.29% |
21 | Chamling | Čínsko-tibetský | 76,800 | 0.29% |
22 | Bajhangi | Indoevropský | 67,581 | 0.26% |
23 | Santhali | Rakousko-asijský | 49,858 | 0.19% |
24 | Chepang | Čínsko-tibetský | 48,476 | 0.18% |
25 | Danuwar | Indoevropský | 45,821 | 0.17% |
26 | Sunuwar | Čínsko-tibetský | 37,898 | 0.14% |
27 | Magahi | Indoevropský | 35,614 | 0.13% |
28 | Uranw / Kurux | Dravidian | 33,651 | 0.13% |
29 | Kulung | Čínsko-tibetský | 33,170 | 0.13% |
30 | Kham (Magar) | Čínsko-tibetský | 27,113 | 0.10% |
31 | Rádžasthání | Indoevropský | 25,394 | 0.10% |
32 | Majhi | Indoevropský | 24,422 | 0.09% |
33 | Thami | Čínsko-tibetský | 23,151 | 0.09% |
34 | Bhujel | Čínsko-tibetský | 21,715 | 0.08% |
35 | bengálský | Indoevropský | 21,061 | 0.08% |
36 | Thulung | Čínsko-tibetský | 20,659 | 0.08% |
37 | Jakku | Čínsko-tibetský | 19,558 | 0.07% |
38 | Dhimal | Čínsko-tibetský | 19,300 | 0.07% |
39 | Tajpuriya | Indoevropský | 18,811 | 0.07% |
40 | Angika | Indoevropský | 18,555 | 0.07% |
41 | Sangpang | Čínsko-tibetský | 18,270 | 0.07% |
42 | Khaling | Čínsko-tibetský | 14,467 | 0.05% |
43 | Wambule | Čínsko-tibetský | 13,470 | 0.05% |
44 | Kumal | Indoevropský | 12,222 | 0.05% |
45 | Darai | Indoevropský | 11,677 | 0.04% |
46 | Bahing | Čínsko-tibetský | 11,658 | 0.04% |
47 | Bajureli | Indoevropský | 10,704 | 0.04% |
48 | Hyolmo | Čínsko-tibetský | 10,176 | 0.04% |
49 | Nachiring | Čínsko-tibetský | 10,041 | 0.04% |
50 | Yamphu | Čínsko-tibetský | 9,208 | 0.03% |
51 | Bote | Indoevropský | 8,766 | 0.03% |
52 | Ghale | Čínsko-tibetský | 8,092 | 0.03% |
53 | Dumi | Čínsko-tibetský | 7,638 | 0.03% |
54 | Lepcha | Čínsko-tibetský | 7,499 | 0.03% |
55 | Puma | Čínsko-tibetský | 6,686 | 0.03% |
56 | Dungmali | Čínsko-tibetský | 6,260 | 0.02% |
57 | Darchuleli | Indoevropský | 5,928 | 0.02% |
58 | Aathpariya | Čínsko-tibetský | 5,530 | 0.02% |
59 | Thakali | Čínsko-tibetský | 5,242 | 0.02% |
60 | Jirel | Čínsko-tibetský | 4,829 | 0.02% |
61 | Mewahang | Čínsko-tibetský | 4,650 | 0.02% |
62 | Znaková řeč | − | 4,476 | 0.02% |
63 | Tibetský | Čínsko-tibetský | 4,445 | 0.02% |
64 | Meche | Čínsko-tibetský | 4,375 | 0.02% |
65 | Chhantyal | Čínsko-tibetský | 4,283 | 0.02% |
66 | Raji | Čínsko-tibetský | 3,758 | 0.01% |
67 | Lohorung | Čínsko-tibetský | 3,716 | 0.01% |
68 | Chhintang | Čínsko-tibetský | 3,712 | 0.01% |
69 | Gangai | Indoevropský | 3,612 | 0.01% |
70 | Pahari | Čínsko-tibetský | 3,458 | 0.01% |
71 | Dailekhi | Indoevropský | 3,102 | 0.01% |
72 | Lhopa | Čínsko-tibetský | 3,029 | 0.01% |
73 | Dura | Čínsko-tibetský | 2,156 | 0.01% |
74 | Koch | Čínsko-tibetský | 2,080 | 0.01% |
75 | Chiling | Čínsko-tibetský | 2,046 | 0.01% |
76 | Angličtina | Indoevropský | 2,045 | 0.01% |
77 | Jerung | Čínsko-tibetský | 1,763 | 0.01% |
78 | Khas | Indoevropský | 1,747 | 0.01% |
79 | Sanskrt | Indoevropský | 1,669 | 0.01% |
80 | Dolpali | Indoevropský | 1,667 | 0.01% |
81 | Hayu | Čínsko-tibetský | 1,520 | 0.01% |
82 | Tilung | Čínsko-tibetský | 1,424 | 0.01% |
83 | Koi | Čínsko-tibetský | 1,271 | 0.00% |
84 | Kisan | Indoevropský | 1,178 | 0.00% |
85 | Waling | Čínsko-tibetský | 1,169 | 0.00% |
86 | Musalban | Indoevropský | 1,075 | 0.00% |
87 | Hariyani / Haryanvi | Indoevropský | 889 | 0.00% |
88 | Jumli | Indoevropský | 851 | 0.00% |
89 | Lhomi | Čínsko-tibetský | 808 | 0.00% |
90 | Pandžábský | Indoevropský | 808 | 0.00% |
91 | Belhare | Čínsko-tibetský | 599 | 0.00% |
92 | Oriya | Indoevropský | 584 | 0.00% |
93 | Sonaha | Indoevropský | 579 | 0.00% |
94 | Sindhi | Indoevropský | 518 | 0.00% |
95 | Dadeldhuri | Indoevropský | 488 | 0.00% |
96 | Byangshi | Čínsko-tibetský | 480 | 0.00% |
97 | Asámština | Indoevropský | 476 | 0.00% |
98 | Raute | Čínsko-tibetský | 461 | 0.00% |
99 | Saam | Čínsko-tibetský | 401 | 0.00% |
100 | Manange | Čínsko-tibetský | 392 | 0.00% |
101 | Dhuleli | Čínsko-tibetský | 347 | 0.00% |
102 | Phangduali | Čínsko-tibetský | 290 | 0.00% |
103 | Surel | Čínsko-tibetský | 287 | 0.00% |
104 | Malpande | Indoevropský | 247 | 0.00% |
105 | čínština | Čínsko-tibetský | 242 | 0.00% |
106 | Khariya | Rakousko-asijský | 238 | 0.00% |
107 | Kurmali | Indoevropský | 227 | 0.00% |
108 | Baram | Čínsko-tibetský | 155 | 0.00% |
109 | Lingkhim | Čínsko-tibetský | 129 | 0.00% |
110 | Sadhani | Indoevropský | 122 | 0.00% |
111 | Kagate | Čínsko-tibetský | 99 | 0.00% |
112 | Dzonkha | Čínsko-tibetský | 80 | 0.00% |
113 | Bankariya | Čínsko-tibetský | 69 | 0.00% |
114 | Kaike | Čínsko-tibetský | 50 | 0.00% |
115 | Gadhawali / Garhwali | Indoevropský | 38 | 0.00% |
116 | francouzština | Indoevropský | 34 | 0.00% |
117 | Mizo | Čínsko-tibetský | 32 | 0.00% |
118 | Kuki | Čínsko-tibetský | 29 | 0.00% |
119 | Kusunda | Jazyk izolovat | 28 | 0.00% |
120 | ruština | Indoevropský | 17 | 0.00% |
121 | španělština | Indoevropský | 16 | 0.00% |
122 | Nagamese | Čínsko-tibetský | 10 | 0.00% |
123 | arabština | Afroasijský | 8 | 0.00% |
− | Nehlášeno | − | 47,718 | 0.18% |
− | Ostatní | − | 21,173 | 0.08% |
Celkový | 26,494,504 | 100% |
Jazyk | Počet | Procento |
---|---|---|
Nepálština | 8,682,499 | 32.77% |
hindština | 1,225,950 | 4.62% |
Maithili | 195, 287 | 0.73% |
Bhojpuri | 159,518 | 0.60% |
Tharu | 84,748 | 0.32% |
Angličtina | 81,447 | 0.30% |
Bajjika | 60,863 | 0.23% |
Urdu | 45,766 | 0.17% |
Awadhi | 45,428 | 0.17% |
Magar | 42,952 | 0.16% |
Tamang | 33,450 | 0.12% |
Nepál Bhasa (Newari) | 32,594 | 0.12% |
Sanskrt | 2,975 | 0.01% |
Ostatní | 190,327 | 0.72% |
Celkový | 10,883,804 | """41.04%""" |
Viz také
Další čtení
- Christoph Rzymski, Johann-Mattis List a Natalia Morozova. (2019). lexibank / halenepal: Seznamy slov ve vybraných jazycích Nepálu (verze v2.0) [datová sada]. Zenodo. doi:10,5281 / zenodo.3537629
Reference
- ^ Podle prozatímní ústavy Nepálština je pouze úředním jazykem (článek 5, bod 2). Dalšími mateřskými jazyky, kterými se v Nepálu hovoří, jsou národní jazyky (článek 5, bod 1). Podle článku 5 bodu 3 jsou všechny jazyky přijímány jako úřední jazyky na regionální úrovni. Tato část článku pojednává o rodných jménech, nikoli o úředním jazyce.[je zapotřebí objasnění ]Nepal_Interim_Constitution2007
- ^ Official Summary of Census (2011), Central Bureau of Statistics, Nepal Archivováno 2012-12-02 na Wayback Machine
- ^ „Hlavní body“ (PDF). Ústřední statistický úřad. 2013. s. 4. Archivovány od originál (PDF) dne 17. července 2013. Citováno 12. září 2013.[mrtvý odkaz ]
- ^ Ltd, Shepherd Holidays Pvt. „Jazyky v Nepálu | Kterým jazykem se v Nepálu většinou mluví?“. www.shepherdholidays.com. Citováno 2. února 2020.
- ^ „Do seznamu jazyků používaných v Nepálu bylo přidáno šest nových jazyků“. Khabarhub. 5. listopadu 2019. Citováno 10. května 2020.
- ^ Michailovsky, Boyd; Everson, Michael (5. února 2002). „L2 / 02-055: Revidovaný návrh na kódování skriptu Limbu v UCS“ (PDF).
- ^ Ústava NepáluČást 1 Předběžná
- ^ Kansakar, Tej R. (1996). „Mnohojazyčnost a jazyková situace v Nepálu“ (PDF). 19 (2). Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ A b C „Populační monografie svazku Nepálu II (sociální demografie)“ (PDF).
- ^ Whitehouse, Paul; Usher, Timothy; Ruhlen, Merritt; Wang, William S.-Y. (13. dubna 2004). „Kusunda: indicko-tichomořský jazyk v Nepálu“. Sborník Národní akademie věd. 101 (15): 5692–5695. Bibcode:2004PNAS..101,5692W. doi:10.1073 / pnas.0400233101. ISSN 0027-8424. PMC 397480. PMID 15056764.
- ^ Hurlbut, Hope M. (2012). „Lexikostatický průzkum podepsaných jazyků v Nepálu“ (PDF). Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ Nepálská ústava 2015 Archivováno 04.03.2016 na Wayback Machine PDF